DEN HAAG (ANP) - Het nieuwe paneel bij de Amerikaanse begraafplaats Margraten dat de verwijderde panelen over zwarte militairen vervangt, is "verontrustend en teleurstellend", vindt historicus Kees Ribbens, verbonden aan het NIOD (Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies). "In de tekst van het nieuwe paneel is geen enkele verwijzing naar de rassenscheiding in het Amerikaanse leger. Dat stond wel op het oude paneel. In zoverre is het beeld nu opgepoetst of witgewassen."

Tot op heden is nog altijd niet duidelijk waarom de panelen precies zijn verwijderd. "De enige toelichting was die van de Amerikaanse ambassadeur in december. Hij zei toen dat Margraten geldt als heilige grond, waarop alleen de eenheid van de VS moet worden benadrukt. Ik snap dat de Amerikanen dat ideaal koesteren, maar ik denk dat het eerlijker en evenwichtiger zou zijn om te laten zien dat niet altijd uit die gedachte werd gehandeld", aldus Ribbens.

Op het nieuwe paneel wordt wel verwezen naar de hulp die zwarte soldaten boden bij de begraafplaats en het delven van de graven, maar niets over de toenmalige segregatie.

'Stap in de goede richting'

Dat de Amerikanen met veel vertoon het nieuwe paneel maandag presenteerden, duidt er volgens Ribbens op dat ze zich de kritiek die ontstond aantrokken en serieus namen. "Maar de kans op een fundamentele wijziging lijkt me vrij klein zolang nog hetzelfde staatshoofd zit als enkele maanden geleden."

Stichting Black Liberators, die zich inzet voor erkenning van de rol van zwarte soldaten tijdens de Tweede Wereldoorlog, is blij dat er weer een paneel komt over de rol van Afro-Amerikaanse soldaten. "Het is een stap in de goede richting waarvoor we dankbaar zijn", laat de stichting weten.

• Borthwick: ‘We are deeply saddened for him’

• Itoje misses launch of 2026 Six Nations

England will kick off their Six Nations training camp in Spain this week without their captain, Maro Itoje, who has travelled to Nigeria for his mother’s funeral. Itoje was conspicuously absent from the official Six Nations championship launch in Edinburgh on Monday and is not expected to join up with his squad until Wednesday evening.

With the tournament commencing on Thursday week every team is scrambling to be ready for their opening games but Steve Borthwick, England’s head coach, has given the Saracens lock permission to miss the start of this week’s training block in Girona. “He is in Nigeria for the funeral of his mother and we are all deeply saddened for him,” said Borthwick, whose side open their campaign at home to Wales on Saturday week.

Continue reading...

Scientists expect 41% of the projected global population to face the extremes, with ‘no part of the world’ immune

The number of people living with extreme heat will more than double by 2050 if global heating reaches 2C, according to a new study that shows how the energy demands for air conditioners and heating systems are expected to change across the world.

No region will escape the impact, say the authors. Although the tropics and southern hemisphere will be worst affected by rising heat, the countries in the north will also find it difficult to adapt because their built environments are primarily designed to deal with a cooler climate.

Continue reading...

Azruddin Mohamed’s election comes six months after he formed political party that became country’s second largest

A Guyanese businessman facing extradition to the US on gold-smuggling and money-laundering charges has been elected as the country’s opposition leader, six months after he formed a political party that quickly became the second largest in the South American country.

Azruddin Mohamed, 38, was confirmed as Guyana’s opposition leader after 16 lawmakers from the We Invest in Nationhood party (Win) and another from a single-seat outfit voted in his favor. The tally made Win the second-largest party in parliament, securing Mohamed’s election even as a magistrate’s court hears state arguments for his extradition to the US.

Continue reading...

• AMR26 car will not run until Thursday and Friday

• Williams unable to take to the track at all in Spain

The Aston Martin team have admitted they are to miss at least one day of their allotted three at Formula One’s first pre-season test in Barcelona and will not run their car before Thursday at the earliest. They are the second team to fail to take full advantage of the opening test after Williams also announced they would be unable to take to the track at all in Spain.

Testing is taking place from Monday to Friday this week at the Circuit de Barcelona-Catalunya with teams able to use three of the five days to assess their cars. They have been designed to entirely new regulations and with new engines this season and consequently three full pre-season tests are being held. But as the track running began, Aston Martin conceded they would not be there at the off and issued a statement.

Continue reading...

De Amerikaanse begraafplaats Margraten krijgt enkele nieuwe infopanelen, die ook de rol van zwarte militairen uitlichten. Maar discriminatie en segregatie blijven onbenoemd.

Pilots in Nederland tonen aan dat cadeaubonnen kunnen stimuleren om te stoppen met roken. Eerder bleek al dat zwangere vrouwen die financiële prikkels ontvangen vaker stoppen met roken. „Als deelnemers krap bij kas zitten, is dit erg fijn.”

Maandenlang hield staatssecretaris Jean Rummenie (Landbouw, BBB) vast aan een rammelend wetenschappelijk rapport dat hij zelf had besteld. Het onderzoek had het stikstofbeleid om moeten gooien, maar bleek onvoldoende onderbouwd en stierf na ambtelijk verzet een stille politieke dood. Maar in de samenleving vond het wél weerslag.