The Guardian

Latest news, sport, business, comment, analysis and reviews from the Guardian, the world's leading liberal voice

Invasive tropical mosquito found breeding in east London

Climate crisis could increase incursions of Aedes aegypti, which can transmit Zika virus and dengue, experts say

An invasive mosquito capable of transmitting tropical diseases has been found breeding in homes in east London, with experts warning that the rapidly warming climate will lead to greater “incursions of invasive mosquitoes”.

This is the first time the species has been identified breeding in the UK and the fourth time it has been detected.

Continue reading...

Fun, flirty and fried to perfection: farewell to Chicken Shop Date, the YouTube show that helped kill off TV

Amelia Dimoldenberg’s series helped turn YouTube into a world-beating phenomenon. As it bows out, we remember its best bits – from mocking MC Ghetts to that sizzling tension with Billie Eilish and Andrew Garfield

When Amelia Dimoldenberg posted a video to social media this week, telling an unknown companion “we need to talk”, it felt like a monumental announcement was on the horizon. And so it came to pass. Chicken Shop Date, Dimoldenberg’s YouTube series, is coming to an end.

The press release covering the announcement came packed with superlatives. Chicken Shop Date has generated 34m hours of views over the years, and has reached 97% of all countries on the planet. What it didn’t mention is that Chicken Shop Date helped to legitimise YouTube as a platform that has taken on – and perhaps beaten – television. The very fact that the Guardian is covering the end of a YouTube video series in the first place is, in part, down to Chicken Shop Date.

Continue reading...

‘We need a touch of humanity’: Swedish opposition pledges to help Britons facing deportation

Centre party says it will change law to end plight of those hit by post-Brexit policy if it gains power in upcoming election

A leading Swedish opposition party has promised an urgent reprieve for British nationals facing deportation from the country over Brexit administrative issues.

Niels Paarup-Petersen, the migration spokesperson for the Centre party, said it would introduce laws to end the suffering of people such as the 78-year-old British widow Joyce Thomas if, as polls project, it forms a new centre-left coalition after the general election in 10 days’ time. Thomas has been told to leave by next Wednesday after 21 years in Sweden.

Continue reading...

Wel.nl

Minder lezen, Meer weten.

Iraanse staatspers: negen militairen omgekomen bij VS-aanvallen

TEHERAN (ANP/RTR) - Bij aanvallen van de Verenigde Staten in de nacht van dinsdag op woensdag zijn drie Iraanse legerpiloten en zes marineleden omgekomen, meldt het Iraanse persbureau Tasnim.

Over de marineleden meldt Tasnim: "Tijdens de misdadige aanvallen die twee nachten geleden, op 1 september, door het terroristische Amerikaanse leger in het zuiden van het land werden uitgevoerd, zijn zes leden van de marine van de krijgsmacht van de Islamitische Republiek Iran omgekomen."

Afgelopen weekend laaide de strijd tussen de VS en Iran na enkele weken weer op. Volgens de Amerikaanse president Donald Trump heeft het Amerikaanse leger hierbij verschillende doelen vernietigd. De onderhandelingen tussen de twee landen over vrede zijn vastgelopen.


VK ontbiedt Russische diplomaat om drone-incident Leipzig

LONDEN (ANP) - De Britse regering heeft de hoogste Russische diplomaat in Londen ontboden. Aanleiding is het drone-incident in Duitsland begin augustus, waar volgens Berlijn de Russen achter zaten. "Het VK is volstrekt solidair met Duitsland na de schandelijke en roekeloze aanval op de luchthaven van Leipzig", meldt het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken.

Eerder hebben onder meer Duitsland, Frankrijk en Nederland al hoge Russische diplomaten ontboden vanwege het drone-incident. Het VK sluit zich daar nu bij aan. "Dit is het nieuwste voorbeeld van een duidelijk patroon van pogingen door de Russische staat om onze gezamenlijke veiligheid te ondermijnen."

De Russische zaakgelastigde werd ontboden "om de aanval in de krachtigste bewoordingen te veroordelen en te onderstrepen dat het VK samen met Europese en NAVO-partners Russische vijandige activiteiten op ieder niveau blijft onthullen".

De Russische ambassade spreekt op sociale media van "onbewezen en absurde beschuldigingen".


Vrouwen krijgen 40 procent minder pensioen – dit is waarom

Nederland pronkt al jaren met het beste pensioenstelsel ter wereld. Wat er zelden bij wordt verteld: het is ook een van de meest ongelijke. Gepensioneerde vrouwen ontvangen gemiddeld zo'n 40 procent minder pensioen dan mannen van dezelfde leeftijd. In euro's: mannen kwamen in 2018 uit op gemiddeld 34.000 euro per jaar, vrouwen op bijna 20.000 euro.

Daarmee hoort Nederland bij de koplopers van de Europese Unie — in de verkeerde categorie. En anders dan in veel andere EU-landen kruipt het gat hier nauwelijks dicht: de kloof in bruto aanvullende pensioenen is de afgelopen twintig jaar amper kleiner geworden.

Het beste pensioenstelsel ter wereld levert vrouwen een van de slechtste uitkomsten van Europa op.

Deeltijd is geen leefstijlkeuze maar een rekensom

De grootste verklaring is geen mysterie: vrouwen werken minder uren. In het derde kwartaal van 2025 werkte 34,8 procent van de werkende vrouwen voltijd; bijna 30 procent zat op 28 tot 35 uur en een kwart op 20 tot 28 uur. Elk niet-gewerkt uur is een uur waarover geen pensioenpremie wordt afgedragen.

Dat is zelden een vrije keuze. In de zorg, schoonmaak en kinderopvang zijn kleine contracten de norm en is urenuitbreiding lang niet altijd mogelijk. Daarbovenop besteden vrouwen anderhalf keer zoveel tijd aan onbetaalde zorgtaken — kinderen, huishouden, mantelzorg. Die uren tellen voor het pensioenfonds voor precies nul.

En dan komt het uurloon er nog bij

Minder uren tegen een lager tarief is een dubbele klap. In het bedrijfsleven lag het uurloon van vrouwen in 2024 gemiddeld 14,5 procent lager dan dat van mannen. Ook na correctie voor leeftijd, opleiding, sector en functie blijft er 6,1 procent onverklaard verschil over; bij de overheid 1,7 procent. Op 60-jarige leeftijd verdienden vrouwen in het bedrijfsleven bijna 9 euro per uur minder dan mannen.

Het verschil stapelt zich op met de jaren. Rond 60 jaar hadden mannen gemiddeld 14.900 euro bruto pensioen per jaar opgebouwd, vrouwen 6.800 euro — een gat van 55 procent, precies op het moment dat corrigeren niet meer kan.

Wie op haar zestigste ontdekt dat ze de helft mist, heeft geen dertig jaar meer om het in te halen.

De AOW dempt, maar niet voor iedereen

De AOW is de grote gelijkmaker: die staat los van je salaris en je uren. Maar wie niet vijftig jaar in Nederland heeft gewoond, bouwt onvolledig op. Voor vrouwen met een migratieachtergrond is de kloof daardoor waarschijnlijk nog groter dan het gemiddelde suggereert.

Erfenis of ontwerpfout

Een deel van het verschil is historisch: tot 1958 gold er een arbeidsverbod voor getrouwde vrouwen, en de huidige generatie gepensioneerden groeide op in dat systeem. Maar dat argument slijt. De vrouwen die nu veertig zijn, werken volop — en lopen alsnog achter. Het nieuwe pensioenstelsel repareert die kloof niet; het rekent simpelweg door op gewerkte uren en verdiend loon. Wie minder van beide heeft, houdt minder over. Zo eenvoudig, en zo hardnekkig.

Meer weten?

  • Netspar: Let op de pensioenkloof
  • CBS: Monitor Loonverschillen mannen en vrouwen 2024
  • WomenInc: Pensioen en de pensioenkloof

Nog geen aanhoudingen na vuurwerkincident Feyenoord-Cambuur

LEEUWARDEN (ANP) - Elf dagen na de voetbalwedstrijd waarbij Feyenoord-supporters vuurwerk gooiden naar het supportersvak van SC Cambuur, heeft de politie nog geen aanhoudingen verricht. Zeven mensen uit het vak van Cambuur raakten op 23 augustus gewond door het vuurwerk. Dinsdag na het incident maakte de politie bekend camerabeelden te bestuderen om mogelijke daders te kunnen opsporen.

Een woordvoerder van de politie laat weten nog druk te zijn met het bekijken van de beelden en dat personen koppelen aan strafbare feiten een tijdrovende klus is. Naar aanleiding van het vuurwerkincident maakte Feyenoord bekend de komende twee duels zonder supporters te spelen. Komende zaterdag 5 september is dat tegen NEC en zondag 13 september tegen PEC Zwolle.


Chipreus Nvidia neemt AI-platform Hugging Face over

Techgigant Nvidia neemt voor 13 miljard dollar het AI-platform Hugging Face over. Het is de grootste aankoop ooit voor de chipmaker, die zelf het duurste beursbedrijf ter wereld…

The Register

Biting the hand that feeds IT — Enterprise Technology News and Analysis

Cybercrooks trawl Fishbrain to net password hashes

Cybercriminals have reeled in password hashes and corresponding salts belonging to users of popular fishing app Fishbrain, opening the door to cracking attempts. Fishbrain AB, which says its eponymous app serves more than 20 million anglers, disclosed the August 19 breach to the California Attorney General's Office this week. The unknown perpetrators helped themselves to a trawl of user data, including names, dates of birth, email addresses, phone numbers, Fishbrain usernames, country information, password hashes, and salts. "Fishbrain passwords were not stored in plaintext; however, Fishbrain has determined that the compromised password hashes for some users may be susceptible to being decoded," the company said in its disclosure [PDF]. It added: "If you use your Fishbrain password for any other online accounts, you should promptly update those passwords and any associated security questions or answers. "You should also take other appropriate steps to protect any online accounts that use the same username or email address and password combination. We recommend using a strong, unique password for each of your accounts." With the hashes and salts in hand, attackers can make password guesses using their own hardware until they potentially recover the original credentials. Whether those attempts succeed depends on the strength of each password and the hashing algorithm Fishbrain used, which the company did not disclose. Fishbrain did not comment on the scale of the breach or how many of its claimed 20 million-plus users were affected. The Register asked Fishbrain for more information. After discovering the intrusion and conducting an initial forensic investigation, Fishbrain patched the vulnerability and reset every user's password. Customers must create a new one the next time they log in. Fishbrain also said it "restricted access to the affected environment," strengthened its security controls, and initiated "a broader review of our data security measures" while the investigation continues. Fisherfolk should also keep an eye out for phisherfolk using the stolen personal data to bait follow-on attacks. ®

kottke.org

Jason Kottke's weblog, home of fine hypertext products

Writer, journalist, and feminist activist Gloria Steinem...

Writer, journalist, and feminist activist Gloria Steinem has died. She was 92.