Building a UK datacenter spans three government departments: one handles datacenter policy, another telecoms, and a third energy. MPs this week explored what Prime Minister Andy Burnham's summer reshuffle means for businesses navigating Whitehall. Liz Lloyd, parliamentary under-secretary of state, sits across two departments with a portfolio of responsibilities as long as a weekly shopping list. She explained to MPs this week that, following the decision to get rid of the Department for Science, Innovation and Technology (DSIT), liaison with the tech industry on datacenter construction fell to the Department for Business, Innovation, Science and Trade (BIST). Lloyd, who works across BIST and the Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS), went on to explain that digital infrastructure sits within DCMS. Speaking to the House of Commons Science and Technology Committee, Lloyd acknowledged that some departmental responsibilities overlapped. "In terms of sector responsibilities, that is clear that technology, sorry, that telecom sits with DCMS and datacenters with BIST. When you're actually in an industry or you're trying to run a business, that that that is clear," the junior minister said. Any business trying to build a datacenter might also want to know how to get power to it. As far as The Register can figure out, that would be the Department for Energy and Net Zero. Planning permission rests with local government, although the overall policy lies with the Ministry of Housing, Communities and Local Government. It may be clear, but it is hardly simple. The problem is real, though. Earlier this month, Microsoft pulled out of plans for Britain's largest AI supercomputer because of difficulties securing power for the facility. Elsewhere in the hearing, Lloyd was asked about the government's early 2025 claim that modernizing aging technology and digitizing processes could deliver £45 billion in productivity savings. Asked if the government stood by the figure, the junior minister said: "The £45 billion figure was an estimate of long-term productivity gains. It wasn't a kind of one-off figure for savings… it was never a figure that was a target or a cashable savings figure." When the figure was publicized under the Starmer government in January 2025, the press release was headed "Archaic tech sees public sector miss £45 billion annual savings." It continued: "Taxpayer funded services from the NHS to local councils are missing out on £45 billion in productivity savings because they are too often dependent on old and outdated technology." It claimed the government would "tackle these issues" using "digital tools, AI and common sense to overhaul public sector technology." ®
Op twee plekken in Rotterdam-Crooswijk zijn sinkholes ontstaan. De zinkgaten werden zondagochtend ontdekt op de Crooswijksestraat en de Hendrikstraat. De oorzaak is een waterlekkage onder de grond, meldt de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond. Waterbedrijf Evides heeft het drinkwater afgesloten.
anglo10 has added a photo to the pool:
TRAPPES (ANP/AFP) - De hechtenis van de verdachte van een schietpartij bij Parijs is om psychiatrische redenen opgeheven, meldt de antiterrorismeafdeling van het Franse OM. Er vindt nu psychiatrisch onderzoek plaats. Door het geweld van vrijdag viel een dode en raakten vijf mensen gewond.
De man is op advies van een psychiatrisch deskundige overgebracht naar de psychiatrische afdeling van de Parijse politie. Daar wordt hij tot 48 uur geobserveerd. Er zal worden beoordeeld of zijn psychiatrische toestand het toelaat dat de verhoren worden voortgezet.
De man wordt ervan verdacht vanuit zijn auto te hebben geschoten op mensen in Trappes en La Verrière, twee voorsteden van Parijs. President Emmanuel Macron heeft gezegd dat het een racistische terreurdaad was en dat de schutter zijn slachtoffers op basis van geloof en huidskleur koos.
Een man (26) met Afrikaanse achtergrond stierf. Een 12-jarig meisje werd door acht kogels geraakt. Ze droeg volgens haar moeder een hoofddoek, aldus Franse media.
BIDDINGHUIZEN (ANP) - Walibi heeft zaterdagavond tijdens Halloween Fright Nights de scarezones eerder gesloten na vechtpartijen tussen bezoekers. De politie zette de mobiele eenheid in om de orde te herstellen en mensen uit het park te escorteren. Volgens een woordvoerder van het pretpark veroorzaakte een groep bezoekers bewust onrust.
Tijdens Halloween Fright Nights verandert Walibi jaarlijks in een griezelwereld met spookhuizen en scarezones, waar acteurs bezoekers laten schrikken. De incidenten begonnen bij het hoofdpodium bij het reuzenrad en verplaatsten zich richting de Hall of Fame bij de ingang. Rond 22.00 uur werden de scarezones uit voorzorg gesloten. Om 23.00 uur sloot het park.
Op sociale media gaan beelden rond waarop tientallen jongeren bij de ongeregeldheden te zien zijn. Op de beelden is te zien hoe meerdere jongeren elkaar slaan en met elkaar vechten. Wat aan de vechtpartijen voorafging, is niet duidelijk.
'Stoerdoenerij'
Online waren vooraf berichten verschenen over zogenoemde 'Fight Nights' op 23 en 24 oktober, volgens de woordvoerder. "Vaak is dat grootspraak en stoerdoenerij", zegt de woordvoerder. Vorig jaar was er op dezelfde zaterdag ook een vechtpartij. Dit jaar had Walibi een externe partij ingeschakeld die door het park loopt en bezoekers aanspreekt.
Halloween Fright Nights gaat volgens planning door tot en met 1 november. Of Walibi de beveiliging voor de resterende avonden aanpast, is nog niet duidelijk.
AUSTIN (ANP/RTR) - Max Verstappen gunt Kimi Antonelli de wereldtitel in de Formule 1. De Nederlandse coureur van Red Bull, viervoudig wereldkampioen, maakt zelf geen aanspraak meer op de titel, maar de Italiaan van Mercedes kan deze zondag als jongste coureur ooit al het kampioenschap binnenhalen. Dat is dan op vijf races voor het einde van het seizoen.
"Hij is zeer constant, presteert op de momenten dat het moet en verdient absoluut dit succes", zei Verstappen over Antonelli in aanloop naar de Grote Prijs van de Verenigde Staten op het circuit van Austin. "Hij weet wat hij moet doen, dus gewoon proberen de race te winnen. En als het hier in Austin nog niet lukt, dan gebeurt het volgend weekend wel of het weekend erna. Hij maakt een ongelooflijk seizoen door, dus ik adviseer hem ook ervan te genieten."
De 20-jarige Antonelli start zondag vanaf poleposition; Verstappen vertrekt vanaf de tweede plek. De race begint om 21.00 uur Nederlandse tijd. Om zondag al wereldkampioen te worden, moet Antonelli winnen en mag zijn Britse teamgenoot George Russell niet in de top acht finishen. Ook mag Lewis Hamilton van Ferrari dan niet hoger dan de vijfde plaats eindigen. Russell start in Austin vanaf de zesde plaats, Hamilton vanaf de vijfde.
"Ik moet proberen de race te winnen en dan zien we wel. Ik kan er eerlijk gezegd al wat van genieten, omdat ik er zo goed voor sta", zei Antonelli. "Het belangrijkste hier is de auto binnen de tracklimits (grenslijnen van de baan) te houden. In voorgaande races ging dat soms mis en dan zette ik mezelf onder druk. Dat was verre van ideaal."
De zoektocht naar Emile Ratelband (77) heeft een spoor opgeleverd, maar nog geen adres. De Thaise immigratiedienst meldt dat de tv-persoonlijkheid Thailand eind 2025 al verliet, over land naar Laos. Zijn vriendin Natalia vloog dezelfde dag naar het Midden-Oosten.
Hij ging over de brug, zij nam het vliegtuig
Woordvoerder Choengron Rimphadee van het Thaise Immigration Bureau maakte de uitkomst van een controle in de reisgegevens bekend, schrijft De Telegraaf. Ratelband stak eind 2025 een van de Vriendschapsbruggen over, de grensovergangen over de Mekong tussen Thailand en Laos. Een exacte datum noemt de dienst niet.
Natalia da Silva (41), de Braziliaanse vriendin van Ratelband, vertrok dezelfde dag vanaf luchthaven Suvarnabhumi in Bangkok. Welk land in het Midden-Oosten haar bestemming was, meldt de dienst niet. Van geen van beiden staat daarna een terugkeer naar Thailand geregistreerd, schrijft de Thaise krant The Nation.
Commissaris Nopasin Poolsawat van de immigratiedienst heeft zijn onderzoeksafdeling opdracht gegeven meer informatie te verzamelen voor de familie.
Waar zijn Betheke en Maximus?
Over de twee jongste kinderen van Ratelband, Betheke (6) en Maximus (4), meldt de immigratiedienst niets. Ze werden allebei via een draagmoeder in Thailand geboren; Natalia da Silva is de moeder van Betheke.
Of de kinderen nog in Thailand zijn of met een van beide volwassenen zijn meegereisd, is niet bekend.
Zijn kinderen zagen hem sinds januari 2025 niet meer
Ratelband heeft negen kinderen. Dochter Minou en zoon Rolls deden vorige week een oproep op LinkedIn, met een beloning van 2500 euro voor een tip die hen naar hun vader leidt. Ze zagen hem voor het laatst in januari 2025, toen hij na een familievakantie via Schiphol terugreisde naar Thailand.
Minou en Rolls reisden hem achterna, maar vonden bij zijn villa een leeg huis. Begin oktober meldde WEL al de lege villa en de twijfel over zijn berichten: de familie weet niet zeker of berichten van zijn telefoon van hem zelf komen.
Buitenlandse Zaken liet de familie weten dat er contact met Ratelband is geweest en dat hij afstand wil houden, zei Minou tegen LINDA. Zijn voormalige advocaat Carlo Liefting zegt volgens De Telegraaf dat Ratelband met rust gelaten wil worden. Een reactie van Ratelband of Da Silva zelf is er niet.
Familielid onbereikbaar in het buitenland? Dit kun je doen
Buitenlandse Zaken gaat niet zelf op zoek naar Nederlanders die in het buitenland onvindbaar zijn. Het houdt wel contact met de lokale politie en geeft nieuwe informatie door aan de familie.
“Het ministerie van Buitenlandse Zaken mag en kan geen mensen opsporen.”
Volgens NederlandWereldwijd zet je deze stappen:
- Meld het bij de politie. Dat kan in de woonplaats van de vermiste of in je eigen woonplaats: 112 bij spoed, anders 0900 88 44. Ben je zelf in het land, ga dan ook naar de lokale politie.
- Bel Buitenlandse Zaken via +31 247 247 247. Neemt de vermiste zelf contact op, bel dan meteen opnieuw.
- Zet gegevens klaar: paspoortnummer, adres en contactpersoon ter plaatse, reisgenoten, vliegtickets en bankpassen.
- Bel de alarmcentrale van de reisverzekering, als de vermiste er een heeft.
Meer weten?
Bronnen: De Telegraaf, NederlandWereldwijd, The Nation
Met Office reports gusts of 80mph in exposed coastal spots and advises people in affected areas to stay indoors
Strong winds have battered Scotland, Northern Ireland and northern England overnight, as Storm Boelo hit the UK.
It was the second named storm in as many days, after Storm Austen brought strong winds to parts of the UK on Friday. The Met Office said wind speeds reached 60-70mph, affecting areas in the amber warning zone, which came into force at 9pm on Saturday.
Continue reading...