Een lezer vroeg me:

Mijn dochter van dertien gebruikt een AI-chatbot om over persoonlijke problemen te praten. Ik maak me daar zorgen over, vooral omdat ik niet weet wat die chatbot haar allemaal vertelt. Daarom wil ik met een AVG-inzageverzoek haar gesprekken opvragen bij de aanbieder. Mijn dochter wil absoluut niet dat ik die gesprekken lees. Maar ik heb toch het ouderlijk gezag en ben verantwoordelijk voor haar welzijn? Kan de aanbieder weigeren mij die gesprekken te geven omdat mijn dochter daar bezwaar tegen heeft?

Als ouder met gezag mag je inderdaad een AVG-inzageverzoek doen namens je kind, en diens toestemming is daarbij niet nodig. Alleen: kinderen hebben tegenover hun ouders recht op privacy. En juist over deze situatie is onlangs een bijzondere wetswijziging in werking getreden.

Sinds de laatste wijziging van de Uitvoeringswet AVG (UAVG) op 1 september 2026 mogen kinderen vanaf twaalf jaar zelfstandig hun AVG-rechten uitoefenen. De ouders staan niet buitenspel: volgens artikel 5 lid 4 mogen zowel het kind als de wettelijk vertegenwoordiger verzoeken indienen.

Bij de behandeling van de wetswijziging stelde het CDA precies deze vraag: mag een minderjarige tussen twaalf en zestien jaar aangeven dat zij niet wenst dat haar wettelijk vertegenwoordiger inzage in haar persoonsgegevens krijgt?

De minister gaf aan:

Het is de verantwoordelijkheid van de wettelijk vertegenwoordiger, doorgaans de ouder, om de jongere hierin te begeleiden. Er is daarom niet voor gekozen om de gezinsverhoudingen verder te juridificeren door de wens van één van beide partijen de doorslag te laten geven. Er ligt hier daarom een taak en verantwoordelijkheid bij de wettelijk vertegenwoordiger om in bepaalde gevallen het belang van de minderjarige tussen 12 en 16 te laten prevaleren ten opzichte van zijn eigen belang.

Kortom, je moet er samen uitkomen en wij gaan niet wettelijk vastleggen dat de ouder (of het kind) wint in zo’n discussie. Men maakt de vergelijking met medische behandelingen (Wgbo). Bij een wilsbekwame minderjarige van twaalf tot zestien jaar hebben de ouders recht op informatie om mee te beslissen, maar mag de minderjarige de rest privé houden (en dat valt onder medisch beroepsgeheim van de arts).

Ik haal hieruit dat je als ouder dus vooral bij de belangrijke dingen mag aandringen op informatie, maar dat naarmate het belang van de inzage minder wordt, je eerder het ‘nee’ van de minderjarige moet respecteren.

Verderop in dat antwoord staat nog een belangrijke observatie:

Bij een aanhoudend verschil van inzicht tussen de wettelijk vertegenwoordiger en de minderjarige heeft ook de verwerkingsverantwoordelijke hierin een verantwoordelijkheid.

Die verwerkingsverantwoordelijke is in dit geval de AI-chatbotaanbieder. Die moet dus op zeker moment zélf besluiten wie het grootste belang heeft – de ouder bij het verzoek, het kind bij dat privé houden. Dat is behoorlijk ingewikkeld zonder nader kader en vaak zelfs zonder de achterliggende verhoudingen te kennen.

Een belangrijke grens is het juridisch gegeven dat het inzagerecht bedoeld is om persoonsgegevens te kunnen controleren, niet om ouders onbeperkte toegang tot het privéleven van hun kinderen te geven. Een aanbieder die een vermoeden krijgt dat de ouder méér wil dan enkel controleren of de gegevens juist en volledig zijn, kan dus op die grond bezwaar maken tegen de inzage.

Ook mag een organisatie op grond van artikel 41 lid 1 onder i UAVG het inzagerecht beperken als dat noodzakelijk en evenredig is ter bescherming van de betrokkene. Dat biedt ruimte om gegevens niet te verstrekken wanneer openbaarmaking het kind daadwerkelijk kan schaden.

Als laatste: de chatbot wordt als een soort hulpverlener gepresenteerd. Artikel 5 lid 6 UAVG bepaalt dat de vertegenwoordiger géén inzagerecht heeft bij hulp- en adviesdiensten die rechtstreeks en kosteloos aan minderjarigen worden aangeboden, zoals de Kindertelefoon. Een kind moet daar vertrouwelijk om hulp kunnen vragen zonder dat de ouders via hun wettelijke vertegenwoordigingsbevoegdheid alsnog toegang kunnen afdwingen.

Een AI-chatbot wordt niet automatisch zo’n hulpdienst doordat een kind ermee over persoonlijke problemen praat. Daarvoor zou die echt als zodanig gepresenteerd moeten worden.

Arnoud

Het bericht Mag ik als ouder de AI-chatgesprekken van mijn kind inzien als mijn kind dat niet wil? verscheen eerst op Ius Mentis.

INDIAN WELLS (ANP) - Tennisster Demi Schuurs is op de WTA Finals in Indian Wells uitgeschakeld in het dubbelspel. De 33-jarige Nederlandse verloor met haar Australische partner Ellen Perez haar tweede groepswedstrijd met 6-7 (2) 3-6 van de Amerikaanse Taylor Townsend en Kateřina Siniaková uit Tsjechië.

Schuurs en Perez waren de WTA Finals begonnen met een nederlaag tegen het Amerikaans/Spaanse koppel Nicole Melichar-Martinez en Cristina Bucs. Het duo sluit het toernooi later deze week af tegen de Italiaanse tennissters Sara Errani en Jasmine Paolini, die na twee partijen nog ongeslagen zijn.

Schuurs en Perez waren als zesde geplaatst in het slottoernooi van de WTA Tour, waarin naast de beste acht enkelspeelsters van dit jaar ook de beste koppels in het dubbelspel het tegen elkaar opnemen.

In het enkelspel ging de Amerikaanse Coco Gauff, de toernooiwinnares van 2024, met 3-6 3-6 onderuit tegen de Tsjechische Linda Nosková. Met de zege is de winnares van Wimbledon door naar de halve finales.

BEIJING (ANP/RTR) - Een universiteit met banden met het Chinese leger heeft krachtige chips van het Amerikaanse techconcern Nvidia bemachtigd, ondanks exportbeperkingen die dit moeten voorkomen. Dat meldt persbureau Reuters op basis van inkoopdocumenten.

De Polytechnische Universiteit van Noordwest-China heeft volgens Reuters vorige maand twee H200-chips gekocht voor 874.700 yuan (117.485 euro). Dit zijn grafische processoren die veel rekenwerk op zich kunnen nemen voor AI-toepassingen.

Omdat de technologie ook voor militaire doeleinden nuttig kan zijn, is een Amerikaanse vergunning verplicht voor de export. Die zou waarschijnlijk niet zijn afgegeven voor de verkoop aan de universiteit, die de VS in 2001 op een zwarte lijst plaatsten. Volgens de documenten kocht de universiteit de chips niet direct van Nvidia, maar van een ander bedrijf.

Het nieuws komt op een gevoelig moment voor Nvidia. Topman Jensen Huang gaf onlangs een affaire toe. Naar verluidt ging het om een verhouding met een Chinese spion.

DEN HAAG (ANP) - PostNL gaat de komende feestdagenperiode zijn capaciteit vergroten om te kunnen voldoen aan de grote vraag naar bezorging van pakketjes voor Black Friday, sinterklaas en kerst. De feestdagen zijn de drukste periode van het jaar voor PostNL. Daarom worden extra mensen ingezet en worden meer ritten gereden door vrachtwagens en bezorgers. Kantoormedewerkers gaan meehelpen met de drukte.

PostNL verwacht op piekdagen ongeveer 1,7 miljoen pakketten te verwerken. Dat zijn er gemiddeld 1,2 miljoen op een normale bezorgdag. In de drukste periode rijden de vrachtwagens voor het vervoer tussen de sorteercentra daarom dagelijks circa 1250 ritten, tegen ongeveer 950 op een normale dag. Het aantal bezorgritten stijgt van gemiddeld 4500 naar zo'n 6300 per dag, aldus PostNL.

Daarnaast is zondag 29 november een extra bezorgdag voor pakketten. Daardoor kunnen zoveel mogelijk sinterklaascadeaus en Black Fridaybestellingen op tijd aankomen. Voor post is maandag 21 december een extra bezorgdag.

Webwinkels

PostNL zegt verder dat er afspraken zijn met grote webwinkels over acties en pakketvolumes. Ook de keuzes die consumenten tijdens het bestellen maken, kunnen helpen om de drukte beter te spreiden. Zo moet volgens PostNL een cadeau voor sinterklaas snel in huis zijn, maar kan een Black Friday-aankoop best even wachten tot een dag waarop de ontvanger thuis is.

Het bedrijf adviseert consumenten ook om op tijd te bestellen. Ook voor kerstkaarten geldt het advies om deze op tijd in de brievenbus te doen.

"We zijn goed voorbereid op de drukste weken van het jaar. Daarbij kijken we niet alleen naar extra capaciteit, maar ook naar hoe we de piek beter kunnen verdelen. Door samen te werken met webshops en consumenten meer keuze te geven, kunnen we de drukste periode van het jaar goed organiseren", aldus Selma Postma, managing director E-commerce bij PostNL.

BARCELONA (ANP) - Op de dag van een nationale staking in Spanje hebben manifestanten al voor zonsopgang blokkades opgeworpen in onder meer Barcelona. Plaatselijke media melden dat er ook blokkades zijn op verscheidene wegen die naar de stad leiden.

Een reeks vakbonden en actiegroepen protesteert tegen de hoge kosten van woningen, de in hun ogen te lage lonen en tegen de inflatie die door een streng prijsbeleid bedwongen zou moeten worden.

Het is de eerste nationale staking sinds 2012 en eind deze maand zijn er parlementsverkiezingen in Spanje. Verwacht wordt dat onder meer in de hoofdstad Madrid vele tienduizenden stakers de straat op gaan. Zo staat er een betoging op het Plaza de Cibeles vanaf 11.30 uur op het programma.

De betogingen moeten uitmonden in een grote en lange protestmars die om 18.00 uur in het zuidoosten van het centrum begint. De betogers trekken onder meer langs het Plaza de Cibeles naar het Plaza de España in het midden van de stad.

DEN HAAG (ANP) - Gemeenten hebben meer financiële hulp nodig van de Rijksoverheid voor het opvangen van dakloze mensen. Ze komen jaarlijks tientallen miljoenen tekort. Dat schrijven de vier grote steden en het G40 Stedennetwerk in een brief aan de Tweede Kamer.

Ze roepen het Rijk op om jaarlijks ten minste 100 miljoen euro extra beschikbaar te stellen. De Tweede Kamer debatteert woensdag over mogelijke oplossingen voor dakloosheid.

"Dakloosheid is al jaren een groeiend probleem", schrijft de gemeente Den Haag. Maar desondanks "is de bijdrage aan een oplossing ervan niet meegegroeid". Het opvangen van daklozen is voor gemeenten een wettelijke taak.

"De belangrijkste oplossing uit dakloosheid is een woning", aldus Den Haag. Maar omdat resultaten van actieplannen om daarin te voorzien nog jaren op zich zullen laten wachten, willen de gemeenten meer financiële steun om voor opvang te zorgen.

AMSTERDAM (ANP) - ABN AMRO heeft zijn winst afgelopen kwartaal met meer dan 50 procent opgevoerd. De bank profiteert vooral van de gestegen rente. Daarbij merkt topvrouw Marguerite Bérard op dat de Nederlandse economie "veerkrachtig" bleef.

Onder de streep hield de bank mede door hogere rente-inkomsten 940 miljoen euro over. De Europese Centrale Bank (ECB) heeft de rente dit jaar al twee keer verhoogd om de inflatie te beteugelen.

ABN AMRO heeft zijn prognose voor de rente-inkomsten in heel dit jaar nu ook wat verhoogd. Daarnaast hielp mee dat geld dat de bank eerder apart had gezet omdat leningen mogelijk niet meer terugbetaald konden worden, afgelopen kwartaal weer vrijviel.

Dezelfde periode vorig jaar ging nog 617 miljoen euro winst in de boeken. Destijds zakten de rente-inkomsten juist en liepen de personeelskosten op. ABN AMRO kondigde een jaar geleden aan meer dan 5000 banen te schrappen om winstgevender te worden. Daarmee is de bank nog steeds bezig.

In Canada zijn vier grizzlyberen afgemaakt die verantwoordelijk waren voor een dodelijke aanval op een moeder en haar dochter eerder deze maand. Dat meldt de dienst voor natuurbehoud.

De aanval vond plaats bij de plaats Bella Coola in het westen van Canada. Een moeder (48) en haar dochter (20) waren aan het wandelen nabij hun huis toen ze door vier grizzlyberen werden verrast. Volgens de Canadese omroep CBC kon op basis van DNA-materiaal worden vastgesteld dat het om een moederbeer en haar drie jongen ging. De twee vrouwen overleefden de aanval niet.

De autoriteiten hebben de dieren inmiddels gevangen en gedood.

Het is niet duidelijk waarom de beren zich agressief gedroegen, al vertonen grizzly's wel vaker vijandig gedrag in de herfst, omdat ze zich dan voorbereiden op hun winterslaap. Het onderzoek naar de precieze omstandigheden van de aanval loopt nog.

In november vorig jaar werd in dezelfde regio een groep studenten en leraren aangevallen door een beer. Daarbij vielen meerdere zwaargewonden. Het dier dat verantwoordelijk was voor die aanval werd nooit gevonden.

Als beren doen wat beren horen te doen, maken wij ze dood

Een ree is maandag aangevallen door een hond op het eiland de Grote Nes in Oud-Alblas. De hond beet zich vast aan de achterzijde van het dier. De ree probeerde te vluchten, maar kwam vast te zitten in een hek.

Het lijkt wel alsof ik droom: ik kom af en toe mensen tegen die mij vol overtuiging vertellen dat de universiteiten zo vreselijk links geworden zijn. Je kunt op de gemiddelde campus niet eens meer zeggen, beweren die mensen, dat je voor een korting op de uitkeringen bent, of je wordt er al uitgespuwd, of in ieder geval door de professoren en de studenten gezamenlijk met de nek aangekeken. En als ik dan zeg dat ik toch echt zelf aan de universiteit werk, en er niks van merk, dan ziet mijn gesprekspartner dat vervolgens als teken dat ik zelf kennelijk ook onverdraagzaam links ben.

Maar het strookt echt totaal niet met de werkelijkheid waarin ik leef. Ik weet geloof ik van één van mijn collega’s aan de universiteit wat die stemt, de politiek is tijdens de lunch of aan de koffietafel nauwelijks of geen onderwerp (de laatste keer was toen het kabinet-Schoof aantrad, toen hebben we een pool gedaan over hoe lang die zou aanblijven, dat is nu toch ook niet echt een heel diepgravende politieke activiteit), en als ik tijdens een college weleens een onderwerp aansnijd dat iets met politiek te maken heeft, beginnen de studenten nu ook niet meteen met regenboogvlaggen te wapperen, maar typen ze vooral verveeld in wat ik ze allemaal vertel. Ik ervaar de universiteit eigenlijk vooral als een apolitieke omgeving, veel meer bijvoorbeeld dan toen ik promoveerde en iedere ochtend bij de smerige automatenkoffie het wedervaren van Lubbers-III aan de orde kwam.

Promotieplaats

Ik ken toch heus wel wat mensen op mijn eigen universiteit en ook op andere Nederlandse universiteiten. Maar kennelijk zijn jullie achter mijn rug de hele tijd allemaal woke dingen aan het doen en word ik nooit uitgenodigd op jullie marxistische vergaderingen.

Er verschijnen zelfs boeken over. Op aanraden van iemand die mijn onthutsing die niet langer kon aanzien, las ik het boek Is links gewoon slimmer? (2023) van de Leuvense filosoof Andreas De Block, dat een soort standaardwerk aan het worden schijnt te zijn voor iedereen die zich zorgen maakt over deze ontwikkeling.

Anders dan de titel suggereert, gaat het boek helemaal niet over IQ, maar wel over de ‘oververtegenwoordiging’ van links aan de universiteiten, en wat we daaraan moeten doen. Dat allemaal lezen, is een wonderlijke ervaring. Echt bewijzen dat die oververtegenwoordiging er is, doet De Block eigenlijk niet. Het meest concrete is dat hij verwijst naar cijfers over wat academici kennelijk stemmen – opiniepeilingen, neem ik aan – maar waarom zo’n momentopname relevant zou zijn, vertelt hij er niet bij. (Later in het boek wijst hij er nota bene op dat stemgedrag erg veranderlijk is.) Uit die opiniepeilingen blijkt dat er, afgezien misschien van het extreemrechtse deel van het spectrum, wel op alle partijen gestemd wordt. Maar dat dit tot problemen leidt, wordt behalve door anekdotes ook niet echt gesteund. Ja, het is denkbaar dat mensen welwillender staan tegenover onderzoeksvoorstellen die geschreven zijn vanuit hun eigen voorkeur, maar dat dit op grote schaal gebeurt, wordt niet echt aangetoond. De Block, die me een heel redelijke man lijkt, geeft dat ook min of meer toe. Er is, zegt hij, ook mogelijk sprake van een trechter. Studenten die in een linkse omgeving terechtkomen terwijl ze zelf rechts zijn, besluiten misschien iets anders te gaan doen. En als ze dat niet doen, komen ze met hun rechtse ideeën misschien minder gemakkelijk aan een promotieplaats. En als dat ze wel lukt, krijgen ze misschien minder gemakkelijk een baan.

Demonstratie

Geen van die zaken is bewezen, maar ik wil best aannemen dat het zo zou kunnen werken. Maar ik zie het niet. Zoals ik ook niet zie tot wat voor concrete, niet-anekdotische problemen dit alles nu eigenlijk zou leiden.

Een probleem is om te beginnen die malle onderverdeling in links en rechts. De Block bespreekt weliswaar de nuances – in politieke analyses worden mensen eerder op een tweedimensionaal vlak gezet, waarbij links-rechts (dat gaat over wie de productiemiddelen in handen moet hebben) slechts één as is, en progressief-conservatief (dat ongeveer gaat over de rechten van het individu tegenover die van het collectief) een tweede, maar uiteindelijk zegt hij dat voor de meeste mensen alle opinies zozeer samenhangen (linkse mensen zijn progressief, rechtse mensen conservatief), dat hij toch maar met een tweedeling werkt. Om er vervolgens voor te pleiten dat er voldoende diversiteit moet zijn: een evenwicht tussen ‘linkse’ en ‘rechtse’ mensen op de universiteit, of in ieder geval meer ‘rechtse’ mensen om tegenwicht te bieden aan de ‘linkse’ mensen.

Ik zou zeggen: laten we om te beginnen dat vreselijk kinderachtige links-rechtsgedoe eens wegdoen. De fictie dat je mensen in twee groepen kunt verdelen, vergiftigt de hele samenleving. Academici zouden verstandiger en onafhankelijker moeten zijn dan hun opvattingen over van alles en nog wat maar op één lijn brengen. Kies je eigen pakket aan meningen! Iemand kan best voor openbaar vervoer zijn en toch niet meelopen in een demonstratie voor Palestina; of andersom. Je hoort eigenlijk iedereen die zich intellectueel noemt en toch zegt dat ze rechts of links is, heel hard uit te lachen.

Varkenshoeder

Ik ben het wél met De Block eens dat onder academici een zeker conformisme heerst: dat mensen op de universiteit te veel op elkaar lijken en dat wat diversiteit in gezichtspunten best eens goed zou zijn. Maar ik zie niet in waarom de dimensie links-rechts daarbij heel belangrijk zou zijn. Mensen op een universiteit zijn (met wat variatie tussen faculteiten) ook erg uniform gekleed, luisteren bovengemiddeld vaak naar klassieke muziek en veel minder naar death metal, terwijl dat allemaal op geen enkele manier correleert met intelligentie. Dat is allemaal misschien niet eens zo’n probleem, maar wel als het voert tot conformisme in gedachten. Alleen los je dat probleem niet op door de wereld in twee polen op te delen. Waarlijk nonconformisme valt buiten die polen.

Bovendien maakt De Block op geen enkele manier duidelijk wat precies die ‘rechtse’ ideeën zijn die nu niet aan bod komen. En ook niet wat we precies zouden hebben aan meer variatie.

Laat ik een voorbeeld geven uit mijn eigen vak, de studie van taalvariatie. Ik denk dat het redelijk is om te zeggen dat iedereen die zich tegenwoordig met taalvariatie bezighoudt zou onderschrijven dat alle talen en taalvariëteiten taalkundig evenwaardig zijn. Je kunt in principe in iedere taal alles zeggen, er bestaan geen ‘primitieve’ talen. In de woorden van de Amerikaanse taalgeleerde Edward Sapir (1884-1939):

When it comes to linguistic form, Plato walks with the Macedonian swineherd, Confucius with the head-hunting savage of Assam.

Voor een deel is dit een kwestie van methodologie: je komt tot interessantere resultaten met je onderzoek als je ieder van de talen die je onderzoekt even serieus neemt. Maar voor een deel is het natuurlijk ook een stelling waarmee je het oneens kunt zijn: je kunt bijvoorbeeld zeggen dat Plato toch subtieler gebruik maakte van de mogelijkheden van de aoristus dan die Macedonische varkenshoeder, en dat ook dát een kwestie is van taalvorm. Sterker nog, ik veronderstel dat veel niet-taalkundigen dat denken.

Concreet

Het is dus een waardeoordeel, en daarmee tot op zekere hoogte politiek. Ik heb alleen geen idee aan welke politieke zijde je dat oordeel zou moeten toeschrijven. In verkiezingsprogramma’s nemen partijen van allerlei snit soms aandacht voor minderheidstalen op en soms weer niet. Hechten aan een gecultiveerde standaardtaal kan conservatief zijn (het is de taal van een elite, een cultuurproduct dat we willen beschermen) maar ook progressief (door een heldere standaardtaal te hebben, geven we mensen die van huis uit die standaard niet spreken de mogelijkheid op te klimmen).

Zou je desalniettemin moeten zeggen dat het taalvariatieonderzoek gebaat zou zijn bij onderzoekers die deze stelling niet ondersteunen, die uit alle macht beweren dat sommige talen superieur zijn aan anderen? Die zich verzetten tegen het activisme van de taalkundigen die allerlei minderheidstalen op de kaart proberen te zetten, en soms lokale gemeenschappen de middelen aanreiken om hun taal te behouden?

Nonconformisten

Ik zie best in dat je óók anders kunt denken over de gelijkheid van talen, in ieder geval zo lang je geen onderzoek doet. Mij is simpelweg niet duidelijk wat voor dwalingen er in het onderzoek tot nu toe zijn gemaakt die we aan deze stelling kunnen toeschrijven, noch wat voor onderzoek je concreet zou kunnen doen op basis van de veronderstelling dat het Nederlands beter is dan het Duits. En ik veronderstel ook eigenlijk dat als iemand wél een goed idee heeft op dit gebied, dat die persoon dan best een gewillig oor zou krijgen.

De oplossingen die De Block aandraagt, lijken me ook eigenlijk allemaal onwerkbaar, en dat komt vooral doordat ze ook weer vasthangen aan dat verschil tussen ‘links’ en ‘rechts’. Zo schrijft hij dat academici zich misschien wat minder minachtend over rechts of conservatief moeten uitlaten, maar hij specificeert daarbij niet of dat bijvoorbeeld betekent dat je geen bezwaar mag maken tegen het sluiten van een universiteit door Orbán. Zoals het ook echt ondoenlijk is om meer ‘rechtse’ mensen aan te trekken op de universiteit: wat doen we met de zeer grote groep mensen die zich helemaal niet wensen uit te spreken over dit soort kwesties? Of die simpelweg een kijk op de wereld hebben die links noch rechts is?

De enige reële manier om wat meer diversiteit te krijgen is als universiteiten zich inspannen om nog meer eerstegeneratiestudenten aan te trekken, mensen die uit families komen waar ze de eerste zijn die gaan studeren. Niet dat die mensen per se ‘links’ of ‘rechts’ zijn, maar ze brengen een andere ervaring in die veel belangrijker is dan dit soort woordenspelletjes. (Zeg ik als eerstegeneratiestudent.)

Wat we vooral moeten hebben, aan de universiteit: meer nonconformisten, die zich weinig gelegen laten liggen aan wat links is of rechts, die oorspronkelijke ideeën hebben over van alles en nog wat, en niet bang zijn om deze naar voren te brengen, los van wie het daar nu allemaal wel of niet mee eens is.

Andreas De Block. Is links gewoon slimmer? Ideologie aan onze universiteiten. Lannoo, 2023

mikeleonardvisualarts posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

9457 San Fernando Rd, Sun Valley, CA 91352

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

date stamped on slide, January 1970

Weer voor Rotterdam ☁️ - 11-11-2026 07:15 CET

In één oogopslag:
• 4.4°C · Bewolkt ☁️ | Min 4.1°C / Max 7.8°C | Kans op neerslag 33%

Verwachting voor vandaag:
• Min 4.1°C, Max 7.8°C (Lichte regen) 🌧️, Neerslag 3.8 mm, Kans op neerslag 33%, 🧭 1003.3 hPa ➡️ 0.0 hPa/24h, Windsnelheid: 15.1 km/u (4.2 m/s), richting: ↙ 54°

Uurlijkse voorspelling voor de komende 12 uur:

• 08:00: 4.5°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 65%, 🧭 1003.7 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 11.5 km/u (3.2 m/s), richting: ↙ 61°
• 09:00: 4.8°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 51%, 🧭 1003.6 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.7 km/u (2.7 m/s), richting: ↙ 51°
• 10:00: 5.4°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 39%, 🧭 1003.8 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.7 km/u (2.7 m/s), richting: ↙ 55°
• 11:00: 5.4°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 31%, 🧭 1003.9 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 8.6 km/u (2.4 m/s), richting: ↙ 48°
• 12:00: 6.1°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 25%, 🧭 1004.0 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 8.3 km/u (2.3 m/s), richting: ↙ 44°
• 13:00: 6.9°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 20%, 🧭 1003.6 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.0 km/u (2.5 m/s), richting: ↙ 46°
• 14:00: 7.4°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 18%, 🧭 1003.2 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 8.3 km/u (2.3 m/s), richting: ↙ 50°
• 15:00: 7.8°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 17%, 🧭 1003.0 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.4 km/u (2.6 m/s), richting: ↙ 40°
• 16:00: 7.8°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 16%, 🧭 1002.8 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.0 km/u (2.5 m/s), richting: ↙ 49°
• 17:00: 7.6°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 14%, 🧭 1002.7 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.4 km/u (2.6 m/s), richting: ↙ 35°
• 18:00: 7.0°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 12%, 🧭 1002.8 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 10.1 km/u (2.8 m/s), richting: ↙ 34°
• 19:00: 6.5°C (Bewolkt) ☁️, Kans op neerslag 10%, 🧭 1003.0 hPa ➡️ 0.0 hPa/1h, Windsnelheid: 9.4 km/u (2.6 m/s), richting: ↙ 49°

Voorspelling voor de komende dagen:

• donderdag 12 november: Min 3.6°C, Max 10.5°C (Lichte motregen) 🌦️, Neerslag 0.3 mm, Kans op neerslag 2%, 🧭 1002.6 hPa ↘️ -0.7 hPa/24h, Windsnelheid: 20.5 km/u (5.7 m/s), richting: ↘ 330°
• vrijdag 13 november: Min 4.8°C, Max 10.0°C (Matige motregen) 🌦️, Neerslag 1.1 mm, Kans op neerslag 1%, 🧭 1012.5 hPa ↗️ +9.9 hPa/24h, Windsnelheid: 18.7 km/u (5.2 m/s), richting: ↘ 307°
• zaterdag 14 november: Min 2.6°C, Max 8.1°C (Bewolkt) ☁️, 🧭 1017.5 hPa ↗️ +5.0 hPa/24h, Windsnelheid: 9.4 km/u (2.6 m/s), richting: ↑ 179°
• zondag 15 november: Min 1.9°C, Max 10.1°C (Lichte motregen) 🌦️, Neerslag 1.1 mm, Kans op neerslag 12%, 🧭 1002.6 hPa ↘️ -14.9 hPa/24h, Windsnelheid: 18.4 km/u (5.1 m/s), richting: ↑ 177°
• maandag 16 november: Min 4.5°C, Max 9.9°C (Lichte buien) 🌧️, Neerslag 9.4 mm, Kans op neerslag 51%, 🧭 993.1 hPa ↘️ -9.5 hPa/24h, Windsnelheid: 17.9 km/u (5.0 m/s), richting: ↗ 213°
• dinsdag 17 november: Min 4.5°C, Max 12.4°C (Zware motregen) 🌦️, Neerslag 11.8 mm, Kans op neerslag 48%, 🧭 994.4 hPa ↗️ +1.3 hPa/24h, Windsnelheid: 23.9 km/u (6.6 m/s), richting: ↑ 191°

Details:
• 🌡️ Huidige temperatuur (om 07:15): 4.4°C (Bewolkt)
• 🤚 Gevoelstemperatuur: 1.1°C (-3.3°C)
• 💨 Windsnelheid: 12.2 km/u (3.4 m/s), richting: ↙ 55°
• 🌬️ Windstoten: 23.0 km/h (6.4 m/s)
• 💧 Luchtvochtigheid: 87%
• 🧭 Luchtdruk: 1003.7 hPa ➡️ 0.0 hPa/3h
• 👁️ Zichtbaarheid: 10.4 km
• ☀️ UV-index: 0.0
• 🌅 Zonsopgang: 07:54 · 🌇 Zonsondergang: 16:57

Luchtkwaliteit:
• AQI: 88 🟡 (Matig)
• PM2.5: 23.0 μg/m³
• PM10: 23.8 μg/m³

Gegevens geleverd door Open-Meteo

#Rotterdam #Meteo #MeteoBot #MeteoNetherlands #OpenMeteo #FediMeteo

Supermarket’s move labelled ‘shortsighted’ by worker who calls upper management ‘woefully out of touch with reality’

Aldi’s UK business is cutting hundreds of head office and logistics roles as part of a global effort to trim costs at the budget grocer.

The retailer is consulting with its technology team on the loss of up to 150 roles after 103 redundancies in its finance and administration team earlier this year and almost 20 more redundancies among buying directors.

Continue reading...

Rights groups condemn reported punishment of Kenyan migrant worker as an ‘act of violence’

A Kenyan mother in Saudi Arabia has reportedly been sentenced to 100 lashes after giving birth outside marriage.

Under the Saudi sharia law system, sex outside marriage is a criminal offence. But it is women who are disproportionately targeted, say rights groups, which have condemned the punishment as an “act of violence”.

Continue reading...

Leeks play a major part in two Malaysian-inspired dishes: they melt into coconut in a marvellous chicken curry, and pair perfectly with peas in crunchy potato croquettes

Since moving from Malaysia to London more than a decade ago, I’ve slowly brought leeks into my everyday cooking. Their gentle sweetness reminds me of banana shallots, and I love how they melt into this chicken gulai. Bergedil (or begedil or perkedel) have always been one of my favourite street-food snacks, and are found at stalls across Malaysia, Singapore and Indonesia. In Malay cooking, they’re often made using mashed potato that’s mixed with minced meat, shaped and fried, but my version uses leeks, frozen peas and leftover herbs, plus an orange, chilli and yoghurt dip.

Continue reading...