Red Bull Team Principal Laurent Mekies admits that the Barcelona-Catalunya Grand Prix was a "reality check" for the team, as neither Max Verstappen or Isack Hadjar troubled the leaders.

Williams had a weekend to forget in Barcelona-Catalunya, with neither car able to score on Sunday.

Lewis Hamilton well and truly banished the demons of 2025 by charging to victory in Sunday’s Barcelona-Catalunya Grand Prix, reminding the F1 world of the talent and determination that took him to a record-equalling seventh world title several years ago.

The Ferrari driver secured his first Grand Prix win for the Italian team to become the most successful driver in F1 history in Barcelona.

AMSTERDAM (ANP) - Vakbonden hebben een juridische overwinning geboekt in de langslepende discussie over schijnzelfstandigheid. Het gerechtshof in Amsterdam heeft in een zaak tussen FNV, CNV en Temper bepaald dat er sprake is van een uitzendovereenkomst tussen Temper en mensen die werkzaamheden verrichten via het onlineplatform.

Temper koppelt via zijn website zelfstandige werknemers aan opdrachtgevers in de horeca, logistiek en schoonmaak. Het hof gaat in tegen een vonnis van de rechtbank in Amsterdam uit 2024, waarin de rechter nog oordeelde dat mensen die via Temper werken geen uitzendkrachten zijn.

Het hof ziet dat anders en benadrukt dat Temper "nauw betrokken is" bij de manier waarop de contractuele regeling tussen Temper, de werker en de opdrachtgever tot stand komt. Dat geldt ook voor de wijze waarop de beloning wordt bepaald, hoe deze wordt uitgekeerd en de hoogte van de beloning. Het platform kan daarom "niet louter worden gekarakteriseerd als een bemiddelingssite".

Jean-Claude Trichet is bezorgd en vooral over Frankrijk: wie nu rustig achteroverleunt, onderschat hoe snel een nieuwe schulden‑ en vertrouwenscrisis kan losbarsten.

Rente omhoog, zorgen ook

In een interview zegt de 83-jarige oud-ECB-baas Jean-Claude Trichet dat de recente renteverhogingen van de centrale bank “zeker geen fout” zijn. Volgens hem is het cruciaal dat de ECB haar geloofwaardigheid behoudt door inflatieverwachtingen rond de 2 procent te verankeren. De eurozone-inflatie kroop in maart al weer richting 2,5 procent, terwijl de groei begin 2026 vrijwel stilviel.

Trichet slaat alarm: waarom Frankrijk nu de achilleshiel van de euro is

Tegelijk wijst Trichet op een gevaarlijk blinde vlek: de exploderende tekorten in zowel de VS als Europa. In de jaren zeventig lieten veel centrale banken inflatie ontsnappen via loon‑ en prijsspiraals; die fout mag zich volgens hem niet herhalen.

Gemiddeld ligt de eurozone rond de 80–90% schuld/bbp, duidelijk boven de 60%-norm uit het Stabiliteits- en Groeipact, met vooral Frankrijk, Italië, Spanje, Griekenland en België als zware jongens.

Frankrijk als zenuwcentrum

Opvallend scherp is Trichet over zijn eigen land, Frankrijk, dat hij expliciet als zorgenkindje noemt. De Franse staatsschuld is de afgelopen jaren opgelopen tot ver boven de 100 procent van het bbp, en economen waarschuwen dat een tekort van rond de 5 procent in 2026 de houdbaarheid verder onder druk zet. Daarbij komt dat de eurozone-economie begin 2026 vrijwel geen groei laat zien, waardoor hogere rente en hoge schulden elkaar beginnen te bijten.

“De tijd van gratis geld is voorbij; wie zijn begroting nu niet op orde brengt, gokt met de volgende crisis.”

Wat Trichet tussen de regels door zegt: als een grote euroland als Frankrijk in de problemen komt, is dat geen lokaal probleem meer, maar een test voor de hele muntunie.

De cijfers:

De Europese HICP-inflatie steeg dit jaar van 1,7 procent in januari naar 2,56 procent in maart, waarmee de prijzen weer sneller oplopen dan in 2025. Tegelijkertijd zakte de groei in de eurozone in het eerste kwartaal terug naar 0,1 procent ten opzichte van het voorgaande kwartaal. De Franse overheidsschuld beweegt richting 115 procent van het bbp, met tekorten ruim boven de EU-norm van 3 procent.

Goede raad: waakzaam, niet hysterisch

Trichets waarschuwing is geen doemverhaal, maar een politiek signaal: nu de inflatie terugveert en de rente hoger staat, is de tijd van gratis geld definitief voorbij. Landen die hun begroting niet op orde brengen, kunnen bij een volgende schok – geopolitiek, financiële markten, of energie – nauwelijks nog reageren.

Voor Europa betekent dit dat de discussie over staatsschulden geen technocratische hobby is, maar een debat over de slagkracht van de EU in een onrustige wereld. Trichets boodschap aan politici is ontnuchterend simpel: hoop op het beste, maar organiseer je financiën alsof het ergste nog moet komen. Want dat zou zomaar kunnen.

Staatschuld grote eurolanden (kern van de muntunie)

• Frankrijk – circa 113% bbp in 2024.
• Italië – circa 135% bbp in 2024.
• Spanje – circa 102% bbp in 2024.
• Duitsland – circa 62,5% bbp in 2024.
• Nederland – circa 43–44% bbp in 2024.

Overige hoge schulden binnen de EU

• Griekenland – circa 154% bbp in 2024.
• België – circa 105% bbp in 2024.
• Portugal – circa 95% bbp in 2024.
• Finland – circa 82% bbp in 2024.
• Oostenrijk – circa 82% bbp in 2024.

DEN HAAG (ANP) - Tegen een 26-jarige man uit Amerongen die in september tijdens een dag van rellen op en rond het Malieveld geweld gebruikte, is dinsdag 24 maanden cel geëist, waarvan acht voorwaardelijk. Het Openbaar Ministerie is er zeker van dat hij die dag een politieauto in brand stak.

Die dag, 20 september, liep een anti-immigratieprotest op het Haagse Malieveld enorm uit de hand, niet alleen op het Malieveld maar ook in de binnenstad. Een politieauto werd vernield en in brand gestoken. "Gezichtsbepalende beelden", zei de officier van justitie toen al.

Volgens het OM tonen 1700 uur beeldmateriaal duidelijk aan wat de verdachte die dag heeft gedaan. Anderen hadden de ruiten van de politieauto al kapotgeslagen en vuurwerk naar binnen gegooid. De verdachte is herkend als degene die er een brandende flare (soort fakkel) achteraan gooide. Hij gooide verder onder meer een flare naar de politie en maakte amok op een terras.

'Bewust voorbereid'

Het OM neemt hem kwalijk dat hij vooral naar Den Haag leek te zijn gereisd om te rellen. "Hij heeft zich bewust voorbereid: hij had de flares bij zich en gezichtsbedekkende kleding. Hij heeft actief bijgedragen aan de sfeer van ontremming, waarin ook anderen zich vrij voelden geweld te plegen die dag."

De man moet, samen met anderen, als het aan het Openbaar Ministerie ligt ook de schade aan de politieauto (ruim 34.000 euro) betalen.

42 verdachten

Inmiddels zijn 42 verdachten voor de rellen die dag voor de rechter gebracht, van wie er 37 zijn veroordeeld. Er zijn onder meer cel- en taakstraffen opgelegd. Het onderzoek gaat nog steeds door.

Uitspraak over twee weken.

LONDEN (ANP) - De zussen Venus en Serena Williams komen samen uit in het dubbelspel op Wimbledon. De veelvoudig grandslamkampioenen hebben van de organisatie een wildcard gekregen. Het toernooi begint over een kleine twee weken.

De zussen wonnen samen zes keer het dubbelspel op Wimbledon, voor het laatst in 2016. Serena Williams stopte in 2022 met tennis, maar maakte eerder deze maand in het dubbelspel op het grastoernooi van Queen's haar rentree. Dat toernooi bleef voor de 44-jarige Amerikaanse beperkt tot één wedstrijd, omdat haar Canadese partner Victoria Mboko na de eerste gewonnen partij geblesseerd raakte. Zij heeft zich ook al afgemeld voor Wimbledon.

Venus Williams (45) deed ook met een wildcard mee aan de afgelopen edities van de US Open en Australian Open, maar strandde steeds snel.

ÉVIAN-LES-BAINS (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump is niet tevreden over de manier waarop Israël oorlog voert in Libanon. Hij suggereerde tijdens de G7-top in Évian-les-Bains dat Syrië wat hem betreft de strijd tegen Hezbollah in Libanon zou kunnen overnemen. "Want om eerlijk te zijn denk ik dat zij het beter zouden doen."

Trump heeft in zijn tijdelijke akkoord met Iran afgesproken dat ook de oorlog in Libanon wordt beëindigd, waar Israël de afgelopen weken veel aanvallen heeft uitgevoerd. Maar Trump gelooft dat de fragiele overeenkomst met Iran ook stand kan houden als Israël Libanon blijft aanvallen. "Ik beschouw dat als een kleine oorlog", aldus Trump.

Maar Israël doodt bij de strijd tegen die sjiitische beweging te veel burgers, klaagde Trump. "Je hoeft niet elke keer een appartementsgebouw op te blazen als je naar iemand op zoek bent. Want daar zitten veel mensen en die zijn niet allemaal van Hezbollah, dat kan ik je wel vertellen."

MOSKOU (ANP/RTR) - Het Russische olieconcern Tatneft beperkt de verkoop van benzine en diesel bij zijn tankstations, bericht Interfax. Volgens het Russische persbureau meldde het bedrijf via zijn hotline ook dat alleen contant kan worden afgerekend.

Tatneft heeft als op vier na grootste oliebedrijf van Rusland honderden tankstations in het land, met name in de regio rondom Moskou. Het bedrijf gaf geen officiële verklaring af.

Eerder op de dag meldde de burgemeester van Moskou dat een grote olieraffinaderij van Gazprom Neft beschadigd is geraakt bij een Oekraïense droneaanval.

ÉVIAN (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump zegt later op dinsdag een ontmoeting te hebben met zijn Oekraïense ambtgenoot Volodymyr Zelensky. De twee leiders zijn in Frankrijk voor een G7-top.

Trump zei tijdens een persmoment dat hij zondag ook al met de Russische president Vladimir Poetin heeft gesproken en hem verteld heeft dat de twee landen een deal moeten sluiten. "Dit hele gebeuren is belachelijk", zei Trump over de vele doden die vallen in de oorlog tussen Rusland en Oekraïne. "Ik zal doen wat ik kan doen."

De Amerikaanse president gaf toe dat hij de laatste tijd minder aandacht heeft gehad voor de oorlog in Oekraïne. "We waren gefocust op Iran, dus dit speelde op de achtergrond."

Zelensky heeft de G7-leiders opgeroepen tot meer steun voor de luchtverdediging van Oekraïne.

Hothouse Flowers

Andy Atzert has added a photo to the pool:

De organisatie van de Vuurtorenloop in Hoek van Holland houdt nadrukkelijk rekening met het warme weer tijdens de derde editie op vrijdag. Op basis van de ervaringen van vorig jaar worden achter de schermen van het hardloopevenement extra maatregelen voorbereid.

Oud-schaatser Ireen Wüst (40) wordt chef de mission voor de komende Olympische Spelen in Los Angeles. Na Pieter van den Hoogenband kiest sportkoepel NOC-NSF opnieuw voor een voormalig topsporter met een grote staat van dienst als uithangbord voor de Nederlandse ploeg.

De kunstenaar in ballingschap demonstreerde vorige week nog voor de Russische ambassade in Berlijn. Hij schroomde niet voor het uiten van kritiek op machthebbers.

The four targeted LNG ships were included in a broader sanctions package hitting 70 individuals and entities.

​Er komen steeds meer details naar buiten over het vredesakkoord van de Verenigde Staten en Iran. Duidelijk is dat president Trump veel heeft ingeleverd. De Oekraïense president Zelensky is dan ook uiterst kritisch over de deal. Zelensky: “Hij heeft de kaarten niet.”

Trump zou geen van zijn oorlogsdoelen gehaald hebben volgens Zelensky: “Geen toezeggingen over het kernwapenprogramma, de straat van Hormuz wordt gecontroleerd door Iran en er komen betalingen voor de wederopbouw. Hij doet stoer maar heeft niks te zeggen.”

“Heeft iemand vicepresident Vance ‘dank je wel’ horen zeggen over de opening van de Straat van Hormuz? Heeft hij één keer dank je wel gezegd? Ik dacht het niet”, aldus Zelensky.

Uit de Oekraïense regering klinken ook geluiden dat Trump zich niet passend zou hebben gekleed tijdens de onderhandelingen. Volgens insiders is de hoeveelheid make-up dat Trump draagt ook ‘respectloos’.

​

&''

While taking the boat to Dunkirk, I stumbled upon a remarkable deal. I’ve barely been on dry land since

In February, my sister and I took the ferry from Dover to Dunkirk. On the way back, I noticed there was a deal: spend €150 (£130) in duty free and get a free day-trip ticket. If you love Toblerone and know anyone who smokes, you can spend that without even blinking – and so it came to pass that I was back on the ferry within a month.

This was when I started to perfect the art of the day trip, even though I didn’t yet realise this would be the beginning of a beautiful loop. You arrive and go to the coast, which looks like Saint-Tropez when the sun is out, because even though Dunkirk is not a famous holiday destination, it is still France. Then you go to Carrefour and spend ages saying: “How is this fizzy wine €4.68? I wonder if it’ll be nice. Only one way to find out – buy 24 bottles of it.” You get back on the boat to return to Britain, which is where things get weird, because the offer is still on. Well, I still love Toblerone and I still know someone who smokes.

Continue reading...

Six months ago, at least 12 people, including eight children, died during a US attack. The US has never admitted the civilian deaths. Here, the Guardian pieces together what happened that day

Explainer: Why is the US bombing Somalia – and who are the airstrikes killing?

They had just settled down for breakfast when the noise came. Some paused in the eating of their slow-cooked beans – cambuulo – spooked by the haunting high-pitched hum. Others pressed their faces against windows, scanning skywards. Farmers in nearby maize fields watched the objects circling above Jamaame, a town in southern Somalia.

Shortly after 9am on 15 November 2025, Jamaame shuddered from a series of explosions.

Continue reading...