Je hebt nog maar tien procent batterij, maar zit zo lekker in de Candy Crush dat je de oplader erin stopt en gewoon doorgamet. Even later staat er je “Opladen gepauzeerd” in je iPhone- of Samsungscherm, terwijl de stekker er nog in zit. Weest niet bevreesd, er is niks kapot: je telefoon is te warm en stopt zelf, om zijn batterij te beschermen.

Waarom stopt je telefoon met laden?

Opladen maakt warmte, en een zware app of game laat de processor er nog een schep bovenop doen. Wordt een iPhone te warm, dan laadt hij langzamer of pauzeert hij het opladen. Op het vergrendelscherm staat dan dat het opladen wordt hervat zodra het toestel weer een normale temperatuur heeft, meldt Apple op zijn supportpagina. Dat geldt voor de kabel en voor draadloos laden.

Volgens Apple werkt een iPhone het best bij een omgevingstemperatuur van 16 tot 22 graden. Wordt de batterij te warm, dan kan de software het laden boven 80 procent beperken.

Samsung heeft vergelijkbare beveiligingen. Een te hete Galaxy kan het laden vertragen of stoppen en de prestaties en schermhelderheid terugschroeven, schrijft het bedrijf.

Vermijd het gebruik of opladen van je apparaat bij omgevingstemperaturen hoger dan 35°C.

Is een warme telefoon meteen kapot?

Nee. Een appje sturen of wat scrollen aan de lader kan doorgaans prima. Het risico zit in de combinatie van langdurig zwaar gebruik, opladen en een warme plek, zoals een zonnig dashboard of een bed.

Apple waarschuwt dat warmte tijdens het opladen de levensduur van een accu kan verkorten. Een lithium-ionbatterij, het type in elke smartphone, houdt met de jaren al minder lading vast; hitte versnelt dat.

Je telefoon is heet aan de oplader

Dit doe je als je toestel tijdens het laden flink warm wordt:

• Trek de stekker eruit en stop met gebruiken. Sluit zware apps en laat hem afkoelen op een koele plek, uit de zon.
• Haal het hoesje eraf. Een dik hoesje houdt warmte vast.
• Leg hem op een harde ondergrond. Onder een kussen of deken kan de warmte niet weg; een nachtkastje werkt beter.
• Niet in de koelkast. Die is daar niet voor bedoeld.
• Check je kabel. Samsung noemt een beschadigde kabel en een poort met stof of vocht als oorzaak van extra warmte, en raadt een originele lader aan.

Samsung is daarbij geruststellend over wat warmte op zich betekent.

Het is normaal dat uw Galaxy-telefoon of smartwatch enige warmte genereert tijdens krachtige taken.

Deze instelling spaart je batterij op lange termijn

Een iPhone heeft Geoptimaliseerd opladen. Hij leert wanneer je hem meestal aan de lader legt en wacht dan boven 80 procent met volladen, zodat hij niet urenlang vol staat. Dat leren kost minstens 14 dagen.

• iPhone 15 of nieuwer: Instellingen > Batterij > Opladen. Daar kun je ook een laadlimiet tussen 80 en 100 procent kiezen.
• iPhone 14 of ouder: Instellingen > Batterij > Batterijconditie en opladen.
• Samsung Galaxy: Instellingen > Batterij > Batterijbescherming.

Koel tijdens het gamen houden die instellingen je telefoon niet. Dat doet alleen de game even op pauze.

Wie twijfelt over de volgorde van stekker en telefoon: WEL zocht eerder uit of je eerst het stopcontact of je smartphone aansluit. En er is nog een slimme truc om je iPhone-batterij te sparen.

Meer weten?

Bronnen: Panorama, Apple, Samsung

CALAIS (ANP/RTR) - Internationale treinreizigers hebben te kampen met vertragingen als gevolg van een bommelding op een station in het noorden van Frankrijk. Treinen mogen daarom niet door het station Calais-Fréthun rijden en dat leidt tot vertragingen bij Eurostar, meldt de aanbieder van internationale treinen.

Sommige verbindingen van en naar Londen lopen vertraging op, volgens Eurostar. Op de website is te lezen dat wordt uitgegaan van een vertraging van 30 tot 60 minuten. Meerdere treinen tussen Londen en Parijs zijn vertraagd als gevolg van de bommelding. Vooralsnog hebben ook een trein van Londen naar Amsterdam en een trein van Amsterdam naar Londen last van vertraging.

Bommeldingen ontregelen de afgelopen weken vaker het internationale vervoer. Eerder deze maand kregen tientallen vliegtuigen te maken met bommeldingen. Vliegtuigen maakten daarom noodlandingen om ontruimd en doorzocht te worden.

Een webshop die roept dat er 'nog maar 1 over' is. Een gratis proefmaand die stilletjes overgaat in een betaald abonnement. Een tijdlijn die nooit ophoudt.

De Europese Commissie wil zulke trucs aan banden leggen. Woensdag presenteerde ze de Digital Fairness Act. Eurocommissaris Michael McGrath noemt het de grootste vernieuwing van de Europese consumentenregels in ruim twintig jaar.

Let op: het is nog een voorstel. Het Europees Parlement en de 27 lidstaten moeten er nog over onderhandelen. Gaat dat snel, dan kan de wet volgend jaar van kracht worden. Het kan ook langer duren.

Proefperiode wordt geen val meer

Voor de meeste mensen is dit het meest voelbare deel. Een gratis proefperiode mag niet meer vanzelf overgaan in een betaald abonnement. Het bedrijf moet eerst uitdrukkelijk toestemming vragen.

Ook opzeggen moet makkelijker. Opzeggen mag niet veel ingewikkelder zijn dan afsluiten: een paar klikken moet genoeg zijn. Teksten als 'we vinden het jammer dat je gaat' horen daar niet meer bij.

Een gratis proefmaand mag niet meer ongemerkt een betaald abonnement worden.

Nepdruk op een zwarte lijst

Er komt een zwarte lijst van tien manipulatietrucs die altijd verboden zijn. Denk aan valse meldingen dat een product bijna op is, vooraf aangevinkte vakjes en verborgen kosten.

Ook knoppen met een sturende tekst moeten weg. Bijvoorbeeld een knop om een kortingsaanbod te weigeren met de tekst 'Nee, ik houd niet van goede deals'.

Sta je in een virtuele wachtrij voor concertkaartjes? Dan moet je de actuele prijs en de hoogst mogelijke prijs zien. Hoge prijzen zelf worden niet verboden.

Een mens aan de lijn

Heb je een contract, dan krijg je het recht om bij de klantenservice met een mens te spreken. Alleen een chatbot is niet meer genoeg.

Verslavende functies zelf uitzetten

Apps en sociale media moeten je de mogelijkheid geven om verslavende functies uit te zetten. Denk aan eindeloos scrollen, video's die automatisch afspelen, pushmeldingen en 'streaks' die je belonen als je elke dag terugkomt.

Een verbod komt er voor volwassenen niet. De functies mogen standaard aan blijven staan. Daar is kritiek op. Europarlementariër Kim van Sparrentak (Pro) spreekt van 'een historische fout'.

Opzeggen mag niet veel ingewikkelder zijn dan afsluiten.

Kinderen en games

Voor minderjarigen worden lootboxes verboden: betaalde verrassingspakketten in games, die op gokken lijken. Betaalde virtuele munten staan voor kinderen standaard uit. Alleen ouders kunnen ze aanzetten.

Winkels in games moeten de prijs ook in euro's tonen. Nu staat er vaak alleen een bedrag in bijvoorbeeld 'V-bucks'.

Influencers moeten tijdens de hele reclame laten zien dat het om reclame gaat.

Stevige boetes

Nationale toezichthouders kunnen boetes opleggen tot 4 procent van de wereldwijde jaaromzet. Bij grote zaken in meerdere landen kan de Commissie zelf ingrijpen, met boetes tot 6 procent.

Wat geldt nu?

Tot de nieuwe wet er is, gelden de huidige regels. Een abonnement mag automatisch worden verlengd, maar alleen als je daarna per maand kunt opzeggen. En je mag opzeggen op dezelfde manier als je het abonnement hebt afgesloten.

Wat Brussel wil veranderen

• Proefperiode: niet meer betaald zonder uitdrukkelijke toestemming
• Opzeggen: niet veel moeilijker dan afsluiten
• Nepdruk zoals 'nog maar 1 over': verboden
• Klantenservice: recht op een mens
• Eindeloos scrollen en autoplay: zelf uit te zetten
• Kinderen: geen lootboxes, virtuele munten standaard uit
• Boetes: tot 4 procent (lidstaat) of 6 procent (Commissie) van de wereldomzet
• Status: voorstel, Parlement en lidstaten moeten nog instemmen

Meer weten?

• EU wil einde aan misleidende en verslavende apps en websites (NOS)
• Dit wil de EU veranderen aan lootboxes, dark patterns en proefabonnementen (Tweakers)
• Je rechten bij abonnementen verlengen of opzeggen (Consumentenbond)

DEN HAAG (ANP) - Garnalenvissers mogen onderling een afspraak maken om overbevissing tegen te gaan. Dat stelt de Autoriteit Consument & Markt (ACM), die oordeelt dat dit past binnen de concurrentieregels. Het is voor het eerst dat zo'n duurzaamheidsafspraak is getoetst aan de concurrentieregels in de Europese visserijregelgeving.

De Coöperatieve Visserij Organisatie (CVO) wil de zogenaamde Harvest Control Rule uit het MSC-keurmerk overnemen. Door deze maatregel kan de organisatie tijdelijke visbeperkingen opleggen aan haar leden om de garnalenpopulatie te beschermen.

De ACM noemt het tegengaan van overbevissing belangrijk voor de visserijsector en het voortbestaan van ander zeeleven. Daarbij merkt de marktwaakhond op dat de afspraak ook niet verder gaat dan nodig is voor dit doel.

Ook is het voor de toezichthouder belangrijk dat niet alle concurrentie tussen vissers wordt uitgesloten. Er worden ook geen prijsafspraken gemaakt. Vissers kunnen daarnaast zelf kiezen of zij het MSC-keurmerk voeren en kunnen ook andere keurmerken blijven voeren.

DEN HAAG (ANP) - De "fundamentele reset" waar VVD-leider Dilan Yeşilgöz het woensdag over had, is volgens Henri Bontenbal iets waar ze het in de coalitie over moeten hebben. "Wat mij betreft gaat het over hoe we in de coalitie beter kunnen samenwerken", aldus de CDA-leider die aangaf dat het nog niet binnen de coalitie is besproken.

Yeşilgöz zei woensdagavond dat zo'n herstart nodig is als D66 en het CDA voor het amendement van PRO en Volt stemmen waarmee 1 miljard euro aan lasten in het belastingplan verschuift van werkenden naar vermogenden. De twee coalitiepartijen gaven kort daarna aan het plan nog steeds te steunen.

De VVD-leider benadrukte meermaals dat de deal met de oppositiepartijen tegen het coalitieakkoord ingaat. Daar is Bontenbal het "absoluut niet" mee eens. "Ik vind het goed verdedigbaar". Hij hoopt dat het kabinet donderdag overeind blijft.

DEN HAAG (ANP) - PRO heeft in het belastingakkoord met de regeringspartijen D66 en CDA forse concessies gedaan. Dat benadrukte partijleider Jesse Klaver in een extra ingelast debat over het belastingplan van het kabinet. Hij zei niet alleen trots te zijn op wat hij heeft binnengehaald, maar ook op "zaken die er niet in staan".

PRO heeft volgens Klaver goed geluisterd naar bezwaren bij andere partijen tegen het oorspronkelijke voorstel. Daarin stond ook een verhoging van het belastingtarief voor bedrijfseigenaren in box 2, een ingreep die CDA en D66 en ook oppositiepartij ChristenUnie te ver ging. In het uiteindelijke amendement is deze maatregel geschrapt.

"Het is een compromis dat er ligt", benadrukte Klaver. Hij riep andere partijen op ook stappen te zetten. "Voor iedereen hier die 100 procent zijn gelijk wil: veel plezier."

HAARLEM (ANP) - "Jullie hebben mij de eenzaamheid ingestuurd." Dit zei de Iraanse activist en publicist Siamak Tahmasbi donderdag in de extra beveiligde rechtbank op Schiphol tegen de verdachten die terechtstaan voor een poging hem te vermoorden in zijn woonplaats Haarlem. Het slachtoffer woont de zaak bij met persoonsbeveiliging.

"Jullie denken misschien dat mijn omstandigheden beter zijn dan die van jullie", sprak Tahmasbi tot de verdachten. "Maar de gevangenis waarin ik verblijf, is juist veel zwaarder dan die van jullie. Jullie kunnen vriendschappen sluiten en deelnemen aan activiteiten die voor mij onmogelijk zijn."

Tahmasbi bekritiseert het Iraanse regime. Inlichtingendienst AIVD acht het waarschijnlijk dat de opdracht voor zijn liquidatie daar vandaan komt. In de nacht van 5 op 6 juni 2024 benaderden twee gewapende mannen zijn huis in Haarlem. Tahmasbi drukte op een alarmknop, waarop de politie een Colombiaan en een Tunesiër arresteerde.

ROTTERDAM (ANP) - "Als ze mij mijn verhaal hadden laten doen, dan was ik waarschijnlijk niet in hoger beroep gegaan", zei Fouad L. donderdag aan het begin van de zaak. De 35-jarige L. werd vorig jaar februari veroordeeld tot een levenslange celstraf, omdat hij op 28 september 2023 in Rotterdam zijn buurmeisje Romy (14), haar moeder Marlous (39) en geneeskundedocent Jurgen Damen (43) doodschoot. L. stichtte ook brand in zijn woning en in het Erasmus MC.

Volgens L. hebben de rechters hem niet laten uitleggen wat "er is gebeurd op de opleiding, waardoor het zo uit de hand heeft kunnen lopen". Hij noemde dat "onbegrijpelijk". De voorzitter van het gerechtshof zei dat hij daarvoor de kans zou krijgen tijdens het hoger beroep. "Ik kan het in tien minuten uitleggen", zei L.

De verdediging van L. ging in hoger beroep tegen de levenslange celstraf. Ook het Openbaar Ministerie tekende beroep aan. Justitie wil naast een lange celstraf ook een tbs-behandeling met dwangverpleging voor L. Het OM eiste bij de rechtbank dertig jaar cel en tbs.

Mogelijk is een Iraanse actor verantwoordelijk voor de cyberaanval op koel- en vriessystemen van Belgische supermarktketens. Belgische inlichtingendiensten hebben daar aanwijzingen voor. Frankrijk beschuldigde Iran eerder deze week ook.

De Oekraïense strijdkrachten ervaren problemen met het gebruik van het Amerikaanse communicatienetwerk Starlink.

Fractievoorzitter Jan Paternotte (D66) had de eerste zin van zijn betoog nog niet uitgesproken toen PVV-leider Geert Wilders al aan de interruptiemicrofoon stond.

Frank Black

Frank Black

Frank Black

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

This week's talks, which yielded no major breakthroughs, were the first direct talks between Russia and Ukraine mediated by the U.S. in nine months.

In een woning aan de Pendrechtsestraat in Schiedam-Zuid is in de nacht van woensdag op donderdag brand uitgebroken. Dankzij de hulp van alerte buren werd de bewoner gelijk uit zijn huis gehaald en was het vuur snel uit.

Welcome, once again, to PWNED, where all the victims are self-owned. This week, we welcome you to a London hotel where you could check out its admin credentials for a booking website just by walking past the front desk. Our story comes courtesy of Neycho Tepavicharov, co-founder of Flashcloud, a Delaware-based web hosting company. He was staying at a hotel in London when he noticed a shocking breach of basic security protocols by management, who were a little too hospitable with their credentials. As he was passing through the lobby, Tepavicharov noticed that the door behind the front desk was open and, inside that back room, there was a whiteboard. On the whiteboard, written in plain English, were the hotel’s Booking.com administrative username and password. Anyone near the desk could clearly see the login information, and if they didn’t have time to write it down, they could have snapped a picture for later use. As Tepavicharov explains, there’s plenty of mischief you could perform with these credentials. “With that login, someone could change or cancel reservations, see guests’ names and contact details, or message guests pretending to be the hotel,” he said. “Fake 'please confirm your payment' messages sent from compromised hotel accounts are a well-known scam.” An attacker could potentially exploit that access to disrupt hotel operations or target guests with convincing scams. Whether the exposed credentials alone would have been enough to access the account would depend on its security settings. Tepavicharov decided to play the role of good samaritan and warn the hotel’s manager that the business was endangering itself by showing everyone its password. “I asked to speak with the manager and showed him what I’d seen. He was mortified and very grateful,” Tepavicharov said. “Nobody on staff had thought of it as a risk. It was just the easiest way for the whole team to share one login.” After Tepavicharov talked to the manager, not only did the hotel change its ways, but it also moved its website to his hosting service, Flashcloud. Tepavicharov notes that there are plenty of takeaways from this incident. Most important: give each user dedicated credentials with their own separate login, and use multi-factor authentication. “The lesson is an old one, but it keeps happening,” he said. “Shared logins end up written somewhere convenient. Give each staff member their own login, turn on two-factor authentication, and keep passwords in a password manager, not on the wall.” ®