/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/10/26083542/ANP-528891261.jpg)
Bournemouth’s transfer nous puts United to shame, Araújo is winning admirers at Anfield and Suzuki adapts swiftly at Villa
The three Bournemouth goalscorers cost a combined £85m, joining from Vasco da Gama, Middlesbrough, and Porto. The Cherries are smart at investing, far more so than Manchester United, who have wasted a lot of money by failing to look outside the box for players like Rayan, Marcus Tavernier and Evanilson. United may not have the wealth they previously showed in the transfer market but Bournemouth are showing what can be done within a budget and, more importantly, will be able to make a profit on signings. United, however, only know losses as everyone’s price tag diminishes the moment they come through the Old Trafford door. Jason Wilcox and others can point to certain factors that are against them but there are quality signings to be made at the right price if you have the ability to find them. Will Unwin
Match report: Manchester United 0-3 Bournemouth
Will Unwin: Carrick left carrying can for institutional failings
Match report: Aston Villa 2-1 Manchester City
Match report: Liverpool 2-0 Brighton
Match report: Chelsea 0-2 Tottenham
Barney Ronay: Glitch in Chelsea’s coding costs Alonso while resurgent Spurs are all systems go
Continue reading...It might dry out a pimple, but it could make things worse, so it’s worth exploring other solutions
The idea that toothpaste can be used to treat spots has been around for years. But does it actually work – or could it make things worse?
“A spot happens when a sebaceous gland gets plugged and inflamed,” says Dr Rosalind Simpson, a consultant dermatologist and associate professor at the University of Nottingham. Acne develops through a combination of blocked pores, increased sebum production and changes in Cutibacterium acnes, bacteria that naturally live on the skin.
Continue reading...With its shimmering forest and its plunge into darkness and destruction, this fairytale romp bagged an Olivier for its lighting – and, reveals designer Aideen Malone, it wasn’t even finished
For a minute I worry that Aideen Malone might return her Olivier award. “It’s funny that I won an award for it, because I would say Into the Woods is one of the most unfinished pieces I have ever done,” declares the lighting designer. “There was a lot of detail we never got a chance to finish. We ran out of time – big time!”
Luckily, the judges and audiences disagreed. If you want to see enchantment, take yourself to Stephen Sondheim’s musical set in the twisted world of fairytale. Cinderella, Red Riding Hood and others bounce into the forest, which shimmers in a weave of powdery, gleaming branches and light angling through all the trees. Now transferred to the West End from London’s Bridge theatre, it’s a breathtaking piece of design for a seriously playful musical.
Continue reading...The winner of the 2026 Ian Parry photojournalism grant, which spotlights new talent in photojournalism, is Maddie McCuddy, 23, from the US. She receives £10,000, Canon equipment and mentorship from Giles Duley (Legacy of War Foundation). Jospin Mwisha, 22, from DRC was highly commended, and Ike Wood, 23, from the US was commended. The recipient of the 2026 Save The Children x IPPG Commission is Fin J Kerr, 21, from the UK, and the recipient of 2026 Gentex Corp personal safety award is Louis Lemaire-Sicre, 23, from France. We take a look at a selection of their work
Continue reading...From Wichita Lineman to MacArthur Park, he penned masterpieces. As Jimmy Webb resurrects his unheard numbers, he recalls writing for Dolly, Frank and Glen – and the night Richard Harris stripped off and disappeared
‘Flat for 50 miles,” recalls Jimmy Webb, remembering the desolate stretch of Oklahoma that inspired his classic song, Wichita Lineman. “Nothing out there except endless railroad tracks and telephone poles. Then suddenly there’s a guy at the top of one of the poles. He’s got his phone, he’s talking to somebody and then … whoosh! He goes by. I never saw him again, but I never forgot him.”
Webb immortalised the unknown telephone worker’s solitude (and imagined conversation with a distant lover) with a 1968 smash hit for Glen Campbell. “But you wouldn’t believe what some people thought it was about,” chuckles the songwriter, now a chatty, self-effacing 80-year-old, video-calling from his kitchen in Long Island. “One guy who wrote to me thought it was about a football lineman, and a woman thought the young man in the song gets electrocuted because ‘the Wichita lineman is still on the line’.”
Continue reading...Rolling coverage of the latest economic and financial news
Musk also claimed on X overnight that some partly-built data centres simply won’t be completed.
As he put it:
I think we’re going to see a lot of stranded compute in partially complete data centers
As of late Sunday in New York, those conversations remained ongoing and the deal hadn’t priced, people with knowledge of the discussions said. The parties are still working on finalizing the debt package in the coming days, the people said.
Continue reading...Terence Tao teaser time
Today’s puzzle is set by Terence Tao, who may be the world’s most famous mathematician.
Tao, aged 51, has been a global phenomenon since the age of ten, when he became the youngest competitor at the International Maths Olympiad, a record he still holds. For the last three decades he has been a professor at UCLA, where he has been garlanded with prizes, and where one of his colleagues famously said: “Terry is like Mozart: mathematics just flows out of him.”
a regular plant produces a single coin per day
a mother plant produces a single coin and two seeds per day. (A seed will grow into a regular plant the following day.)
Continue reading...A stretch of London’s Oxford Street is to be vehicle-free as part of £150m government-backed scheme
Much of Britain’s most famous shopping street will be closed to traffic from Monday as the long-awaited pedestrianisation of London’s Oxford Street begins.
About half of the 1.2 mile street will initially be vehicle-free, after decades of planning and dispute over how to best use the street, an important transport thoroughfare and the home for flagship stores for big shopping chains.
Continue reading...What does it cost, to live your life in the hope of immortality? Li examines the gulf between talent and genius through the marriage of two real-life musicians
In his recently published A History of the Novel in Britain, Philip Hensher makes a bold claim. Historical novels, he tells us, don’t last. However popular and prestigious a historical novel might be in its day, it will almost always get thrown overboard as the ship of literary culture sails on, piled high with novels of contemporary life. He might be on to something. Who now prefers Walter Scott to Jane Austen? The historical novel risks a double obsolescence, courting a future in which it has become an old-fashioned vision of an old-fashioned time.
However much this news might dismay writers of historical novels, Hensher is untroubled: “As readers enjoying our contemporaries, we should not let our readerly pleasures be affected by the probability of ultimate oblivion.” Will the future, what there is of it, rate Wolf Hall as highly as we do? It doesn’t matter. Posterity, as Gore Vidal once wrote, is “a permanent darkness where no whistle sounds”. What matters is us, now, what we make of history and of our lives – in our novels and elsewhere.
Continue reading...WASHINGTON (ANP) - De Israëlische premier Benjamin Netanyahu heeft bij de Amerikaanse president Donald Trump aangedrongen op meer zichtbare steun voor zijn campagne in aanloop naar de parlementsverkiezingen van dinsdag. Dat schrijft nieuwssite Axios, die zich baseert op anonieme bronnen.
Netanyahu sprak Trump in drie dagen tijd twee keer, zei een Amerikaanse ingewijde. Hij zou een voorstel hebben gedaan over hoe Trump eventuele steunbetuigingen zou kunnen formuleren. Het Witte Huis zou dat zien als teken dat de premier "wanhopig" is.
Een Israëlische bron meldt dat Netanyahu ook heeft geopperd dat Trump kan bellen met Israëlische journalisten. Een woordvoerder van de Likoed-partij van Netanyahu ontkende dat de premier de afgelopen dagen om meer steun voor zijn campagne heeft gevraagd.
Trump heeft eerder al publiekelijk steun uitgesproken voor Netanyahu, zijn bondgenoot in de oorlog tegen Iran. Hij noemde de Israëlische leider op sociale media onder meer sterk, dapper en geniaal.
Toen Dilan Yeşilgöz in 2023 Mark Rutte opvolgde en voor het eerst als lijsttrekker de verkiezingen inging, had ze een bijzondere strategie bedacht: links uitsluiten en de PVV omarmen.
De gevolgen waren verrassend. De PVV werd de grootste partij en de VVD verloor fors. Het resultaat: een extreemrechts kabinet dat niets tot stand bracht.
Dilan leerde van dat échec. Bij de verkiezingen van 2025 pakte ze het anders aan. Ze sloot de PVV uit, sloot ook links uit en omarmde JA21. Wat kon er misgaan?
En weer gebeurde precies hetzelfde. In de peiling van vorige week steeg JA21 naar 20 zetels en daalde de VVD naar 12. Je zou zeggen dat de strategie van Yeşilgöz niet altijd even briljant is. Hoelang blijft de partij nog met haar doorgaan?
Heb je deze herfst een elektrisch kacheltje gekocht of dat oude exemplaar van zolder gehaald? Dan is de kans groot dat de stekker in een verlengsnoer of stekkerdoos belandt, want het stopcontact zit nooit precies naast je stoel. Juist daar ontstaat het risico. Volgens de brandweer hoort een kachel rechtstreeks in het stopcontact in de muur.
En je bent niet de enige met een kacheltje.
Volgens EenVandaag lag de verkoop van elektrische kachels en verwarmingselementen bij Gamma en Karwei deze maand tot dan toe 82,4 procent hoger dan in dezelfde periode vorig jaar. Die cijfers komen van Intergamma, het bedrijf achter beide bouwmarkten. Woordvoerder Frank van Rutten zei tegen EenVandaag dat klanten op zoek zijn naar manieren om minder kwijt te zijn aan verwarming, nu de gasprijs hard is gestegen.
Uit een peiling van het RTL Nieuwspanel, die RTL Nieuws op 20 oktober publiceerde, bleek dat bijna de helft van Nederland deze winter elektrisch gaat bijverwarmen. Dertig procent doet het al langer met een elektrische kachel, verwarming of airco. Nog eens vijftien procent kocht er na vorige winter een of is dat van plan. Of je daarmee geld bespaart, is een andere vraag. Hier gaat het om iets anders: hoe zorg je dat dat kacheltje geen brand veroorzaakt?
Een elektrische kachel trekt veel stroom. Een kachel van 2.000 watt is heel gewoon, en dat vermogen loopt allemaal door het snoer, de stekker en de contactpunten. Brandweer Nederland schrijft dat je grote stroomverbruikers zoals elektrische kacheltjes beter rechtstreeks op een stopcontact aansluit dan op een kabelhaspel of stekkerdoos.
Als je dat aansluit via een haspel of een verlengsnoer, kunnen de stekker en de contactpunten razendsnel gloeiend heet worden.
Vooral de kabelhaspel is verraderlijk. Blijft het snoer opgerold terwijl de kachel aanstaat, dan kan het opgerolde deel warm worden. Smelt de isolatie, dan kan er volgens de brandweer kortsluiting en brand ontstaan. Ook oude stekkerdozen uit de la zijn een risico. Volgens de brandweer zijn die vaak van inferieur materiaal en niet berekend op een kachel.
Het veiligste plekje voor de stekker is dus het stopcontact in de muur.
Zet de kachel liever bij het stopcontact dan dat je het snoer verlengt. Lukt dat echt niet, laat dan door een elektricien beoordelen of er een extra vast stopcontact kan komen, adviseert Seniorenveiligwonen.nl. Is een verlengsnoer toch onvermijdelijk, kijk dan in de gebruiksaanwijzing van je eigen kachel. De handleiding van een kachel die Hornbach verkoopt, schrijft dan een onbeschadigd, goedgekeurd snoer voor met een doorsnee van minimaal 3 x 1,5 mm². Dat snoer moet je altijd helemaal afrollen.
Ook de plek van de kachel telt. Volgens Seniorenveiligwonen.nl adviseert Brandweer Nederland om elektrische kachels en straalkachels vrij te laten staan. Zet hem dus niet tussen een stoel en een kast en ook niet direct naast een bank, gordijn, bed of stapel kranten. Nouveau noemt als vuistregel minimaal één meter afstand tot brandbare materialen, op een vlakke, stevige ondergrond.
Gebruik je een rollator of loopstok? Zet de kachel dan niet in je looproute, zodat je niet over het snoer kunt struikelen. Haal je een kachel na een jaar uit de kast? Controleer dan eerst het snoer op scheurtjes en knikken en maak de kachel stofvrij. Volgens de brandweer vergroot opgehoopt stof in elektrische apparaten de kans op brand.
Een ventilatorkachel heeft een gloeidraad of keramisch element en blaast de warmte de kamer in. Een kleine ruimte is daardoor snel warm. Volgens de Woonbond zijn ventilatorkachels wel brandgevaarlijker dan een radiatorkachel of een infraroodpaneel. De brandweer noemt ventilatorkachels ook bij de apparaten waarin opgehoopt stof brandgevaar oplevert.
Een oliegevulde radiator warmt langzamer op. Daarna blijft de warmte langer hangen, ook als hij uit staat. Hij is stil, dus prettiger in een slaapkamer. Ook een oliekachel wordt warm en heeft vrije ruimte nodig. Kijk bij elk type of er omvalbeveiliging en oververhittingsbeveiliging op zit. Dan schakelt de kachel zichzelf uit als hij omvalt of te heet wordt.
Voelt de stekker, het snoer of het stopcontact opvallend warm aan? Hoor je geknetter, ruik je een brandlucht of zie je verkleuring rond de stekker? Zet de kachel dan direct uit en gebruik de aansluiting niet meer tot duidelijk is wat er aan de hand is. Valt de zekering of aardlekschakelaar steeds uit, of is het stopcontact los of verkleurd? Laat het dan nakijken door een elektricien.
Wil je weten wat bijverwarmen je kost? In ons eerdere stuk 'De verwarming één graad lager: hoeveel scheelt dat op jouw rekening?' lees je wat de thermostaat lager zetten oplevert.
Bronnen: EenVandaag, Alleenpuur (over de peiling van het RTL Nieuwspanel), Brandweer Nederland, Brandweer Nederland (brochure), Nouveau, Seniorenveiligwonen.nl, Brandweerzone Centrum, Hornbach, Woonbond, MediaMarkt, Mijnschoonhuis, Dagelijkse Verhalen
NIEUWEGEIN (ANP) - De grote hotelketen Fletcher Hotels wordt overgenomen door Sunday PropTech, een internationale hoteloperator en vastgoedeigenaar van premium hotels. Fletcher meldt dat er overeenstemming is bereikt over de overname van 100 procent van Fletcher van eigenaar Egeria en het management van Fletcher.
Fletcher, opgericht in 1997, is naar eigen zeggen de grootste hotelgroep van Nederland met 170 hotels.
LEIDEN (ANP) - De alarmcentrale Eurocross waarschuwt voor de risico's van rijden op een scooter in het buitenland. Dit jaar kreeg de centrale al 247 meldingen van Nederlanders die betrokken waren bij een scooterongeluk op reis. Dat is meer dan in heel 2025 werden gemeld.
De meeste ongelukken gebeurden dit jaar in Thailand en Indonesië, samen zo'n 40 procent van het totaal. Het komt vaker voor dat reizigers huurscooters in Azië onderschatten, meldt de alarmcentrale. "Veel verhuurscooters hebben daar een aanzienlijk groter vermogen dan de scooters die Nederlanders gewend zijn."
Ook in Griekenland, Spanje en op de Filipijnen waren vaak Nederlanders betrokken bij een scooterongeluk. De combinatie van onervaren bestuurders, zware motoren en een onbekende verkeerssituatie leidt volgens Eurocross vaker tot een ongeluk.
Ongelukken
Vorig jaar werden er in het hele jaar 241 scooterongelukken op reis geregistreerd. Daarvan waren er 48 meldingen in de maanden oktober tot en met december, laat een woordvoerder van Eurocross weten.
Daarom doet de organisatie nu een oproep aan mensen die dit jaar op vakantie gaan: wees je bewust van de risico's van scooterrijden in het buitenland.
Zorg is op een vakantiebestemming niet altijd goed beschikbaar. Bovendien kunnen de kosten van een ongeluk met een gehuurde scooter oplopen tot in de tienduizenden euro's, laat de centrale weten.
Op 22 oktober waren de straten van Belgrado op z’n zachtst gezegd: vol. Een laatste manifestatie in aanloop naar de verkiezingen van zondag 25 oktober. Helekortesnelle recap: de regering van president Vučić (pro-EU, economisch neoliberaal maar nationalistisch programma) viel in 2025 onder druk van enorme protesten in het land. Duizenden mensen de straat op, dit werd een steeds grotere omnizaak tegen thema's rondom corruptie. Uit deze beweging kwam de kieslijst Studenten Winnen op. En driewerf hoera voor de winnende Studenten Winnen. 140 zetels tegenover 105 voor Vučić. Vučić erkent nederlaag hieronder. Beelden na de KLIK.
De studenten hebben een 11-puntenplan en een kieslijst met een enorme berg aan 'nieuw' politiek talent. Eigenlijk vinden ze corruptie vooral stom: "Ze beloven alle overheidscontracten tegen het licht te houden, en de rechtbanken, aanklagers, politie en ambtenarij vrij te maken van politieke invloeden. Ook willen ze een onafhankelijke pers – nu staat die voor het grootste deel onder controle van Vucic. Beleid op andere vlakken komt later." Hier Vučić afzwaaiend in de trein met Orbán.
Niet iedereen gaat even lekker om met z'n verlies. Neem Bolsonaro. Bolsonaro won de eerste ronde, maar zonder meerderheid. Dus, tweede ronde: "In deze nieuwe ronde was het verschil uiteindelijk zo'n 4 miljoen stemmen in het voordeel van Lula. Lula leidde Brazilië ook al tussen 2003 en 2011 en trad in 2023 opnieuw aan als president. Nu begint hij aan zijn vierde termijn, waarmee hij geschiedenis schrijft."
Het krijgt wat Bolsonaro betreft nog een staartje: "Hij zei in een toespraak dat hij wil dat de uitslag ongeldig wordt verklaard. Hierbij wijst hij op het besluit van het Hooggerechtshof om de stembureaus twee uur langer open te houden. Bolsonaro noemt dat 'onaanvaardbaar', wat opvallend is, aangezien hij zelf om een langere stembusgang had gevraagd."
Bovendien werd de beslissing tot die verlenging van 2 uur werd gemaakt door de voormalige strafadvocaat van Lula zelf, namelijk Cristiano Zanin, die door Lula tot de Supreme Court werd benoemd.
Social
Google gaat de toegang tot de geavanceerdere Pro-modellen van Gemini schrappen voor gebruikers van het AI Plus-abonnement, zo meldde Tweakers onlangs. Vanaf 13 november kunnen deze gebruikers alleen nog de eenvoudigere Flash-modellen gebruiken. Wie de Pro-modellen wil blijven gebruiken, moet overstappen van een abonnement van 5 euro naar eentje van 22 euro per maand.
Dat voelt toch merkwaardig. Je sluit een abonnement af voor een dienst met bepaalde functionaliteit, betaalt daarvoor en vervolgens besluit de leverancier die functionaliteit weg te halen. Bij een gekochte auto zou niemand accepteren dat de fabrikant na een paar maanden op afstand de stoelverwarming uitschakelt, met de mededeling dat je voortaan een duurder abonnement nodig hebt.
Toch lijkt dat bij digitale diensten de normale gang van zaken. Er verandert voortdurend van alles en wie daar niet van gediend is, kan opzeggen. Dat staat al sinds jaar en dag in de wet. Maar waarom kun je niet gewoon eisen dat Google levert wat je hebt afgesproken?
Sinds 2022 hebben we daarvoor specifieke wettelijke regels. Artikel 7:50al BW bepaalt dat een leverancier een digitale dienst tijdens de looptijd van een overeenkomst mag wijzigen, maar alleen als de overeenkomst die mogelijkheid biedt én daarvoor een gegronde reden noemt. Bovendien moet de wijziging kosteloos zijn en moet de consument behoorlijk worden geïnformeerd. Bij meer dan geringe negatieve gevolgen mag de consument de overeenkomst ontbinden.
Overweging 75 van Richtlijn 2019/770 geeft drie voorbeelden van geldige redenen:
Wat maakt een reden “belangrijk operationeel”? Daarover zwijgt de wet. Gezien de andere twee voorbeelden lijkt het te moeten gaan om iets soort-van vereist, we kunnen niet anders dan dit aanpassen. Sterker nog, overweging 75 verduidelijkt waarom deze bevoegdheid er is:
Zulke veranderingen zijn vaak in het voordeel van de consument, aangezien zij de digitale inhoud of digitale dienst verbeteren.De bevoegdheid is dus bedoeld voor situaties waarin de oude wijze van leveren niet meer goed werkt of niet meer van deze tijd is. Denk aan een navigatiedienst die overstapt van een website naar een native app, zodat routeaanwijzingen ook bij een vergrendeld scherm blijven werken. Of een klantenserviceportaal dat overstapt naar chat omdat er dan ook een spraakinterface mogelijk wordt.
Ik wil op zich “de dienst is commercieel niet meer haalbaar” nog wel onder dergelijke veranderingen rekenen, want je moet kunnen stoppen met diensten. Google komt daar echter niet, want ze leveren precies die functionaliteit nog wel aan andere klanten. Dus dan wordt het “het kan niet meer uit voor deze prijs”, en dat vind ik een stuk zwakker. Dat is je ondernemersrisico.
In Duitsland is in 2025 gevonnist dat een algemeen wijzigingsbeding bij Twitter ongeldig is, precies vanwege strijd met deze Europese regel. Helemaal geen redenen noemen is dus hoe dan ook problematisch.
Arnoud
Het bericht Google haalt AI-functies uit betaald abonnement, maar waarom zou je dat moeten accepteren? verscheen eerst op Ius Mentis.
