TOKIO (ANP/AFP) - De bevolkingsafname in Japan is een "nationale crisis die stilletjes vordert", zei premier Sanae Takaichi tijdens een toespraak in het parlement. Ze beloofde voor het einde van dit jaar een strategie op te stellen om de krimp aan te pakken.

Uit nieuwe gegevens van het ministerie van Binnenlandse Zaken bleek afgelopen week dat de bevolking in Japan tussen 2020 en 2025 is afgenomen met 2,5 procent, schreef de krant Japan Times. Dat percentage is nog hoger als alleen de mensen met een Japanse nationaliteit worden meegerekend, want het aantal buitenlandse inwoners nam juist toe.

Eind vorig jaar woonden er 122,9 miljoen mensen in Japan. Dat land staat ook bekend als een van de meest vergrijsde landen ter wereld. Sinds vorige maand kent Japan voor het eerst meer dan 100.000 inwoners van 100 jaar of ouder.

Takaichi had tijdens haar speech voor de opening van het parlement ook aandacht voor de gespannen relatie met China. Ze noemde het land een "belangrijke buur".

Deze week krijgt twee totaal verschillende gezichten. Eerst hebben we nog een paar dagen heel fijn herfstweer, met temperaturen die behoorlijk hoog liggen voor deze tijd van het jaar. Maar vanaf donderdag gaat het roer flink om. Het wordt frisser, er komt meer wind en meer regen.

Deze week krijgt twee totaal verschillende gezichten. Eerst hebben we nog een paar dagen heel fijn herfstweer, met temperaturen die behoorlijk hoog liggen voor deze tijd van het jaar. Maar vanaf donderdag gaat het roer flink om. Het wordt frisser, er komt meer wind en meer regen.

Een automobilist botste maandagochtend vroeg tegen een paal in Schiedam. Van de voorkant van de auto is weinig meer over.

Het is al lang geleden dat middelbare scholieren nog boeken gebruikten die het jaar erop naar een nieuwe leerling gingen. De schoolboekenmarkt functioneert niet goed, stelt de toezichthouder. De prijzen stegen de afgelopen zeven jaar sneller dan prijzen voor vergelijkbare producten en scholen moeten vaak zowel een papieren als digitale versie aanschaffen.

De Autoriteit Consument & Markt (ACM) pleit voor meer transparantie over de ‘black box’ van computergestuurde prijzen. Dat meldde Tweakers onlangs. Prijzen mogen variëren, maar het lijkt niet verplicht te melden op basis waarvan. Frustrerend, in ieder geval.

Uit het artikel:

De ACM haalt in het persbericht de luchtvaartsector als voorbeeld aan: een op de drie vliegtickets heeft een prijs die 40 procent hoger ligt dan de oorspronkelijke verkoopprijs. Volgens de ACM worden er per vliegtuigstoel 35 verschillende prijzen aangeboden tijdens de verkoopperiode. Ook op sites als Booking.com krijgen gebruikers te maken met sterk uiteenlopende prijzen.

En inderdaad, de wet kent vele verplichtingen voor de koper maar hoe de prijs is bedacht, daar hoef je niet heel transparant over te zijn. De prijs noemen is essentieel (art. 6:193e BW), en onjuiste of misleidende presentatie van de prijs is een misleidende handelspraktijk (art. 6:193c).

Bij overeenkomsten op afstand (zoals internetaankopen) is daarnaast vereist (art. 6:230m BW) dat de handelaar “op duidelijke en begrijpelijke wijze” de nodige informatie verstrekt, waaronder “dat de prijs is gepersonaliseerd op basis van geautomatiseerde besluitvorming”.

Als hoofdregel is dat begrijpelijk, de prijs is uiteindelijk jouw commerciële inschatting. (In juridische termen: wat de gek er voor geeft.) Je hoeft geen factoren te hébben, dus hoe kun je dan verplichten die te onthullen?

In 2022 dwong de ACM het platform Wish te stoppen met gepersonaliseerde prijzen, met onder meer het argument dat Wish niet uitlegde hoe die tot stand kwamen. Ook in 2022 werd datingplatform Tinder aangesproken op (onder meer) gepersonaliseerde prijzen. Daar werd geschikt, waarbij Tinder afsprak hier transparant over te zijn; kennelijk genoeg is dit signaleren in hun gebruiksvoorwaarden.

Echte duidelijkheid is er dus nog niet. Een mogelijkheid om die te creëren is een uitstapje naar de AVG. Gepersonaliseerde prijzen zijn een vorm van geautomatiseerde besluitvorming op basis van je persoonsgegevens. Onder artikel 15 AVG heb je dan recht op “nuttige informatie” over hoe die werkt, en in het Dun & Bradstreet arrest is uitgemaakt dat daar concrete uitleg bij hoort over hoe in dit geval tot de uitkomst is gekomen.

Een open vraag is wanneer dit precies geldt. Artikel 15 wordt vaak samen gelezen met artikel 22, dat “uitsluitend geautomatiseerde besluitvorming” verbiedt, behoudens uitzonderingen. Daarbij moet het dan gaan om iets dat je zwaar raakt, zoals een afwijzing bij een sollicitatie of een hypotheek.

Als je de lat van “zwaar raken” niet haalt, dan is dus de vraag of artikel 15 AVG geldt. In Dun & Bradstreet zegt het Hof namelijk dat je die uitleg alleen nodig hebt als je een artikel 22-besluit wilt aanvechten (punt 55). Mijn lezing is dus dat er géén recht op uitleg is buiten de artikel 22 gevallen.

Is een prijs van een gewoon handelsartikel gelijk te stellen, aan een hypotheekaanvraag of sollicitatie? Ik zie hoe die mijn leven kunnen beïnvloeden, maar dat het vliegtuig naar Rome op mijn Macbook 350 euro duurder is of dat ik een lokprijs krijg voor een nieuwe robotstofzuiger vind ik van een andere orde.

Tegelijkertijd: kredietscores voldoen aan dat criterium, en kredietscores worden ook ingezet bij ordinaire online aankopen. Dus als je kredietscore moet worden uitgelegd, waarom dan niet de prijs die op eenzelfde manier wordt samengesteld?

Arnoud

Het bericht ACM wil transparantie over computergestuurde prijzen, maar wetgeving is er niet verscheen eerst op Ius Mentis.

Another installment of the creative project exploring new Carpathian myths. Illustrations inspired by Hutsul folklore and Carpathian cultural aesthetics.

Decent effects and a late-stage twist show promise, but this gore-fest needs to be more disgusting, funny or unnerving

The film opens with a lone figure striding into the foreground. He’s an amateur entertainer on his way to a gig, and he’s not been met at the station as planned. Still, not to worry – a car pulls up, and he gets in. But needless to say, his days (indeed, his minutes) are numbered. The murder that goes down in short order features plenty of blood but somehow fails to terrify the viewer. This is a problem unfortunately not limited to the opening scene: despite the various gruesome killings on show, there’s not much in the way of scares.

The plot involves an adventure park in danger of going out of business, with the band of workers trying to get the place back on track providing plenty of fodder for a killer who spends some of the time dressed as a creepy clown. It’s easy to be dismissive of demon-clown films like Terrifier but they are effective in what they seek to do. Charlie Shaw’s Revenge isn’t – partly because the performances generally land some distance short of plausible, and partly because the writing itself is painfully thin. (The effects work, on the other hand, is decent, and the use of real locations with real animals is very welcome in a film-making era of green screen and expensive but hastily cobbled together CGI.)

Continue reading...

The classic pre-dinner drink and snack combo varies depending where you are in Italy. In this fair city, it’s an institution that can even be enjoyed first thing

I arrived in Verona, I admit, without a particularly clear idea of what aperitivo meant. In Italy, the ritual – broadly, a drink and something small to eat before a meal – speaks a different dialect in every city.

Milan has turned it into a polished after-work institution. In Venice, it is more itinerant: an ombra (a small glass of wine) along with a cicchetto (a bite-size snack) and then on to the next bacaro (one of the city’s traditional wine bars). Verona follows another logic.

Continue reading...

The Guardian columnist and former Greek finance minister tackle big political questions in a hugely entertaining chat. Plus, why was actor Nkechi Simms placed in foster care?

This new series from the Guardian columnist and senior economics commentator is a lively interview show that tackles politics’ big questions. First up, it’s former Greek finance minister Yanis Varoufakis for a hugely entertaining tour of his career, dissection of democracy and attempt to apply some long-term thinking to the UK. Or in his words: “How long do you think it’ll be before Andy Burnham is pushed out for someone else?” Alexi Duggins
Widely available, episodes weekly

Continue reading...