Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

LONDEN (ANP) - De Britse politie begint een onderzoek naar de opgestapte Labour-politicus Peter Mandelson (72) en zijn contact met Jeffrey Epstein, schrijven Britse media als The Guardian en de BBC. In vrijdag vrijgegeven documenten zitten aanwijzingen dat Mandelson gevoelige informatie zou hebben doorgespeeld aan de omstreden Amerikaanse investeerder over de financiële crisis van 2008.

Volgens The Financial Times laten de documenten ook zien dat Mandelson rond 2003 tienduizenden dollars van Epstein zou hebben ontvangen.

De voormalige minister en oud-EU-handelscommissaris heeft inmiddels zijn lidmaatschap van de Labourpartij opgezegd en zal woensdag terugtreden uit de Britse senaat, de House of Lords.

In de vrijgegeven Epstein-files zaten veel e-mails tussen hoogwaardigheidsbekleders en de veroordeelde zedendelinquent. Die overleed in 2019 in zijn cel.

PARIJS (ANP/AFP) - Bij het proces in Frankrijk tegen de uiterst rechtse politicus Marine Le Pen is ook in hoger beroep geëist dat ze vijf jaar geen openbaar ambt mag bekleden. Dat betekent onder meer dat ze zich niet kandidaat kan stellen voor verkiezingen. Le Pen wil meedoen aan de Franse presidentsverkiezingen volgend jaar.

Le Pen werd vorig jaar voor gesjoemel met Europees geld veroordeeld tot vier jaar cel, een geldboete en onmiddellijk verlies van haar verkiesbaarheid gedurende vijf jaar. Volgens Le Pen hebben haar partij, het Rassemblement National, en voorganger Front National nooit geld voor medewerkers van het Europees Parlement (EP) misbruikt voor andere doeleinden. Maar de rechters in het eerdere proces vonden het bewezen dat jarenlang geld voor het EP naar Franse partijmedewerkers werd gesluisd.

Le Pen bereikte twee keer de tweede, beslissende ronde van de Franse presidentsverkiezingen. Ze staat hoog in opiniepeilingen.

HAMBURG (ANP/DPA) - De grote Duitse rederij Hapag-Lloyd vaart na ruim twee jaar weer door de Rode Zee en het Suezkanaal. Eerder besloten veel vervoerders de belangrijke vaarroute te mijden vanwege aanvallen door Houthi-rebellen uit Jemen.

Het gaat in eerste instantie om een dienst die India en het Midden-Oosten met het Middellandse Zeegebied verbindt en deel uitmaakt van een samenwerking met Maersk. Vanaf half februari moeten de eerste twee containerschepen door de Rode Zee en het Suezkanaal gaan. De Albert Maersk vaart dan naar het westen en de Astrid Maersk naar het oosten. Als het mogelijk is, volgen later meer diensten.

Volgens Hapag-Lloyd varen alle schepen met maritieme beveiliging en houden de rederijen de veiligheidssituatie in het Midden-Oosten in de gaten. Elke wijziging hangt af van "de voortdurende stabiliteit in het Rode Zeegebied en de afwezigheid van escalatie van conflicten in de regio".

Maersk besloot vorige maand al terug te keren naar het Suezkanaal.

DoE trims NEPA paperwork for advanced reactors

The Department of Energy says advanced nuclear reactor designs - many of which have so far existed mainly at the experimental, testing, or demonstration stage - generally pose limited environmental risk and can qualify for a streamlined environmental review for future projects.…

Een 32-jarige man uit het Gelderse Borculo zou tussen 2013 en 2024 tientallen kinderen hebben afgeperst. Hij dreigde naaktfoto’s van de kinderen te openbaren – tenzij de slachtoffers seks met hem hadden. Bij sommige kinderen gebeurde dat ook, blijkt tijdens de eerste zittingsdag in de rechtbank van Groningen.

⚽ Carabao Cup updates, 8pm GMT kick-off (first leg: 3-2)
⚽ Live scoreboard | Follow us on Bluesky | Email Daniel

Increasingly, success in football is measured, not in anachronisms like trophies won, but by proximity to the biggest two available. However you slice it, though, this contest is absolutely gigantic, taking in both aspects and multiplying them by hatred².

Mikel Arteta has done a fine job as Arsenal manager, inheriting a mess and meticulously redeeming it with an exhausting, oppressive intensity that delivers the most suffocating out-of-possession work in the game. But after having near enough two full XIs bought for him, he now needs what the Talmud calls “tachlis” – the kind of essential substance that is not satisfied by three consecutive second-place finishes and no silverware other than a Covid FA Cup nearly six years ago.