There’s some effectively unnerving imagery and a cleverly icy dual lead performance but this kept-from-critics shocker is a bit of a jumble

The buzz surrounding the viral, limb-bending trailer of pre-Halloween horror Other Mommy was such that screen grabs became memes, official YouTube channel views ran up to 30m-plus and BuzzFeed used the extremely BuzzFeed headline: “The Lady Sitting Next To Me SCREAMED”: This Trailer Playing Before The Odyssey Is Scaring Moviegoers, And These Hilarious Reactions Have Me Crying.

Sure, Universal releasing it exclusively attached to the second biggest film of the year played a considerable part but the imagery was efficiently direct and frightening, a derivative scared child/creepy demon set-up turned into something that felt hard to deny and increasingly impossible to avoid. But then what had seemed like the surest slam-dunk horror of the season seemed to slither away. The marketing continued (there was a second trailer that didn’t quite break the internet in the same way) but the reviews never appeared, a choice made to hide the film from critics until the day it opened. It’s a strategic decision that implies a disaster, Universal eager to keep pre-ticket sales high (it’s predicted to win the weekend with $20m-plus) and bad reviews at bay. But instead, as is often the case, it’s less of a one-star train wreck and more of a two-star mess, likely to frustrate rather than enrage.

Continue reading...

• Hall of Famer led the 1985 Bears to the Super Bowl

• Coach was known for tough, gruff demeanor

• Ditka built career as TV personality after retirement

Mike Ditka, who won NFL titles as a player and coach with the Chicago Bears, has died at 86, his family announced Friday.

“It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved husband, father, grandfather, and friend, Mike Ditka,” the family said. “While the world knew Mike as a Hall of Fame football player, legendary coach, and leader of the Chicago Bears’ Super Bowl XX championship team, we knew him as the heart of our family. Mike will be missed beyond measure and remembered forever.”

Continue reading...

⚽ World Cup qualifying news, 5.30pm BST kick-off in Crete
⚽ Wiegman hails Toone | And read Moving the Goalposts

The last time England failed to qualify for the World Cup was in 2003. They had the misfortune to be drawn in the same group as Germany, the Netherlands and Portugal, with only the top team going through – no playoffs, no second chances.

Germany won all six games in qualification – and all six at the actual tournament in the United States. They became world champions for the first time and retained the trophy in 2007.

Continue reading...

After a scratchy start in the league, injuries and an underwhelming Rashford, Spurs’s visit to Old Trafford is already crucial for the hosts

The noise in the Premier League was focused elsewhere for the last two weeks of the international break, allowing a glorious silence to drift across Manchester United. Without Manchester City’s woes, Michael Carrick may have faced a more difficult time, with plenty to review in regards to the first five games of the season.

United sit solemnly in 12th with only one league win, and misery needs company. The hosts will find just that at Old Trafford on Saturday evening. Tottenham, bottom of the Premier League, visit, with both sides hoping to kickstart their season. Spurs have secured a measly two points after a summer where £300m was spent on Roberto De Zerbi’s rebuild but the architect’s drawings are already at risk of being set alight. For Carrick and United, beating the worst team in the league is close to a necessity as they enter a very difficult run of fixtures.

Continue reading...

The French author discovered Carson on a bus while stranded in a snowstorm and has been enthralled by her fearless imagination ever since

• Where to start with Anne Carson

• ‘Delights await!’: Margaret Atwood and other writers on Nobel winner Anne Carson

1. Anne Carson is one of the greatest writers of our time. I discovered her work on a Peter Pan bus from New York to New England. I’d bought Antigonick in a bookstore a few days earlier, almost randomly. From the very first lines, I was enthralled. While we were on the bus, a snowstorm suddenly blanketed the roads, and the other passengers and I found ourselves stuck for 10 hours in rural America, surrounded by an entirely white landscape. I took my computer out of my backpack and started to translate Antigonick into French. Spontaneously. I was so absorbed by the power of Carson’s text that I didn’t notice the hours pass.

2. One of Carson’s greatest strengths is that, unlike so many other contemporary writers, she doesn’t try to “make literature”. She writes. Sometimes clouds do the speaking, in her work, and sometimes monsters do; sometimes, in the middle of a collection of poems, she lets an imaginary Catherine Deneuve take over the narration. Sometimes she writes a letter to her own sleep and sometimes she publishes notes she’s scribbled on her hand. She writes about Homer, but also Rosalía; about Brecht, but also Marilyn Monroe.

Translated by Josh Cohen

Continue reading...

United manager Carrick rues missing out on ‘emotion in the moment’ while Iraola’s players are focusing on next game, not the fallout

Continue reading...

Brussels says Beijing’s shipments could fall by more than half over four years, cutting millions of vehicles amid fears for European jobs

The EU said it has reached a landmark deal with China to “halve” its sales of hybrid cars in the bloc amid fears surging sales could kill off parts of the European car industry.

Trade commissioner Maroš Šefčovič said the deal was the first of its kind and the result of “intense” negotiations with China since June to curb a trade deficit of €1.18bn (£1bn) a day, which has caused mounting tensions between the two economic powers.

Continue reading...

Commercials once launched careers from Ridley Scott to Guy Ritchie, now automated production is cutting costs – and the chance to learn by doing

When Ridley Scott was awarded the UK’s highest accolade for a glittering career directing films from Alien and Blade Runner to Gladiator and The Martian, he reminded those attending the Bafta event eight years ago that making commercials had been his “film school”.

The advertising industry has long been a breeding ground for British film and TV talent who have gone on to make the jump to Hollywood productions, including Guy Ritchie, who started out making music videos and commercials, and Paddington in Peru director Dougal Wilson, whose credits include a number of John Lewis’s famous Christmas ads.

Continue reading...

AMSTERDAM (ANP) - In De Nieuwe Kerk in Amsterdam is een gedenksteen onthuld voor schrijver Frank Martinus Arion. De zogeheten schrijverssteen werd onthuld door Errold Bishop, gevolmachtigd minister van Curaçao in Nederland. Ook familie van de auteur was erbij.

Arion (1936-2015) werd geboren op Curaçao en kwam op 18-jarige leeftijd naar Nederland om te studeren. In 1973 brak hij door met de roman Dubbelspel. Arion geldt als een van de belangrijkste Caribische auteurs en schreef romans, essays en gedichten zowel in het Nederlands als het Papiaments. Met zijn werk wilde hij mensen bewust maken van racisme en het leed dat het kolonialisme had veroorzaakt. Arion zette zich ook in voor de oprichting van een slavernijmonument in Amsterdam. Dat werd onthuld in 2002.

De schrijverssteen voor Arion is ontworpen door de Nederlands-Curaçaose beeldhouwer Nelson Carrilho, die afgelopen zomer overleed.

In De Nieuwe Kerk liggen ook stenen voor andere schrijvers als Multatuli, Annie M.G. Schmidt, Hella Haasse en Anton de Kom.

BRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie hekelt de vrijdag aangekondigde Amerikaanse sancties tegen het Internationaal Strafhof (ICC). In een verklaring noemt de Commissie het "diep te betreuren dat de Verenigde Staten de intentie heeft medegedeeld om sancties op te leggen".

De Commissie schrijft verder nauw met het in Den Haag gevestigde hof te zullen blijven samenwerken, opdat de rechtbank "effectief kan blijven opereren". De sancties, die anders dan eerdere Amerikaanse maatregelen tegen het ICC ditmaal het hof als geheel betreffen, zullen pas over zes maanden van kracht worden. Tot die tijd, meldt de Commissie, is er "ruimte voor dialoog".

Op X sprak de Nederlandse minister voor Buitenlandse Zaken, Tom Berendsen, vrijdag van een "nieuwe en onwelkome escalatie". Hij voegde eraan toe dat Nederland zich standvastig achter het hof blijft scharen.

Om 18.00 uur geven premier Rob Jetten en EU-chef António Costa, momenteel op werkbezoek in Nederland, een persconferentie. Daar zullen zij naar verwachting reageren op de maatregelen.

BAKOE (ANP) - Judoka Yael van Heemst is er op de WK judo in Bakoe niet in geslaagd om de eerste medaille voor Nederland te winnen. De 24-jarige WK-debutante verloor de strijd om het brons in de klasse tot 78 kilogram van de Duitse Anna Monta Olekin. Het duel was binnen 2 minuten beslist op ippon.

Van Heemst won haar eerste WK-partij van de Poolse Eliza Wróblewska en rekende vervolgens af met de Venezolaanse Elvismar Rodríguez. In de kwartfinale verloor ze van Yelyzaveta Lytvynenko uit de Verenigde Arabische Emiraten, waardoor ze was veroordeeld tot de herkansingen. Daarin versloeg de Nederlandse Beatriz Freitas uit Brazilië.

Nederland is met elf judoka's actief op het toernooi in Azerbeidzjan. Joanne van Lieshout was woensdag net als Van Heemst dicht bij een medaille. In de klasse tot 63 kilogram verloor de Europees kampioene de strijd om de derde plaats van Enkhriilen Lkhagvatogoo uit Mongolië.

In de ochtendsessie van vrijdag strandde Marit Kamps in de klasse tot 78 kilogram in de tweede ronde tegen de Japanse Kurena Ikeda. Simeon Catharina moest in de klasse tot 100 kilogram na een verloren kwartfinale naar de herkansingen. Daarin bleek de Oezbeek Toelkinbek Toerdiev te sterk. In diezelfde gewichtsklasse strandde Michael Korrel in de achtste finales.

DEN HAAG (ANP) - Het functioneren van het Internationaal Strafhof (ICC) in Den Haag zal "ernstig geraakt" worden door de aangekondigde sancties van de Verenigde Staten, zegt minister Tom Berendsen (Buitenlandse Zaken, CDA). De strafmaatregelen worden pas over zes maanden van kracht. In de tussentijd zal geprobeerd worden om met de Amerikanen tot een oplossing te komen, aldus de minister.

DEN HAAG (ANP) - Het Internationaal Strafhof (ICC) roept lidstaten op tot steun en vraagt hen te ijveren dat het hof zijn werk kan blijven uitvoeren. Dit in reactie op een reeks nieuwe sancties die de Verenigde Staten vrijdag aankondigden tegen het ICC.

De Verenigde Staten erkennen het hof niet en voeren al lange tijd een vete tegen de in Den Haag gevestigde internationale rechtbank, onder meer vanwege een arrestatiebevel tegen bondgenoot en Israëlisch premier Benjamin Netanyahu. De maatregelen die vrijdag werden aangekondigd komen bovenop al bestaande sancties tegen staf van het ICC, onder wie voormalig hoofdaanklager Karim Khan, rechters en medewerkers.

In zijn reactie noemt het ICC de nieuwe sancties een aanval op het recht en de basis van de internationale rechtsorde. Het voegt eraan toe dat het onaflatend en met volle overtuiging zijn mandaat zal blijven uitvoeren.

Het ICC werd in 2002 opgericht en vervolgt onder meer zaken rond genocide en misdaden tegen de menselijkheid.

Zowel in Europa als in de Verenigde Staten daalt de omzet van Shein. Dat komt mede door maatregelen om de toestroom van webwinkelpakketjes in te dammen. Maar het bedrijfsmodel van Shein van ultrasnelle mode speelt ook een rol.

Als het plan om de doodstraf van een militair op internet uit te zenden doorgang vindt, zou de regering-Trump de VS aansluiten bij een even select als twijfelachtig internationaal gezelschap van theocratische dictaturen.

In Delft werd de vertoning van NAZA, een documentaire over de Gaza-oorlog, verstoord door een overlevende van 7 oktober en een Israëlische militaire actiegroep. Deze operatie werd verwelkomd door de Israëlische premier Netanyahu. „Dit komt verdomd dicht bij ongewenste buitenlandse inmenging”, zegt hoogleraar Rob de Wijk.

Vechtende scholieren en filmpjes van het geweld, die op internet rondgaan. Het speelt niet bij enkele, maar bij alle middelbare scholen in Zwijndrecht en het verdient ook alle aandacht, zegt burgemeester Leon Anink. Volgens hem zou het helpen als ouders "over de angstdrempel heen durven stappen om aangifte te doen".

Vechtende scholieren en filmpjes van het geweld, die op internet rondgaan. Het speelt niet bij enkele, maar bij alle middelbare scholen in Zwijndrecht en het verdient ook alle aandacht, zegt burgemeester Leon Anink. Volgens hem zou het helpen als ouders "over de angstdrempel heen durven stappen om aangifte te doen".

Social

Kwam in 2008 als een komeet de (folk)muziekwereld binnen met z'n debuut 'Shallow Grave' en dat 'The Wild Hunt' ging ook nog wel, maar op een gegeven moment heb je het wel gezien met dat hoognasale gepiep en gekraak van de zingende tuinkabouter Tallest Man on Earth. Het blijft een niche en een van de 500.000 nieuwe Dylans is hij ook al niet, want z'n laatste paar albums waren niet meer dan hetzelfde gejengel. Maar ach hee, kijk nu toch eens. Een lekker nieuw plaatje. Het nummertje Deliver me from trying van hierboven is zelfs, zoals ze dat dan noemen, URGENT. Meer muziek om het weekend mee in te beuken: Greta Van Fleet, Chase & Status, breekbaar spul van Todd Snider, een LIVE-snoeier van Rammstein, wat house en een gedicht van Marina Tsvetajeva. Wat maakt het allemaal nog uit in een land waar Jan Versteegh de televisiekoning is: het is weekend, fijn weekend. Bak taarten en drink bier.

SocialSocialSocial

Marina Tsvetajeva - Katten (voor Maks Volosjin)

Ze komen naar je toe zodra
Geen pijn te zien is in je ogen.
Maar zien ze pijn – ze zijn gevlogen:
Het kattehart kent geen gena!
't Is dwaas, niet waar poëet, dat wij
Huisdieren van ze willen maken.
Ze vluchten voor de slaafse taken:
Voor 't kattehart geen slavernij!
Hoe je ze koestert en verwent,
Hoe je je best doet ze te lokken,
Voor je het weet zijn ze vertrokken:
Daar 't kattehart geen liefde kent

Bonus 1

Social

Bonus 2

Social