The Guardian

Latest news, sport, business, comment, analysis and reviews from the Guardian, the world's leading liberal voice

Southampton manager Tonda Eckert given six-week suspended ban for Spygate scandal

  • Eckert was charged by FA with misconduct

  • Southampton found to have spied on three opponents

Southampton’s manager, Tonda Eckert, has been given a six-week suspended ban by the Football Association for his part in the Spygate scandal that landed the club with a four-point penalty and expulsion from last season’s Championship playoffs.

The outcome means Eckert can continue in the dugout, starting with Sunday’s derby at home to Portsmouth. The German has been fined £28,000 by the FA after admitting its charges, with his ban suspended until the end of next season.

Continue reading...

Man pleads guilty to sexually assaulting woman drugged by her husband

Sean Peers admits offence against woman who was drugged and attacked for more than two decades

A man has pleaded guilty to sexually assaulting an unconscious woman, whose husband had drugged her and invited other men to abuse her.

Sean Peers, 38, had been due to stand trial alongside 11 other men, but admitted one count of assault by penetration on 15 September 2024 when he appeared at Manchester Minshull Street crown court.

Continue reading...

‘Take out’ Los Angeles and San Diego? Trump is beyond irresponsible | Ted Widmer

We appear to be entering a new era, in which political desperation at home leads to increasingly unhinged threats abroad

Donald Trump was in Nebraska on Monday, and though his long rally speech had elements of a performance, this was no Bruce Springsteen album. He offered another dark meditation on a world spiraling out of control, one in which the destruction of American cities is increasingly a possibility, unless Americans trust him to use the vast powers of the presidency to annihilate his foes.

The president drew fury when he suggested that Iran could launch a nuclear attack and “take out” Los Angeles or San Diego. California leaders reacted with scorn at Trump’s alarmism.

Ted Widmer, a former White House speechwriter, is the editor of American Speeches, and the recently published The Living Declaration: A Biography of America’s Founding Text, both published by the Library of America

Continue reading...

World’s largest penguin colony suffers ‘enormous population crash’

Chinstrap penguins on Zavodovski Island in Antarctica declined by two-thirds since 2011, likely due to climate crisis

The world’s largest penguin colony has declined by two-thirds since 2011, most likely due to the climate crisis, a new study has revealed.

Scientists warned the rapid demise of chinstrap penguins on Zavodovski, the northernmost of the South Sandwich Islands in Antarctica, increased the risk of a wider ecosystem collapse.

Continue reading...

British billionaire warned Epstein was a ‘sexual deviant’ decades before FBI closed in on the abuser

Sir James Goldsmith’s links to Hilton Head, South Carolina, adds to mystery of Jane Doe 4, who claimed she was abused by Epstein in the 1980s

For Jeffrey Epstein, the billionaire Goldsmith family was a gateway to elite society and he wanted to be in their circle.

The disgraced financier, who died in prison in 2019 facing sex-trafficking charges, longed for a billionaire’s lifestyle and cultivated the family’s friends, bankers, business associates and advisers.

Continue reading...

‘All me’: Tory party riding high on Kemi Badenoch’s wave of popularity

At Conservative conference, some worry about becoming a one-woman party, while others say party should thank their lucky stars they have her

Kemi Badenoch has long said that the Conservatives were “under new management”, but in a TV interview to mark the end of a party conference at which she has been front and centre of more or less everything, she took the analogy further.

“Your viewers will know that sometimes you have a football team that’s disappointing,” the Tory leader told GB News. “There’s a new captain, there’s a new coach, there’s a new owner, effectively – which is all me.”

Continue reading...

George Galloway contests London byelection without setting foot in UK

Veteran leftwinger has been ‘in exile in the east’ in Russia and not been to Holborn and St Pancras constituency since campaign began

George Galloway has been elected seven times to parliament, but his attempt to succeed for an eighth this week, in the London seat formerly held by Keir Starmer, is undoubtedly his most curious effort yet.

Since the byelection campaign began, the leader of the Workers party of Britain has yet to set foot in the UK, let alone the Holborn and St Pancras constituency, because he is in what he describes as “self-exile” after being questioned by counter-terrorism police at Gatwick airport a year ago.

Continue reading...

China’s technologische vooruitgang treft niet alleen Europese concurrenten, maar ook delen van China zelf

China blijft zijn industrie volop steunen, ondanks de kritiek uit het buitenland en hoewel er ook op de eigen markt bedrijven onder lijden. Want voor veel technologie vindt China zich nog te afhankelijk van het Westen. „We hebben een paar dingen voor elkaar gekregen, maar voor andere industrieën is de weg nog lang.”


De Franse roep om toekomstperspectief is een les voor de politiek

Franse jeugd die de straat op gaat om beter onderwijs te eisen: dat geeft de burger moed. Het bijkomende geweld is echter zorgelijk en vooral contraproductief. Hopelijk is het geen voorbode voor de presidentsverkiezingen van volgend jaar.

Een half miljoen keelbandpinguïns zijn verdwenen van het Sub-Antarctische eiland Zavodovski. De oorzaak is de opwarming van het zeewater

Het Sub-Antarctische eiland Zavodovski telt niet langer de grootste pinguïnpopulatie op aarde. Een half miljoen keelbandpinguïns zijn er in 15 jaar tijd verdwenen. Door klimaatveranderingen zijn ze de hongerdood gestorven.


Raad van State bevestigt: uit incest geboren kind is zelf ook slachtoffer van het seksuele geweld

Het Schadefonds Geweldsmisdrijven moet Jasper van den Hoek een uitkering doen omdat hij slachtoffer is van zijn (groot)vader, die hem door incest bij zijn moeder verwekte. „We gaan er snel en met zorgvuldigheid mee aan de slag.”

Red Bridge

Jon Siegel has added a photo to the pool:

Red Bridge

Somewhere in the Nagano countryside, we stopped by for a walk and to look at this beautiful red bridge over a small river on the temple grounds.

BRANDED

ajpscs has added a photo to the pool:

BRANDED

"Once you see it, you can't unsee it”

EXPOSE MORE
ABOVE & BELOW
© ajpscs

COA slaat alarm: 'Nauwelijks plek voor vrouwen, kinderen en hulpbehoevenden'

asielzoekers

Het COA kan het weer eens niet meer aan en dat gaat nu zelfs ten koste van vrouwen, kinderen en mensen die medische zorg behoeven. En daarom slaat het COA alarm: "Het COA kampt met een acuut tekort van honderden opvangplekken. De situatie in de asielopvang is ‘zeer kritiek’." In Trouw zegt bestuursvoorzitter Remco Bakker zelfs: "De rek is er aan alle kanten uit." Dat is niet zo gek als de instroom vorige week nog rond de 900 lag en deze week weer, de situatie in Ter Apel druk en vol en oorlogachtig is, de omstandigheden in de opvang voor kinderen verschrikkelijk zijn, de dwangwet een helleding is, andere COA-locaties van ellende maar open blijven, dwangwetweigeraars steeds talrijker worden en de dwangsomcentjes richting nieuwe records gaan. Het asielsysteem piept en kraakt en knelt en is kapotstuk omdat het probleem maar blijft en blijft en niet weggaat. Maar hee, gelukkig krijgen we er op een gegeven moment misschien wel één hele asielmaatregel bij!

The Register

Biting the hand that feeds IT — Enterprise Technology News and Analysis

When one datacenter is no longer enough

Training the largest AI models is no longer simply a question of adding more GPUs. As clusters grow, power availability is becoming a hard physical constraint, forcing infrastructure teams to consider how a single training workload can operate across multiple data centres. That creates a very different networking problem. Traditional datacenter interconnect was designed to move traffic between sites. AI training demands something more exacting: huge, synchronous flows, minimal packet loss and tightly coordinated communication between GPUs. If one part of the cluster stalls, the impact can ripple across the entire job. In this interview, The Register’s Tim Phillips speaks with Rakesh Chopra, SVP, Silicon and Systems Architecture, Cisco Fellow, about what Cisco calls the “Scale-Across” imperative and why it believes distributed AI infrastructure requires a new approach to routing. Rakesh explains how the demands of AI are changing the role of the network, from simple transport to an integral part of the compute system. He discusses the challenge of making geographically separate facilities behave more like a single deterministic machine, and why buffering, high-speed coherent optics and tightly integrated silicon matter when workloads span long-distance fiber links. The conversation also looks inside the cluster itself. Rakesh outlines how Cisco’s Silicon One architecture and Intelligent Collective Networking are designed to manage synchronized bursts of GPU traffic, reduce bottlenecks and improve job completion time. Power efficiency is another central theme, including the trade-off between network consumption and the energy available to GPUs. Security and longevity also come into focus. The interview covers hardware-accelerated MACsec and IPsec, as well as the role of programmability in helping infrastructure adapt as AI workloads continue to evolve. For infrastructure and datacenter leaders planning for larger, more distributed AI environments, the discussion offers a practical view of the networking challenges that emerge once one site is no longer enough. Watch the full interview below.

Wel.nl

Minder lezen, Meer weten.

Leden IEA geven beloofde olie sneller vrij

PARIJS (ANP) - Lidstaten van het Internationaal Energieagentschap (IEA) hebben na overleg beloofd om sneller olievoorraden vrij te geven onder afspraken die stammen uit maart. Daarmee hopen ze iets te doen tegen de sterk gestegen dieselprijzen, die onlangs in meerdere landen recordhoogtes bereikten.

Leden van het IEA, waaronder Nederland, spraken in maart na het begin van de oorlog tegen Iran af samen ruim 400 miljoen vaten uit strategische reserves vrij te geven. Volgens de in Parijs gevestigde coördinator voor energiecrises kunnen daar nog ongeveer 100 miljoen vaten van op de markt worden gebracht.

De landen hebben ook afgesproken het vrijgeven van dieselvoorraden prioriteit te geven, gezien de schaarste van die brandstof door de oorlog in het Midden-Oosten en schade aan Russische raffinaderijen na Oekraïense aanvallen. Volgens het IEA hebben landen nog aanzienlijke strategische voorraden olie en brandstoffen. "Het IEA staat klaar om meer van deze voorraden op de markt te brengen als dit nodig is", schrijft het agentschap.


Rechters schrappen vonnissen oud-handelaren bank in rente-affaire

LONDEN (ANP/BLOOMBERG) - Vijf oud-handelaren van de Britse bank Barclays die waren veroordeeld in een reeks fraudezaken, hebben een overwinning behaald bij het hof van beroep in Londen. Eerder werden ze veroordeeld voor het manipuleren van rentetarieven. Rechters hebben die veroordelingen in hun hoger beroep nu vernietigd.

De zaken gaan over een omvangrijk fraudeschandaal met de rentetarieven Libor en Euribor. Libor staat voor een rentetarief dat banken bij elkaar in rekening brachten als ze elkaar geld uitleenden. Het Euribor-tarief is een tegenhanger daarvan. Oud-handelaren Alex Pabon, Jay Merchant en Jonathan Mathew werden in 2016 veroordeeld voor samenzwering tot fraude en kregen een gevangenisstraf voor hun rol bij het manipuleren van de Libor. Philippe Moryoussef en Colin Bermingham werden in 2018 en 2019 veroordeeld voor het manipuleren van de Euribor.

De geschrapte veroordelingen van het vijftal volgen op het eerder al teruggedraaide vonnis van voormalig handelaar Tom Hayes van de bank UBS.


Rijnmond - Nieuws

Het laatste nieuws van vandaag over Rotterdam, Feyenoord, het verkeer en het weer in de regio Rijnmond

Maassluis wijst verzoek om verlenging van asielboten definitief af

De twee opvangboten voor asielzoekers in Maassluis verdwijnen hoogstwaarschijnlijk volgend jaar. De overeenkomsten van de schepen lopen af en de gemeente wil die niet meer verlengen. "Wij vinden verdere asielopvang in Maassluis niet in het belang van de stad en haar inwoners, en willen daarom geen asielopvang in Maassluis."

Maassluis verlengt overeenkomsten voor opvangboten definitief niet: 'Verdere asielopvang niet in belang van de stad'

De twee opvangboten voor asielzoekers in Maassluis verdwijnen hoogstwaarschijnlijk volgend jaar. De overeenkomsten van de schepen lopen af en de gemeente wil die niet meer verlengen. "Wij vinden verdere asielopvang in Maassluis niet in het belang van de stad en haar inwoners, en willen daarom geen asielopvang in Maassluis."

BRANDED

ajpscs posted a photo:

BRANDED

"Once you see it, you can't unsee it”

EXPOSE MORE
ABOVE & BELOW
© ajpscs