Met uv-licht wordt een nieuwe wereld zichtbaar. De Drentse natuurfotograaf Frank Huisman laat zien wat insecten waarnemen.

Deze week hoor je de favoriete afleveringen van de audioredactie uit de wekelijkse podcasts van NRC. Met vandaag: Wereldzaken.

(Hoe) kunnen overheden voorkomen dat slechts een kleine groep van de technologische revolutie uit kunstmatige intelligentie profiteert?

Het wordt vandaag iets zonniger dan gisteren, al zijn er landinwaarts steeds ook een paar wolkenvelden. Er staat een zwakke tot matige en aan zee af en toe vrij krachtige westenwind, en de maximumtemperatuur ligt rond 22 graden.

Proxmox Server Solutions, the company behind the open source Proxmox virtualization stack, has announced a port of its flagship Virtual Environment to the Arm CPU architecture – and a collaboration with Nvidia and Supermicro that made it happen. The outfit’s announcement states that it can now run on 64-bit ARM (arm64/aarch64), but the only fully supported platforms are Nvidia’s Grace Hopper and Vera. Proxmox will also provide “best-effort support” for other UEFI-based ARMv9-A or newer hardware, and says ARMv8-A “generally works as well”. If you fancy trying it on a single-board Arm machine like the Raspberry Pi, you’re out of luck because Proxmox’s stack won’t work on such boxes. You may, however, soon be able to run Proxmox on other Arm servers because the company says it is also “working together with further enterprise server vendors on their ARM efforts and hope to expand the list of officially supported hardware platforms in the future.” Proxmox’s press release says the release is the product of a “technical collaboration with NVIDIA and Supermicro” and revealed the software “is already operating across select enterprise production environments.” The company said it aimed the release at “organizations building modern and energy-efficient data centers.” Technical collaborations don’t come from nowhere: Vendors get them going when they see customer demand. This release therefore suggests Nvidia and Supermicro customers want to virtualize their AI infrastructure. Nvidia has a long partnership with VMware, the server virtualization market leader in terms of revenue and technical chops. Last year, the Broadcom business unit told The Register its customers are in no rush to adopt Arm servers in their datacenters or in hybrid clouds that work across x86 servers and Arm-based cloud instances. VMware does, however, think the prevalence of Arm-powered machines on the network edge, where they are increasingly used to run AI workloads, has caught the eye of some customers. It is therefore moving slowly to port its products to Arm. Nvidia, Supermicro, and Proxmox are clearly hearing and/or responding to different voices. Analyst firm IDC recently found non-x86 servers account for almost half of all spending, but very few enterprise server vendors make Arm-based servers. HPE and Supermicro are the most prominent dabblers, but there’s little evidence either company has won significant sales. The Arm surge instead comes from hyperscale clouds like AWS, Microsoft, and Google – all of which have created their own CPUs based on the architecture. Proxmox is not alone in supporting server virtualization on Arm. Chinese virtualization player Sangfor is there already, as is SUSE. The open-source Xen and KVM hypervisors also support the platform. The Arm-compliant version of Proxmox’s Virtual Environment is version 9.2. The company says the release “shares the code base, package repositories, and release lifecycle with its x86-64 counterpart.” That means it is built on Debian 13.5 "Trixie" and version 7.0 of the Linux kernel. It also includes QEMU 11.0, LXC 7.0, and ZFS 2.4. “Configuration, tooling, and documentation are identical to x86-64, except for a small set of architecture-specific differences,” Proxmox says. The product is FOSS so you can download it here. ®

Ik was 29 en moest bij mijn oma intrekken. Ik ben lang niet de enige: door de wooncrisis wonen veel jongeren (weer) thuis. Toch schaamde ik me, ook door de opgetrokken wenkbrauwen van leeftijdsgenoten. Maar onze ideeën over hoe een gemiddeld leven eruit moet zien zijn hopeloos verouderd.

It's Time to Get in the Kitchen! Illustration Series.

Darren Schiller has added a photo to the pool:

St. Peters Cathedral, North Adelaide , South Australia

Darren Schiller has added a photo to the pool:

Australian White Ibis, affectionally called a bin chicken, doing what it does best.

Darren Schiller has added a photo to the pool:

Moreton Bay Fig in the parklands, North Adelaide, South Australia

DAKAR (ANP) - Het aantal bevestigde ebolagevallen in de Democratische Republiek Congo is gestegen tot 3973, waaronder 1801 sterfgevallen, zo bleek woensdag uit overheidsgegevens.

De ebola-uitbraak in Congo is de op één na grootste die ooit ter wereld is geregistreerd. Alleen de epidemie in West-Afrika tussen 2014 en 2016 was groter van omvang.

De Amerikaanse regering heeft extra miljoenen aan steun beschikbaar gesteld voor de bestrijding van de epidemie. Er wordt nog eens 242 miljoen dollar (ongeveer 209 miljoen euro) uitgetrokken voor humanitaire hulp, zo maakte het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken bekend.

HEERENVEEN (ANP) - Het treinverkeer tussen Boxmeer en Venray is in de vroege ochtend van donderdag volledig hervat. Dat maakte Arriva bekend.

Het treinverkeer tussen beide plaatsen lag een paar dagen stil door de natuurbrand in Noord-Limburg. Arriva zette bussen in tussen Boxmeer en Venray. Sinds woensdagmiddag heeft de brandweer de brand in natuurgebied Boschhuizerbergen bij Venray onder controle.

Tussen Boxmeer en Nijmegen reden al geen treinen door werkzaamheden. Daar worden nog steeds bussen ingezet.

NEW YORK (ANP) - Een nieuwe klasse oorlogsschepen die volgens president Donald Trump de ruggengraat moet vormen voor de marine, gaat naar verwachting minstens 50 procent meer kosten dan eerdere schattingen, zo staat in een woensdag gepubliceerd overheidsrapport.

De nieuwe oorlogsvloot van het Amerikaanse leger, die de naam zal dragen van president Donald Trump, zal naar schatting 275 miljard dollar gaan kosten.

Het eerste geplande slagschip, de U.S.S. Defiant, gaat naar schatting 23,4 miljard dollar kosten: 8 miljard dollar meer dan de marine aanvankelijk liet weten, meldt The New York Times. De kosten van elk van de veertien andere schepen zullen naar verwachting stijgen van 10,2 miljard naar iets meer dan 18 miljard dollar.

Volgens The New York Times heeft vooral Trumps beslissing om de schepen een nucleaire aandrijving te geven, meegespeeld bij het verhogen van de bouwprijs.

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo:

After Ukraine failed to shoot down a single ballistic missile fired by Russia on Wednesday, the president urged allies to increase supplies of Patriot interceptors

Nato is working to get Ukraine the air defences it “urgently needs”, its secretary general has said, after Kyiv failed to shoot down a single Russian missile in an attack on Wednesday, and as Volodymyr Zelenskyy warned that Moscow was seeking to significantly boost missile ⁠production ahead of winter.

Speaking at a National Security and Defense Council meeting on winter resilience, the Ukrainian president did not rule out the idea that stalling missile supplies from western allies were “aimed at making Ukraine, so to speak, more willing to compromise” in peace talks with Russia.

Continue reading...