Hee wij van GeenStijl hebben weer een beetje NIEUWS over de grootste moskeekoepel van Nederland, namelijk ISN aka Diyanet. Kennelijk is dat belangrijk nieuws, want nog voordat wij één komma over deze zaak hadden gepubliceerd, dreigde ISN ons met een kort geding. 

TL;DR. De Islamtische Stichting Nederland wil een werknemer ontslaan, naar eigen zeggen omdat de Koranvertaling waar hij aan werkte niet meer in de nieuwe plannen van de stichting past. De werknemer heeft in de rechtbank echter gezegd dat hij denkt dat hij wordt ontslagen omdat de Turkse diplomaat Ömer Özgul dat wil. Dat is opmerkelijk, omdat de Nederlandse regering eerder met ISN heeft afgesproken dat Turkse diplomaten niet in het bestuur van ISN mogen zitten. Nadat GeenStijl hierover vragen stelden aan ISN, dreigde de moskeekoepel ons met een kort geding. 

Lange versie na de breek

Uitgebreide versie

Op 2 juli kwamen de werknemer en vertegenwoordigers van ISN bijeen in de rechtbank in Den Haag omdat ISN de werknemer wil ontslaan en hij het daar niet mee eens is. De werknemer stelde dat hij denkt dat hij wordt ontslagen omdat de Turkse diplomaat Ömer Özgül, na adviezen van Abdulwahid van Bommel, niet tevreden zou zijn met zijn Koranvertaling. ISN beweerde voor de rechter dat Özgul slechts een externe adviseur is. Volgens de advocaat van de stichting heeft Özgül geen rol gespeeld in het voorgenomen ontslag van de werknemer. 

De werknemer verklaarde voor de rechter dat hij op 9 oktober 2025 een gesprek met Ömer Özgül heeft gehad in diens werkkamer in het gebouw van de Islamitische Stichting Nederland. Daarin zou de diplomaat geklaagd hebben over de kwaliteit van zijn Koranvertaling en hebben gedreigd zijn salarisgegevens in te zien om te kijken hoeveel geld de Islamitische Stichting nu al aan het door hem geleide project kwijt was. Vervolgens werd de werknemer op 9 december meegedeeld dat ISN de activiteiten van vertaalafdeling, waar hij werkte, wilde stopzetten. Tijdens die bespreking was volgens de werknemer Özgül niet alleen aanwezig, maar zat hij aan het hoofd van de tafel en nam als eerste het woord om te vertellen dat ISN zou stoppen met het maken van vertalingen.

Als het verhaal van de werknemer klopt, klinkt dat niet als slechts een externe adviseur, maar als iemand die directe invloed uitoefent op het personeelsbeleid. De vraag is dus of ISN zich formeel misschien houdt aan de afspraken met het ministerie van Sociale Zaken, maar deze in de praktijk misschien omzeilt. Op vragen van GeenStijl laat ISN weten: "Over individuele kwesties van werknemers en derden doen wij geen uitspraken in het openbaar, onder meer om de privacy te waarborgen van mogelijke betrokkenen. In algemene zin kan ik u mededelen dat ISN een onafhankelijke organisatie is. Die onafhankelijkheid van ISN geldt ook voor alle besluitvorming en omgang met alle werknemers. ISN herkent zich ook niet in het beeld dat uit uw vragen lijkt te volgen."

Na een kort antwoord van GeenStijl over de kwestie stuurde de advocaat van ISN ons een blafbrief: "Cliënte, de Islamitische Stichting Nederland te Den Haag, heeft mij verzocht haar belangen te behartigen en zo nodig een kort geding te starten.

Mij is gebleken dat u voornemens bent een publicatie te plaatsen met mogelijk feitelijk onjuiste informatie. Ik verzoek u de concepttekst vooraf met ons te delen en cliënte, mede gelet op de door u gemaakte fout, een aanvullende termijn van drie dagen voor wederhoor te bieden. Graag verneem ik uiterlijk vandaag om 16:00 uur uw reactie op beide punten, alsmede de contactgegevens van uw eventuele advocaat/gemachtigde." Aangezien wij in Nederland leven en niet in Turkije, heeft GeenStijl besloten dit topic gewoon te publiceren. 

De rechter doet op 27 augustus uitspraak (in de arbeidsrechtszaak).

KUCH

Dit soort artikelen schrijven kost tijd en geld, zeker als je dure advocaten in moet schakelen om de vrijheid van meningsuiting te verdedigen. Wij zijn dankbaar voor uw bijdrage.

Steun roeren waar het stinkt

The Reform funding scandals could yet bring down its leader – and give Andy Burnham a head start. The biggest pitfall would be complacency

No politician is greater than their party. However bright you shine, you’re never so indispensable that you couldn’t be replaced tomorrow – or so, at least, convention has it. But there’s one man at Westminster to whom convention rarely applies, and that’s why the multiple funding scandals now engulfing Nigel Farage are such a watershed moment in British politics. For without him – should it ever come to that – what exactly would be left of Reform UK?

We’re getting ahead of ourselves here, obviously. But no further ahead than most of Westminster, now agog with speculation over Farage’s future. The parliamentary standards commissioner has yet to rule on whether the Reform leader should have declared the £5m the Guardian revealed he had taken from the British-Thai crypto billionaire Christopher Harborne, never mind the extra wedge he is now alleged to have received from “Posh George” Cottrell, a longstanding sidekick formerly jailed for wire fraud in the US. (For the record, Farage insists he broke no rules because he wasn’t active in politics at the time, though the Cottrell money was allegedly spent in part on staff to beef up Farage’s social media, and MPs are obliged to declare significant benefits of a non-personal nature for a year prior to getting elected.) Perhaps the commissioner’s ruling, when it comes, can help shed some light on whether Farage simply has a lot of rich friends anxious for him to live his best life and perfectly oblivious to what he could do for them in power, or whether something rather seedier might have been going on.

Gaby Hinsliff is a Guardian columnist

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

TKMS beats South Korean rival to multibillion-dollar contract that will deepen Canada’s Nato ties

Canada has selected a German consortium to build a dozen cutting-edge submarines in one of the country’s largest-ever defence contracts that will further deepen its Nato ties before a crucial summit this week.

On Monday the prime minister, Mark Carney, announced the winner of a tightly contested battle for the lucrative government contract to replace their fleet of ageing, secondhand subs, most of which are undergoing maintenance.

Airline’s board to recommend offer of £6.90 a share in deal analysts say shows UK firms are being bought on the cheap

Shares in easyJet surged nearly 10% after the airline agreed to a £5.5bn takeover at the fifth attempt, but analysts said that it showed UK firms were being bought on the cheap.

The low-cost carrier’s board will recommend shareholders accept an offer price of £6.90 a share from Castlelake, a US private equity firm, after rejecting four previous bids of as little as £5.60 per share. EasyJet shares closed at 610p.

Between enemies-to-lovers and ‘shadow daddies’, BookTok has fallen in love with the spicy stories combining romance and fantasy. But there is more to the subgenre than sex, say the fans who queued for hours outside the brick-and-mortar Oxford store

‘We left Warrington at 5.15am this morning to get here,” Emma tells me, standing in a queue that stretches down Walton Street. It is just after 9am on a Saturday in Oxford, the students are still in bed and the tourists have yet to descend on the city, but this corner of Jericho is already buzzing.

Oxford is rarely short of literary pilgrims. Every year, visitors flock to the colleges and libraries that shaped writers including JRR Tolkien, CS Lewis and Iris Murdoch. But this crowd is here for something a little different. Instead of queueing for the Bodleian, they’re swapping recommendations for dragon riders and faerie kingdoms. Women clutch tote bags emblazoned with quotes like “hot girls read smut”, and compare their favourite “morally grey” heroes.

Prosecutors call for 23-year-old Tyler Robinson, accused of fatally shooting Kirk in 2025, to face trial and death penalty

Prosecutors began presenting the case against Tyler Robinson in the killing of Charlie Kirk as part of a five-day hearing in a Utah courtroom that started on Monday morning.

The prosecution hopes to convince a judge that they have enough evidence for the 23-year-old accused of fatally shooting the far-right commentator last year to face trial and the death penalty.

Hot on heels of creating Taylor Swift’s wedding dress, designer brings his re-energising razzmatazz to Paris catwalk

The one person in the fashion industry who doesn’t want to talk about Taylor Swift’s as-yet-unrevealed wedding dress is the man who actually knows what it looks like. “It was a big honour,” was all that Dior’s Jonathan Anderson would say about dressing America’s de facto royal wedding. “But no, I can’t tell you anything about it. It will all come out in due course. It was a joy to work with her and we became very good friends. It is an emotional thing, doing someone’s wedding.”

Instead, Anderson wanted to talk about a very different American artist, sculptor Lynda Benglis, whose sensual slumped hunks of smelted metal inspired his haute couture collection. A wooden pavilion built for the show in the gardens of the Rodin Museum was soundtracked with the flutter of paper fans along the front row, and the haughty silhouettes of couture seemed liquefied in the city heat. A skirt of silver-foiled petals lapped and shimmered like molten lava. A tailored Bar jacket trailed threads of chiffon at the hem like drips of ice-cream down a cone.

ANKARA (ANP) - De defensie-industrie kan niet meer verwerken dan de NAVO-landen nu uitgeven aan hun verdediging, zegt NAVO-topman Mark Rutte. Europese landen voeren hun defensiebudgetten volgens hem zo snel op dat het plafond is bereikt.

De Amerikaanse president Donald Trump klaagt ook in de aanloop naar de NAVO-top in Ankara telkens dat Europa en Canada nog altijd niet genoeg geld aan defensie besteden en blijven leunen op de Amerikaanse bescherming. Maar "er is een limiet aan wat je extra kunt uitgeven in een of twee jaar", zei Rutte een dag voor de top. "Voor het werven van mannen en vrouwen in uniform en de defensie-industrie die snel ontwikkelt en meer produceert. We hebben het maximum van het absorptievermogen bereikt."

Europese NAVO-landen en Canada steken vorig jaar en dit jaar samen 250 miljard euro extra in hun verdediging, herhaalde Rutte.

BEVERWIJK (ANP) - De gemeente Beverwijk zegt graag met de minister van Asiel en Migratie in gesprek te willen over de opvang van asielzoekers. De gemeente noemt het "jammer" dat zij in de media moesten vernemen dat minister Bart van den Brink de gemeente ontbiedt omdat ze niet voldoen aan hun wettelijke taak om voor voldoende opvangplekken voor asielzoekers te zorgen. Naast Beverwijk moeten ook Aalten, Achtkarspelen, Bergen (Limburg), Gemert-Bakel, Overbetuwe, Sluis, Valkenswaard, Voerendaal en Westland zich melden op het ministerie voor gesprekken die ertoe moeten leiden dat de gemeenten alsnog opvanglocaties gaan regelen.

"Wij kijken uit naar een goed gesprek", aldus de gemeente Beverwijk in een schriftelijke reactie. "Wij nemen onze verantwoordelijkheid voor de opvang van asielzoekers. Daarom werken wij al geruime tijd aan de ontwikkeling van een opvanglocatie."

De andere negen gemeenten en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) weigerden maandag te reageren of zeiden later met een reactie te komen.

TILBURG (ANP) - De afschakeling van een deel van het stroomnet in Tilburg zondag werd niet veroorzaakt door een plotselinge stroompiek, maar door defecte meetapparatuur. Dat heeft een woordvoerder van netbeheerder Enexis maandag gezegd.

Door een technisch mankement gaf de meetapparatuur een stroomafname aan die vijf keer hoger was dan in werkelijkheid. Enexis schakelde zondagochtend de stroom voor zo'n 18.000 klanten in en rond Tilburg af uit vrees voor overbelasting van het elektriciteitsnet.

Het was volgens Enexis nog nooit eerder gebeurd dat het bedrijf huishoudens om deze reden zonder stroom liet zitten. "Overbelasting kan zorgen voor grotere en langdurige stroomuitval, dus je doet dan liever een deel uit om te voorkomen dat die overbelasting ervoor zorgt dat dingen kapotgaan", legde een woordvoerster uit.

GENÈVE (ANP/AFP) - Bij de jongste uitbraak van het ebolavirus in de Democratische Republiek Congo zijn volgens de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) voor zover bekend 506 patiënten overleden. Het totaal aantal geregistreerde besmettingen staat op 1561. Ruim 250 patiënten zijn inmiddels hersteld. In het buurland Oeganda zijn twee mensen aan de Bundibugyo-versie van ebola overleden.

Afgelopen week is een kleine proef gestart in het 116 miljoen inwoners tellende Congo om te proberen behandeling mogelijk te maken. Dat is vooralsnog niet mogelijk met dit virus.

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo: