Wel.nl

Minder lezen, Meer weten.

Topvrouw hotelketen Travelodge weg na ophef over veiligheid

LONDEN (ANP/BLOOMBERG) - De topvrouw van de Britse budgethotelketen Travelodge stapt op na ophef over het seksueel misbruik van een vrouwelijke gast in een hotelkamer. Door die aanval ontstonden zorgen over de veiligheidsmaatregelen van Travelodge. Topvrouw Joanna Boydell heeft daarop besloten af te treden.

De aanval op de vrouw vond in december 2022 plaats in een hotel van Travelodge in de Engelse plaats Maidenhead. De man had door leugens te vertellen een keycard van haar hotelkamer gekregen van het personeel. Hij werd later tot een jarenlange celstraf veroordeeld.

Travelodge kreeg felle kritiek op het veiligheidsbeleid na meerdere incidenten, onder anderen van premier Keir Starmer. Travelodge zou onvoldoende hebben gedaan om de veiligheid van gasten te waarborgen. Boydell was vier jaar lang baas bij Travelodge en wordt nu op tijdelijke basis opgevolgd door financieel directeur Ray Reidy.

Travelodge is nu bezig met versterking van de veiligheid en er loopt een onafhankelijk onderzoek naar de keten. Reidy zegt actief in overleg te blijven met de autoriteiten en de bredere hotelsector over veiligheid. Travelodge telt meer dan zeshonderd budgethotels in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Spanje en is eigendom van een Amerikaans investeringsbedrijf.


Harry en Meghan verlaten Hollywood met hangende pootjes

Zes jaar na hun triomfantelijke vertrek naar Californië verhuist het hertogelijk paar deze maand terug naar Engeland. Officieel gaat het om de school van de kinderen. Feitelijk is er in Hollywood weinig meer om te blijven voor.

De verhuizing is nog niet officieel bevestigd, maar de contouren staan vast: een woning buiten Londen die niet tot het koninklijk bezit hoort, twee kinderen die in september op een Britse school beginnen, en een koning die pas afgelopen zondag werd ingelicht. Werkende leden van het koningshuis worden Harry (41) en Meghan (45) niet opnieuw. De villa in Montecito en een huis in Portugal houden ze aan — het vluchtluik blijft op een kier.

Van megadeal naar restwaarde

Wie de balans opmaakt van het Amerikaanse avontuur, ziet vooral een lange rij aflopende contracten. De Spotify-deal van naar verluidt twintig miljoen dollar leverde precies één podcastserie van twaalf afleveringen op, plus een kerstspecial. In juni 2023 gingen beide partijen "in onderling overleg" uiteen. Een Spotify-topman noemde het paar kort daarna publiekelijk "fucking grifters".

Eén podcastreeks, twintig miljoen dollar, en een scheldwoord als afscheidscadeau.

Bij Netflix ging het aanvankelijk beter. De exclusieve overeenkomst uit 2020, in de wandelgangen op honderd miljoen dollar geschat, bracht een goedbekeken zesdelige eigen docuserie voort. Maar de animatieserie Pearl werd geschrapt, de romanverfilming kwam er nooit, en poloserie Polo haalde de Netflix-top tien niet en blijft steken op een publieksscore van 25 procent. With Love, Meghan eindigde in het tweede seizoen op plek 1.124 van de best bekeken Netflix-titels. Een derde reeks komt er niet; wat rest zijn losse seizoensspecials. Het exclusieve contract is vorig jaar augustus vervangen door een aanmerkelijk goedkoper first-look-contract.

Jam, thee en een tegenvaller

Het merk dat het allemaal moest dragen, begon in maart 2024 als American Riviera Orchard, sneuvelde op het merkenrecht en heette in februari 2025 opeens As Ever. De eerste jams, honing en theeën gingen in april 2025 binnen een uur over de digitale toonbank. Sindsdien is het stiller geworden — en dit voorjaar trok Netflix zich als mede-eigenaar terug.

De cijfers waren nooit het probleem. Het probleem is dat ze er nu zijn.

Verslagen door kattenvideo's

De genadeslag kwam op 7 augustus. Documentaire Cookie Queens, over koekjesverkopende scouts en met Meghan als uitvoerend producent, opende in 446 zalen en haalde circa 350.000 dollar. In dezelfde week trok CatVideoFest 2026 — zeventig minuten kattenfilmpjes van internetgebruikers — 568.414 dollar uit 255 zalen. De compilatie eindigde vijf plaatsen hoger.

Wat het paar in 2020 meenam naar Californië was aandacht. Wat het nodig had waren betalende klanten. Dat bleken twee verschillende dingen. De terugtocht naar de Cotswolds is dan ook geen verzoening en geen comeback, maar iets veel gewoners: de plek waar het inkomen zit is nog altijd de achternaam.

Kort: de erfenis van zes jaar Amerika

Memoires Spare verkocht wereldwijd meer dan zes miljoen exemplaren en werd het snelst verkopende non-fictieboek ooit. Het kinderboek The Bench haalde de Amerikaanse bestsellerlijst, maar werd in Britse kritieken afgebrand. Initiatief 40x40, gelanceerd bij Meghans veertigste verjaardag, verdween geruisloos. Een uitnodiging voor het Met Gala kwam er dit jaar niet.

Meer weten?

  • NOS: Prins Harry en Meghan verhuizen deze maand terug naar VK
  • NRC: Harry en Meghan verhuizen na zes jaar terug naar het VK
  • De Telegraaf: Harry en Meghan verhuizen deze maand terug naar het VK

Oplichters sturen nepboete voor tol A24 Blankenburgverbinding

De mail is netjes opgemaakt, het gevraagde bedrag is klein en de deadline kort: 72 uur. Precies daarom werkt hij. Toch klopt er iets fundamenteel niet aan deze tolherinnering, en dat zit niet in een spelfout of een scheef logo.

Wat er in de valse mail staat

Ontvangers krijgen een bericht dat zich voordoet als betalingsherinnering van het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat. Er zou nog een openstaand bedrag zijn voor een recente rit over de A24, de tolweg bij de Blankenburgtunnel. Omdat de betaling niet binnen de standaardtermijn van 72 uur is voldaan, moet u het bedrag alsnog overmaken, luidt de tekst. Wie dat niet doet, riskeert extra administratiekosten of een boete van het CJIB.

Dat dreigement is het hele verdienmodel. Iedereen die de afgelopen weken bij Rotterdam de A15 of de A20 heeft gepakt, twijfelt even. En twijfel plus tijdsdruk plus een bedrag van amper een paar euro is de combinatie waarmee phishing het best rendeert.

“Een klein bedrag en een korte deadline werken beter dan een grote dreiging”

Zo herken je de nepmail

  • De afzender gebruikt de Engelse naam Ministry of Infrastructure and Water Management. Het ministerie heet in Nederland Infrastructuur en Waterstaat.
  • Het mailadres is geen overheidsadres, ondanks het gekopieerde Rijksoverheid-logo.
  • De link achter 'direct online betalen' gaat niet naar een officiële overheidssite.
  • De mail bevat een ontsnappingsclausule voor de oplichter: heeft u de afgelopen 24 uur al betaald, beschouw dit bericht dan als niet verzonden.

Het detail dat alles verraadt

De echte tolorganisatie stuurt helemaal geen mail als u de tol vergeet. Wie te laat is, krijgt de betalingsherinnering per post op de deurmat, met kenteken, tolnummer, tijdstip van de passage en foto's die online zijn op te vragen. Een e-mail met een betaallink hoort daar niet bij. Alleen wie zich vooraf heeft aangemeld voor automatisch betalen of een betaalbewijs heeft aangevraagd, krijgt digitaal bericht.

Dat maakt deze golf zo kansrijk voor fraudeurs: het echte systeem levert massaal onaangename post op. Vorig jaar gingen er ongeveer 2,2 miljoen betalingsherinneringen en zo'n 300.000 boetes de deur uit. De rechtbank in Rotterdam vernietigde in juli dertien van die boetes, onder meer omdat de overheid niet kon aantonen dat de herinnering ooit was verstuurd.

“Het echte tolsysteem verstuurde vorig jaar ruim twee miljoen herinneringen per post”

De echte bedragen

Een rit over de A24 kost sinds 1 januari 2026 € 1,57 voor personenauto's, bestelauto's, campers en motoren tot 3.500 kilogram, en € 9,49 voor voertuigen boven dat gewicht. Betalen kan vanaf zeven dagen vóór de rit tot 72 uur erna, of automatisch via een tolaanbieder. Te laat betaald betekent een herinnering met € 9,00 administratiekosten. Blijft betaling dan nog uit, volgt een bestuurlijke boete van € 35 bovenop het toltarief en de herinneringskosten.

Wat u moet doen

Niets, als u de mail alleen heeft gezien: verwijderen en negeren. Klik niet, vul geen gegevens in en maak geen geld over. Wilt u zeker weten of er nog iets openstaat, ga dan zelf naar de officiële tolsite of naar het CJIB en typ het adres met de hand in.

Heeft u toch geklikt en gegevens ingevuld: wijzig direct de gebruikte wachtwoorden, zet tweestapsverificatie aan en laat een virusscanner over uw apparaat gaan. Heeft u bank- of creditcardgegevens gedeeld of geld overgemaakt, bel dan meteen uw bank of creditcardmaatschappij.

Meer weten?

  • Opgelicht?! over de valse tolmail
  • Zo werkt e-TOL op de A24
  • Rijksoverheid over de tijdelijke tolheffing

Biologische kruiden en specerijen als slimme basis voor je eetschema

Biologische kruiden en specerijen als slimme basis voor je eetschema

Een gezond eetschema volhouden gaat vaak een stuk makkelijker als je maaltijden niet alleen voedzaam zijn, maar ook echt lekker smaken. Wie iedere dag dezelfde eenvoudige gerechten eet zonder veel variatie, kan al snel de motivatie verliezen. Kruiden en specerijen zijn daarom een slimme aanvulling op een bewust voedingspatroon. Met natuurlijke smaakmakers geef je ingrediënten zoals groenten, peulvruchten, rijst, aardappelen, vis of kip snel meer karakter.

Het voordeel is dat je voor extra smaak niet automatisch hoeft te grijpen naar kant-en-klare sauzen, dressings en marinades. Daarin zitten regelmatig relatief veel zout, suiker of andere toevoegingen. Door zelf kruiden en specerijen te combineren, houd je meer controle over wat er uiteindelijk op je bord terechtkomt. Kies je daarnaast voor biologische varianten, dan sluit dat goed aan bij een voedingspatroon waarin bewuste productkeuzes centraal staan.

Waarom biologische kruiden gebruiken?

Biologische kruiden en specerijen worden geteeld volgens de regels voor biologische landbouw. Daarbij worden onder andere geen synthetische bestrijdingsmiddelen en kunstmest gebruikt. Voor mensen die bewust omgaan met de herkomst en productiewijze van hun voeding kan biologisch daarom een logische keuze zijn.

Kruiden en specerijen zijn bovendien sterk bepalend voor de smaak en geur van een gerecht. Denk bijvoorbeeld aan kurkuma met een warme en aardse smaak, koriander met een frisse en kruidige toon of cayennepeper wanneer je wat extra pit wilt toevoegen. Ook klassiekers zoals oregano, basilicum, tijm, kaneel en komijn kunnen eenvoudige gerechten volledig veranderen.

Omdat veel specerijen een uitgesproken smaak hebben, heb je vaak maar een kleine hoeveelheid nodig. Zo kun je een maaltijd aantrekkelijker maken zonder grote hoeveelheden saus, suiker of vet toe te voegen. Zeker als je binnen je eetschema bewust let op de samenstelling van je maaltijden, is dat praktisch.

Smaak toevoegen zonder veel extra calorieën

Een bekende valkuil bij gezonder eten is dat maaltijden na verloop van tijd wat eentonig kunnen worden. Wanneer iedere lunch of avondmaaltijd ongeveer hetzelfde smaakt, neemt de verleiding toe om voor snelle of minder passende alternatieven te kiezen. Een goed gevulde kruidenkast kan juist helpen om met dezelfde basisingrediënten verschillende gerechten te maken.

Concrete ideeën voor doordeweeks:

  • Gebruik gerookt paprikapoeder over zoete aardappel uit de oven, door geroosterde groenten of in een chili sin carne.
  • Combineer komijn en knoflook in hummus, een bonenschotel of wraps met kip en kikkererwten.
  • Voeg kaneel toe aan havermout, kwark, yoghurt of een banaan-ei-pannenkoek voor een warme, zoete smaak zonder extra suiker.
  • Gebruik gember en kurkuma in wortelsoep, dahl, curry of een eenvoudige roerbak met groenten.
  • Voeg oregano en basilicum toe aan tomatensaus voor volkorenpasta, lasagne of een plaatpizza met groenten.
  • Gebruik chilivlokken of cayennepeper om rijstgerechten, soepen en peulvruchten wat extra pit te geven.

Door gedurende de week te wisselen tussen bijvoorbeeld mediterrane, Aziatische, Midden-Oosterse en Mexicaanse smaakprofielen kan een vergelijkbaar basisgerecht iedere keer anders smaken.

Handige routines voor meal prep

Kruiden en specerijen zijn ook handig wanneer je regelmatig aan meal prep doet. Vooruit koken bespaart tijd, maar meerdere dagen achter elkaar exact dezelfde maaltijd eten is niet voor iedereen aantrekkelijk.

Een eenvoudige oplossing is om één neutrale basis te bereiden. Denk aan quinoa, zilvervliesrijst, couscous, linzen of geroosterde groenten. Verdeel deze basis vervolgens over verschillende bakjes en geef iedere portie een eigen smaakprofiel.

Een eenvoudig voorbeeld:

  • Portie 1: oregano, tijm en zwarte peper voor een mediterrane smaak.
  • Portie 2: kerrie, kurkuma en komijn voor een kruidige, warme combinatie.
  • Portie 3: chilivlokken, gerookt paprikapoeder en koriander voor meer pit.
  • Portie 4: knoflook, gember en een beetje cayenne voor een Aziatisch geïnspireerde maaltijd.

Je hoeft daardoor niet vier compleet verschillende gerechten te koken. Met een paar aanpassingen in de kruidenmix creëer je toch meer afwisseling. Dat kan helpen om je geplande maaltijden aantrekkelijk te houden gedurende de hele week.

Bouw een praktische basisvoorraad op

Je hoeft niet direct tientallen verschillende potjes te kopen. Met een kleine, slimme selectie kom je al een heel eind. Welke kruiden het handigst zijn, hangt vooral af van de gerechten die je vaak bereidt.

Een veelzijdige basisvoorraad kan bijvoorbeeld bestaan uit zwarte peper, paprikapoeder, komijn, kurkuma, kaneel, oregano, basilicum, knoflookpoeder en chilivlokken. Vanuit die basis kun je later experimenteren met onder andere koriander, kardemom, venkelzaad, rozemarijn of verschillende kruidenmixen.

Bewaar kruiden en specerijen bij voorkeur droog, donker en goed afgesloten. Zo blijven geur en smaak zo lang mogelijk behouden. Zet de potjes daarom liever niet direct naast een warm fornuis of in fel zonlicht.

Let op kwaliteit en herkomst

Niet ieder potje kruiden of specerijen is hetzelfde. Onder andere versheid, herkomst en de manier waarop een product is verwerkt, hebben invloed op geur en smaak. Ook maakt het verschil of je een specerij heel of gemalen koopt. Hele specerijen blijven vaak langer aromatisch, terwijl gemalen varianten vooral handig zijn wanneer je snel wilt koken.

Daarnaast kan de verpakkingsgrootte belangrijk zijn. Een klein potje is praktisch als je een bepaalde specerij maar af en toe gebruikt. Wie vaak kookt, meal prept of voor meerdere personen eten bereidt, kan juist baat hebben bij een grotere verpakking.

Voor wie gericht biologische en natuurlijke pantry-basics wil aanvullen, biedt vehgroshop.nl een breed assortiment kruiden en specerijen dat aansluit bij een bewuste manier van koken en eten.

Experimenteer met kruidencombinaties

Het leuke aan kruiden en specerijen is dat je steeds nieuwe combinaties kunt ontdekken. Je hoeft daarvoor geen ingewikkelde recepten te volgen. Begin bijvoorbeeld met twee of drie smaakmakers die goed bij elkaar passen en pas de hoeveelheden aan totdat je een combinatie vindt die je lekker vindt.

Voor een mediterrane maaltijd kun je denken aan oregano, basilicum en tijm. Voor een curry zijn kurkuma, komijn, koriander en gember goede uitgangspunten. Wil je een gerecht een Mexicaans karakter geven, dan werken komijn, paprikapoeder, chili en knoflook goed samen.

Door zulke combinaties vaker te gebruiken, krijg je vanzelf meer gevoel voor de smaken die bij jouw favoriete ingrediënten passen.

Kleine stap met groot effect

Een eetschema draait niet alleen om calorieën, portiegroottes of voedingsstoffen. Minstens zo belangrijk is dat je het voedingspatroon op de lange termijn kunt volhouden. Smaak en variatie spelen daarbij een belangrijke rol.

Door je maaltijden consequent op smaak te brengen met biologische kruiden en specerijen, kun je eenvoudige en voedzame gerechten aantrekkelijker maken zonder dat je iedere dag ingewikkeld hoeft te koken. Begin daarom klein. Kies bijvoorbeeld drie tot vijf smaakmakers die je regelmatig gebruikt, probeer er verschillende combinaties mee en breid je voorraad daarna rustig uit. Zo worden biologische kruiden en specerijen een praktische en veelzijdige basis binnen je dagelijkse eetschema.


Canton Cafe

Thomas Hawk posted a photo:

Canton Cafe

All Four Seasons

Thomas Hawk posted a photo:

All Four Seasons

Met de onthulling over de prijzige verwijdering van een werk van Banksy ontketent de BBC een debat: is dit kunst of vandalisme?

De BBC openbaarde onlangs dat het verwijderen van werk van de anonieme graffitikunstenaar Banksy 150.000 pond aan belastinggeld kostte. Dat werpt de vraag op: van wie is de publieke ruimte?

Openbaar Ministerie linkt nog drie sterfgevallen aan via webwinkel Funcaps bestelde pillen

De twee Nederlandse verdachten werden eerder dit jaar al veroordeeld tot drie jaar cel door een rechter in België. Die achtte bewezen dat een man overleed door onder meer het gebruik van via Funcaps gekochte designerdrugs.

De Speld

Uw vaste prik voor betrouwbaar nieuws.

Maakt Meta ons bewust verslaafd? Wij openden Instagram en wat was de vraag zei je

​In Californië is een megarechtzaak gestart tegen Meta, het moederbedrijf van Facebook en Instagram. Volgens de aanklagers maakt het bedrijf ons bewust verslaafd aan social media. Wij openden Instagram om te zien of dat klopt en eh en eh jij was iets aan het zeggen volgens mij.

Dertig Amerikaanse staten eisen dat Instagram stopt met ‘eindeloos scrollen’, een feature die wij er ook even bij hebben gepakt en waarvan we eh waarvan we waarvan we yes.

De grote vraag is natuurlijk: wat kan deze rechtszaak veranderen aan de verslavende algoritmes van deze apps? Zal er straks een einde komen aan al die filmpjes die continu afspelen, zoals dat eh even eh. Haha.

&


The Guardian

Latest news, sport, business, comment, analysis and reviews from the Guardian, the world's leading liberal voice

It Ends review – gripping micro-budget horror ranks among the year’s best

Led by a stellar cast of gen-Z newcomers, Alex Ullom’s directorial debut is an expertly crafted nightmare about a road trip gone wrong

Time loops often feel like the movies’ favorite zany stylistic trick: Bill Murray plotting to win Andie MacDowell’s heart, a college student solving the mystery of her own grizzly murder, or as a ruse for Anne Hathaway to face off with a T rex. The excellent new indie horror film It Ends takes a different approach with its nightmarish depiction of a carful of friends stuck in an endlessly repeating day. It’s less of the moony japes of Groundhog Day or Palm Springs than an arthouse spin on the Prometheus myth, with the unfortunate souls of the film cursed not with death but with the torture of eternal life.

After helping their friend move into a new apartment, a crew of aimless twentysomethings take a late-night drive to get food, but after GPS leads them deeper and deeper into a desolate forest, it’s clear that they have lost their way. When they pull over, they are set upon by a group of people that look eerily similar to them – young people who are dressed like they stepped out to the corner store and couldn’t find their way back. “They look scared,” one character says with a pained expression. “Why are they scared?”

Continue reading...

We are finally witnessing the decline of corporate Democrats | Robert Reich

Americans are backing progressives not because they want socialism, but because they want candidates who will fight for the working class

Most discussions about the Democratic party in this election cycle focus on the remarkable rise of progressive Democrats, such as the Florida state representative Angie Nixon, a democratic socialist who scored an upset win in the Democratic US Senate primary on Tuesday.

But an equally big story is the remarkable decline of corporate Democrats.

Continue reading...

Destructive and delicious: how an invasive deer in Hawaii is being turned into dinner

The overpopulation of axis deer has taken an environmental toll, but Maui Nui Venison sees it as a resource instead of a pest

In 1868, the government of Hong Kong gave eight axis deer to Hawaii’s King Kamehameha V. They were a beautiful gift, these creatures that hail from south Asia, with their honey-colored pelts marked by a smattering of white spots. But their incursion into Maui started much later, in the 1950s, when they were brought to the island for recreational hunters.

Now, more than a century after their introduction, an estimated 60,000 traverse the Hawaiian islands of Lanai, Maui and Molokai in herds that are reshaping the environment. Unlike the white-tailed deer common along the US east coast, whose breeding season lasts from October to January, axis deer breed year-round. Their herds are constantly reduplicating. They feast on native grasses and endangered plants, chewing them down to their roots, leaving wide swathes of lands fallow. They can leap 10ft over fencing or barrel through it, consuming farmers’ crops and the cattle feed needed for Maui’s small beef industry.

Continue reading...

Russia launches ‘massive attack’ on Kyiv and surrounding region – Europe live

Ukraine faces ‘terror that is only growing’ from Russia, former army chief says

The death toll from the overnight Russian attack on Kyiv has gone up to 15, Kyiv authorities said.

39 people were injured.

“Civilians were killed again, dozens were injured. Pain, loss and destruction.

Terror that is only growing. Ukraine needs protection. Not words, but concrete help from partners.

Continue reading...

Patients in Yorkshire complain AI GP receptionist cannot understand accent

Healthwatch Rotherham says Emma AI system’s failure to grasp local ‘twangs’ is leaving people frustrated

Patients in a South Yorkshire town are frustrated by AI GP receptionists not understanding their “broad accents”, a health watchdog has said.

Healthwatch Rotherham, a local health and social care watchdog, said a number of practices in the area had introduced a new AI receptionist called Emma.

Continue reading...

Rijnmond - Nieuws

Het laatste nieuws van vandaag over Rotterdam, Feyenoord, het verkeer en het weer in de regio Rijnmond

Niet langer borden voor gay pride in dit dorp: 'Ik wil geen ruimte bieden aan haat'

"Het blijft altijd een beetje roeien tegen de stroom in", geeft Lennart Lenskens, de organisator van Dordrecht Pride, eerlijk toe over 'zijn' evenement. De weerstand tegen de pride viering is in het nabij gelegen Alblasserdam zelfs zo groot, dat er is gekozen om geen aankondigingsborden meer neer te zetten in het dorp.

Police Are Hiding Their Use of Flock Surveillance Cameras

A usage policy for Flock license plate reader cameras tells police not to talk about the cameras:

When cops use Flock to arrest someone in Wapello County, Iowa, they don’t want them to know. A usage policy for the automated license plate reader cameras in the county tells police, in no uncertain terms, to keep them a secret: “DO NOT MENTION ALPR USAGE TO THE OCCUPANTS OF THE VEHICLE,” the policy document reads. “DO NOT MENTION ALPR USAGE IN YOUR REPORT OR COMPLAINT UNLESS ABSOLUTELY NECESSARY.”

This reminds me of IMSI-catchers (Stingray was the most popular) a couple of decades ago. Police would go to even more extremes to hide their usage...

The Moscow Times - Independent News From Russia

The Moscow Times offers everything you need to know about Russia: Breaking news, top stories, business, analysis, opinion, multimedia

Official Who Led Wartime Asset Seizures Quietly Reinstated After Dismissal – Fontanka

Vladimir Putin reportedly intervened directly to restore Sergei Bochkarev to his position at Russia’s Prosecutor General’s Office.

The Register

Biting the hand that feeds IT — Enterprise Technology News and Analysis

No lift for Swift as NASA abandons orbital rescue

NASA and Katalyst Space have abandoned an ambitious attempt to boost the Swift observatory into a higher orbit and postpone its fiery return to Earth. Katalyst Space's LINK spacecraft will still attempt to rendezvous with and maneuver near Swift, but plans to grapple the observatory and raise its orbit are dead. The problem, according to NASA and Katalyst Space, is an "ongoing commercial spacecraft attitude control issue." Shortly after launch, LINK entered a spin, and two of the three reaction wheels used to control its orientation were declared inoperable. Engineers regained control using the spacecraft's electric thrusters and transmitted a software update reflecting its diminished capabilities. The work kept LINK operational, but could not make the planned reboost safe. NASA and Katalyst Space have put a brave face on this. The space agency's administrator, Jared Isaacman, stated: "NASA should be willing to move quickly and take smart risks when the potential return is worth it, and that is exactly what we did with this mission. This is not the outcome we were working toward, but it does not change why this mission was worth attempting." Katalyst Space CEO Ghonhee Lee said: "Katalyst designed, developed, and launched an experimental spacecraft to go after an ambitious mission on an aggressive timeline. We took on this high-risk, high-reward challenge and are proud of the milestones we reached along the way." LINK's mission is not over, but Swift's rescue attempt is. NASA it is working closely with Katalyst Space "to assess next steps for rendezvous and gather as much data as possible to inform future satellite servicing operations." NASA expects Swift to re-enter Earth's atmosphere later this year. The breakneck pace of the LINK mission was driven by the observatory descending more quickly than expected. The Swift team cut back on many science activities to slow the observatory's orbital decay. Those efforts bought enough time for LINK to attempt a rendezvous, if not a reboost. Swift was launched in 2004 to study gamma-ray bursts. Designed for a two-year primary mission, it has operated for more than two decades, but increased solar activity has accelerated the decay of its orbit. In September 2025, NASA awarded Katalyst Space a contract to mount a robotic servicing mission, leading to LINK's July 3 launch aboard a Northrop Grumman Pegasus XL rocket. Swift's end is now approaching, and NASA will return to its existing plans for the observatory's final months. The agency said it "will continue to prioritize finding new options to react rapidly to cosmic events, using current missions to help fill the gap in the meantime." ®

VK: Voorpagina

Volkskrant.nl biedt het laatste nieuws, opinie en achtergronden

OM koppelt nog drie sterfgevallen aan omstreden webshop Funcaps, totaal nu 21

Rotterdam Bust Downs, prachtige horloges voor vrouwenmeppers, narcisten, vaders die hun kinderen verwaarlozen, criminelen, mannen die minderjarige meisjes prostitueren

Belangrijk spul dit, want waar kan je als zichzelf respecterende pooier van minderjarige meisjes nou tegenwoordig nog custom made horloges op de kop tikken? Welk bedrijf maakt klokjes die niet alleen leuk glimmen en je vertellen hoe laat het is, maar wanneer je je vrouwtje weer eens mept of wurgt de kans op schade ook nog eens maximaliseren? Welke watcha past precies om de pols van iemand waarbij een narcistische persoonlijkheidsstoornis is vastgesteld, en iemand die derhalve ongeveer evenzeer in staat is tot zelfreflectie als een 3-jarige? Als je iemand zwanger maakt en haar vervolgens tot abortus wil dwingen maar ze luistert niet, welk horlogemerk vertelt haar dan hoe laat het is? 

Nou, Rotterdam Bust Downs natuurlijk!