Shoko Kawata’s decision to take time off to have a baby – an unprecedented step for a mayor – has sparked weeks of debate inside Japan

In many other nations, no one would blink an eye. But when Japanese mayor Shoko Kawata announced she was taking maternity leave, her decision made headline news, spawned opinion polls and sparked a national debate.

And that debate is still unfolding in Japan, ever since she revealed her decision in May. On Monday, she told the assembly in the western city of Yawata she was confident her deputy could run things smoothly while she was away.

G7 leaders and mediator Pakistan hailed the release of the memorandum of understanding, views that were not widely shared in Israel and among US Republicans

• Middle East crisis – live updates

Pakistan’s prime minister has hailed the “peaceful resolution” of the conflict between the US and Iran, while congratulating the leadership of both countries for signing an agreement that he claimed would immediately reopen of the strait of Hormuz.

But amid the celebrations from Shehbaz Sharif – who has served as mediator for the deal – the release of the memorandum of understanding (MOU) that gets the ball rolling on the next 60 days of negotiations between Iran and the US, has proven more divisive, eliciting a mixture of outrage, bewilderment, and relief.

President signs memorandum at Palace of Versailles where Germans were humiliated after losing first world war. Key US politics stories from Wednesday 17 June at a glance

The Trump administration declared a “major win” but likewise the Hezbollah chief, Naim Qassem, proclaimed a “great victory” as the text of the 14-point US-Iran memorandum of understanding became public.

Iran’s chief negotiator, Mohammad Bagher Ghalibaf, said: “The agreement is a record of US failure. People will see it and judge.” Irna, Iran’s official state news agency, released a photograph of Iran’s president, Masoud Pezeshkian, holding up a Persian-language document apparently showing his signature alongside that of Trump. According to Reuters, Ghalibaf told state TV: “Everything we sought to achieve through military action, we obtained several times over through negotiation; it was not even comparable.”

TEHERAN (ANP) - Het Iraanse internationale scheepsverkeer komt langzaam op gang. Volgens de staatstelevisie hebben sinds de overeenkomst tussen Iran en de VS acht Iraanse schepen de territoriale wateren verlaten en zijn er drie juist teruggekeerd, meldt Al Jazeera. In de deal werd onder meer afgesproken dat de Amerikaanse blokkade van Iraanse havens onmiddellijk werd opgeheven.

Het zogenoemde memorandum van overeenstemming werd woensdagavond door presidenten Masoud Pezeshkian en Donald Trump digitaal en op afstand getekend. Iran en de Verenigde Staten kwamen eerder in de week al de tekst van het document overeen.

In de overeenkomst is ook vastgelegd dat de Straat van Hormuz geopend wordt. Premier Shehbaz Sharif van bemiddelaar Pakistan benadrukte in de nacht van woensdag op donderdag dat ook dat per direct zal gebeuren. Het is niet duidelijk of de zeestraat inmiddels inderdaad volledig geopend is.

MEERSTAD (ANP) - In een woning aan de Meerhoven in het Groningse Meerstad heeft de politie twee doden aangetroffen. Er is een onderzoek gestart naar de omstandigheden waaronder beide personen zijn overleden, zo laat de politie weten in een bericht op X.

Het is nog onduidelijk of het gaat om een misdrijf. De politie kan op dit moment niet meer informatie geven.

- Bij een ongeluk met een paardenkoets in het bekende Central Park in New York is een 18-jarige man omgekomen. Volgens The New York Times gaat het om een toerist uit India.

De krant schrijft dat de toerist met drie anderen een rit maakte in de koets, een populaire attractie in en rond het park. Toen de koetsier afstapte om een foto te maken van het gezelschap, brak het paard los. Het dier sloeg op hol en rende de stoep op. Toen het paard een bocht nam, viel de man uit de koets. De toerist werd met hoofdwonden naar het ziekenhuis gebracht, waar hij later overleed.

Dierenactivisten maken al langer bezwaar tegen de paardenkoetsen rond het park. De burgemeester van New York, Zohran Mamdani, heeft verklaard dat hij voorstander is van het verbannen van de koetsen.

bleeyw has added a photo to the pool:

Golden light of the rising sun, shining onto the snow covered peak of Mount Fuji

Thomas Hawk posted a photo: