Op linkedin is mijn rol nu «Epic Gardner»
Leek me wel gepast nu ik dagen door de tuin loop om het groen in bedwang te houden. Hoewel ik ook glorieuze doe-het-zelver had kunnen toevoegen. Sabbatical is op dit moment niks doen, tuin onderhouden en klussen die al vijf jaar op uitvoering wachten eindelijk eens aanpakken. #sabbatical #linkedin #frankrijk
If you want to understand warrior mentality, look no further than these unflinching icons of the 1970s and 80s
People talk a lot about character in sport without always agreeing on a precise definition. Hanging in there when times get tough? Arguably that is a pre-requisite across top-level competition. The ability to keep cool, calm and collected under the most extreme pressure? Valuable, certainly, but not every cherished champion – John McEnroe or Diego Maradona, for example – fits that unflappable mould.
A more accurate gauge, perhaps, is how much certain individuals are missed once they are gone. In recent days rugby union has lost two titans who absolutely belong in that special category. Not every modern Prem flanker will be familiar with the exploits of Fergus Slattery and Roger Spurrell, both of whom have passed away at 77 and 71 respectively, but for many of us they exemplified what unquenchable warrior spirit looks like.
Give or take Willie John McBride, there was no more renowned Irish international forward in the 1970s than “Slattery of Ireland”, to borrow from Cliff Morgan’s famous commentary of the 1973 Barbarians v New Zealand game in Cardiff. On the 1974 British & Irish Lions tour he was at the peak of his powers on the hard fields of South Africa, setting new standards for fit, fast-paced and forthright wing forwards everywhere. As the suitably warm tribute issued by Blackrock College put it: “He played with ferocity and grace but without ego or theatre … Fergus never sought admiration but earned it universally.”
Spurrell, for some bizarre reason, never won an England cap but the example he set as Bath’s unflinching captain during their glory years remains indelible. His former teammate Jeremy Guscott described him in the Rugby Paper as “a true Bath rugby icon” and the former paratrooper was renowned as one of the hardest players in a notable tough Bath pack who underpinned the club’s consistent success. The journalist Jon Newcombe described the curly blond-haired Spurrell as “the West Country’s answer to Jean-Pierre Rives” and his impact on youthful imaginations was similarly vivid.
There are young stars and golden oldies available on a free transfer this summer. But which team is stronger?
Goalkeeper
Illan Meslier, aged 26, contract expiring at Leeds United
The goalkeeper joined Leeds as a teenager but departs the Yorkshire club having not made a first-team appearance since March 2025. Meslier was recently seen alone on the Elland Road pitch, seemingly contemplating his departure.
BEIJING (ANP/BLOOMBERG) - China heeft plannen om voor een bedrag van ongeveer 2 biljoen yuan (omgerekend 255 miljard euro) de komende vijf jaar een landelijk verbonden netwerk van AI-datacenters te bouwen. Dat melden bronnen aan persbureau Bloomberg. China wil zo de eigen AI-industrie en het gebruik van kunstmatige intelligentie verder stimuleren.
Volgens Bloomberg wordt aan die plannen gewerkt door verschillende overheidsinstanties in samenwerking met staatsbedrijven zoals China Mobile en China Telecom, die de datacenters moeten exploiteren. Voor de technologie zoals chips zal vooral worden geleund op Chinese toeleveranciers zoals Huawei.
De financiering moet hoofdzakelijk komen via de uitgifte van staatsleningen en door geld van overheidsfondsen voor investeringen in strategische technologieën, aldus de ingewijden tegen Bloomberg. China heeft al gezegd de bouw van AI-infrastructuur prioriteit te geven in de AI-concurrentiestrijd met de Verenigde Staten.
BERN (ANP/AFP) - Zwitserse bedrijven en vakbonden hebben zich uitgesproken tegen een referendum over het beperken van immigratie. Zwitsers stemmen deze maand over het voorstel van de rechts-conservatieve Zwitserse Volkspartij (SVP) om de bevolking van het land onder de 10 miljoen te houden. Werkgeversorganisaties en vakbonden waarschuwen dat het voorstel de welvaart kan doen kelderen, omdat grote delen van de economie sterk leunen op buitenlandse arbeidskrachten.
Onder andere vanuit de hotelbranche klinkt kritiek op het referendum. Branchevereniging HotellerieSuisse vreest dat de chronische personeelstekorten in de sector, waar "meer dan 50 procent van de werknemers buitenlander" is, zullen verergeren.
Er wonen 9,1 miljoen mensen in Zwitserland en als het aan de SVP ligt, blijft dit aantal tot 2050 onder de 10 miljoen. Dat is volgens de partij nodig om de "uit de hand gelopen" immigratie te bestrijden. Op 14 juni wordt gestemd over het referendum en volgens peilingen kan het nog beide kanten op. In het voorstel "Nee tegen een Zwitserland van 10 miljoen" wil de grootste partij van het land dat de overheid ingrijpt als het bevolkingsaantal groter dan 9,5 miljoen is. SVP zegt via het referendum wat te willen doen aan de overvolle treinen en torenhoge huren in het land.
Vrij verkeer van personen
Bedrijven maken zich ook zorgen dat het initiatief van de SVP gevolgen heeft voor afspraken tussen Zwitserland en de Europese Unie, zoals het vrije verkeer van personen. Daarnaast is Zwitserland gebaat bij toegang tot de Europese markt, want de EU is de belangrijkste handelspartner van het land. Vorig jaar ging meer dan de helft van de Zwitserse export naar landen in de EU.
Vakbonden zijn bang dat het voorstel bedrijven dwingt om te verhuizen, met banenverlies in Zwitserland als gevolg.
Dat je meer premie voor een sportwagen moet ophoesten dan bij een stadsautootje, vinden de meeste mensen wel logisch. Maar dat een letter achter je huisnummer invloed kan hebben op de prijs van je autoverzekering? Voor veel Nederlanders gaat dat een stap te ver. Toch gebeurt het, blijkt uit onderzoek van computerwetenschapper Marvin van Bekkum van de Radboud Universiteit.
Verzekeraars zetten steeds vaker kunstmatige intelligentie in om risico’s te berekenen en premies vast te stellen. Dankzij enorme hoeveelheden data worden die berekeningen steeds nauwkeuriger. Maar volgens Van Bekkum ontstaat daarmee ook een groeiend probleem: prijsverschillen die nauwelijks nog uit te leggen zijn.
Discriminatie door AI-systemen
“Bij de overheid wordt al langer gewaarschuwd voor discriminatie door AI-systemen”, zegt Van Bekkum. “Maar in de verzekeringssector gebeurt dat nauwelijks. Terwijl verzekeraars juist al tientallen jaren voorspellingen doen met statistiek en data.”
Waar vroeger vooral werd gekeken naar factoren als postcode, leeftijd of type auto, herkennen moderne AI-systemen steeds subtielere verbanden. Dat leidt soms tot opvallende uitkomsten. Zo bleek uit eerder onderzoek van de Consumentenbond dat een letter achter een huisnummer invloed kan hebben op de premie van een autoverzekering.
“Dat zijn voorbeelden waarvan consumenten denken: wat heeft dat in vredesnaam met mijn rijgedrag te maken?”, aldus Van Bekkum.
Over één kam scheren
De verklaring ligt in de manier waarop AI verbanden legt. Een huisnummer met letter kan bijvoorbeeld vaker voorkomen bij huurwoningen of lagere inkomensgroepen. Als binnen die groepen statistisch meer schade wordt geclaimd, kan het systeem daar een hoger risico aan koppelen.
Maar dat zegt volgens Van Bekkum weinig over de individuele verzekerde. “Het gaat niet meer over jou als individu, maar over statistische patronen waar jij toevallig onder valt.”
Opmerkelijk genoeg is zo’n onderscheid meestal gewoon legaal. De wet verbiedt discriminatie op basis van kenmerken zoals geslacht of afkomst, maar niet op basis van een huisnummer. Daarom introduceert Van Bekkum het begrip ‘oneerlijke differentiatie’: verschillen die juridisch zijn toegestaan, maar door consumenten als onrechtvaardig worden ervaren.
En dat gevoel leeft breed. Uit enquêtes onder ongeveer duizend Nederlanders blijkt dat veel mensen verzekeringen sowieso al niet volledig eerlijk vinden. Bij voorbeelden zoals huisnummerdifferentiatie is de afwijzing zelfs bijna unaniem.
Hoe ver willen we gaan?
Volgens Van Bekkum raakt de discussie aan een veel grotere vraag. Hoe ver willen we gaan in het personaliseren van verzekeringen? “Als je verzekeringen steeds specifieker maakt voor steeds kleinere groepen, dan verdwijnt het idee dat mensen gezamenlijk risico’s dragen, verdwijnt de solidariteit die nu nog in het systeem zit.”
Technisch gezien kunnen verzekeraars in de toekomst steeds meer gegevens gebruiken, mogelijk zelfs informatie van sociale media. “Technisch kan dat”, zegt Van Bekkum. “De vraag is vooral: willen we dat als samenleving?”
Bron: AD
BEIJING (ANP/AFP/RTR) - China is "fel gekant" tegen de plaatsing van meer Chinese bedrijven op de Amerikaanse zwarte lijst. Het Amerikaanse Pentagon heeft een reeks Chinese bedrijven, waaronder webwinkelconcern Alibaba, internetbedrijf Baidu en autofabrikanten BYD en Nio, toegevoegd aan een lijst van bedrijven waarvan het vermoedt dat ze banden hebben met het Chinese leger.
"China heeft zich consequent en fel verzet tegen de generalisering van het concept nationale veiligheid door de Verenigde Staten en de onredelijke onderdrukking van Chinese bedrijven", zei woordvoerder Lin Jian van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken tijdens een persconferentie. Hij drong er bij Washington op aan deze "foute praktijken te corrigeren".
Hoewel de plaatsing op de lijst geen formele sancties oplegt aan Chinese bedrijven, zal het Amerikaanse ministerie van Defensie vanaf later deze maand geen contracten meer mogen sluiten met bedrijven op de lijst en vanaf 2027 geen producten of diensten meer via derden mogen kopen.
Zwarte lijst
De langverwachte update van de lijst vervangt die uit begin 2025 en komt minder dan een maand na de ontmoeting tussen president Donald Trump en de Chinese president Xi Jinping in Beijing. De twee leiders handhaafden tijdens de ontmoeting de fragiele wapenstilstand in de handelsoorlog tussen de twee grootste economieën ter wereld.
In februari, toen Trumps reis naar China nog in de planning stond, publiceerde het Pentagon kortstondig al een bijgewerkte zwarte lijst, maar trok deze vervolgens snel weer in zonder veel uitleg. De nieuwe lijst, die een breed scala aan Chinese toptechnologiebedrijven omvat die belangrijk zijn voor de militaire en industriële macht van Beijing, zou de spanningen tussen de twee landen kunnen aanwakkeren.
Samenwerking Nvidia
Andere bedrijven die aan de lijst zijn toegevoegd, zijn onder meer biotechbedrijf WuXi AppTec, AI-roboticabedrijf RoboSense Technology en Unitree, een fabrikant van humanoïde en vierpotige robots. Op 1 juni maakte de Amerikaanse AI-chipfabrikant Nvidia nog bekend dat het van plan is samen te werken met Unitree om robots te bouwen.
Alibaba verklaarde dat er "geen basis" was voor de vermelding op de lijst. "Alibaba is geen Chinees militair bedrijf en maakt geen deel uit van een strategie voor militaire-civiele samenwerking. We zullen alle mogelijke juridische stappen ondernemen tegen pogingen om ons bedrijf verkeerd voor te stellen." Ook Baidu heeft de plaatsing op de lijst "categorisch" afgewezen.
The patient tally from the Synnovis ransomware attack continues to grow two years later, with Mid and South Essex NHS Foundation Trust confirming it was caught up in the breach. The trust told The Register that the Synnovis breach affected about 2,380 records relating to patients who underwent specialist diagnostic testing. The disclosure follows a similar announcement by Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust, which earlier this month said that almost 33,000 patient records had been caught up in the same breach. According to Mid and South Essex, some of the compromised data cannot yet be directly linked to individual patients, meaning the trust is still unable to determine the final number of people affected. It also said the precise time period covered by the stolen records has yet to be established, although patients tested after June 3, 2024, the day of the attack, were not affected. "We are still waiting for confirmation on exact numbers," Dawn Scrafield, deputy chief executive of Mid and South Essex, told The Register. "Once we have established who those patients are, we will be in contact with any who have been affected." The disclosure highlights the drawn-out fallout from the attack. Synnovis told us it completed its forensic review by the end of last summer and said it had notified all affected organizations by November. However, Mid and South Essex said it was only informed in December 2025 and is still trying to work out exactly which patients are tied to the compromised records six months later. "Any decision on patient notification, including the number of patients to be notified, is made by the affected organization as part of their assessment," a Synnovis spokesperson said in a statement. "Synnovis, as the Processor of the data, is not involved in any of the assessments regarding if, when or how many patients a Controller determines necessary to notify." The company said it does not believe the stolen information presents a high risk to individuals because of its fragmented nature, but acknowledged that affected organizations are still assessing what was taken and whether patients should be contacted. The breach was one of the most disruptive cyber incidents ever to hit the NHS. The Qilin attack crippled pathology services across south east London, forcing hospitals to cancel thousands of appointments and operations while clinicians struggled with delays to blood testing and transfusion services. Patient data was later published online after the gang's extortion attempt failed. However, the fallout wasn't limited to canceled operations and delayed blood tests. Last year, King's College Hospital NHS Foundation Trust confirmed that delays caused by the outage contributed to the death of a patient, marking one of the first officially acknowledged fatalities linked to a ransomware attack. ®
The bombing follows a string of assassination plots inside Russia targeting military officials, pro-war figures and Ukrainian defectors since the 2022 invasion of Ukraine.