MILAAN (ANP) - De Nederlandse shorttrackers hebben zich bij de Olympische Spelen in Milaan gekwalificeerd voor de halve finale op de gemengde aflossing. Selma Poutsma, Xandra Velzeboer, Jens van 't Wout en Melle van 't Wout eindigden in de eerste kwartfinale in de Milano Ice Skating Arena als eerste, net voor Italië. De Italianen plaatsten zich ook voor de halve finale.

Polen en Hongarije werden op grote afstand derde en vierde.

Op de gemengde aflossing rijdt eerst een vrouw 2,5 ronden, daarna de tweede vrouw. Vervolgens zijn twee mannen aan de beurt, die beiden ook 2,5 ronden voor hun rekening nemen. Vervolgens leggen alle vier de shorttrackers ieder nog eens 2 ronden af.

Tot halve finale in Beijing

De halve finales en finale staan later op dinsdag op het programma.

De gemengde aflossing werd vier jaar geleden in Beijing toegevoegd aan het olympische programma. Suzanne Schulting ging onderuit in de halve finale, waardoor Nederland een medaille op dat onderdeel misliep.

DEN HAAG (ANP) - De Utrechtse serieverkrachter Gerard T. (62) kan nu daadwerkelijk terecht in een forensisch psychiatrische kliniek. Voor het Openbaar Ministerie (OM) was dat een belangrijke voorwaarde om hem voorwaardelijk vrij te laten, iets waar hij recht op had na het uitzitten van twee derde van zijn celstraf.

T. kreeg zestien jaar celstraf voor vier gewelddadige verkrachtingen. Hij had zelf vorig jaar al gehoopt de gevangenis te verlaten en ergens begeleid te gaan wonen. Het OM oordeelde echter dat specialistische begeleiding nodig was en vroeg de rechter hem langer vast te houden, totdat een geschikte woonplek beschikbaar kwam. De rechtbank was het daarmee eens en besloot tot uitstel.

Voor zijn slachtoffers is het echter "ongemakkelijk nieuws", zei voormalig politiechef Lex Mellink bij tv-programma Goedemorgen Nederland. "Zij hebben levenslang", voegde hij eraan toe.

Nu is zijn voorwaardelijke invrijheidstelling begonnen, bevestigt een woordvoerster van het OM. Verdere details over de kliniek waar hij gaat wonen en het soort behandeling wil ze niet kwijt in verband met de privacy.

BAGDAD (ANP/AFP) - Ruim 4500 vermeende jihadisten zijn de afgelopen tijd van Syrië overgebracht naar Irak. Dat gebeurde in het kader van de Amerikaanse operatie om gevangenen te verplaatsen, meldt een Iraakse functionaris aan persbureau AFP.

De VS willen zo'n 7000 gedetineerden weghalen uit Syrië. In dat land werden na de militaire nederlaag van terreurgroep IS in 2017 vermeende jihadisten en hun gezinnen vastgezet door de overwegend Koerdische SDF-militie. Het ging ook om Europeanen.

De SDF kwam later in conflict met de nieuwe regering en de VS maakten zich volgens Amerikaanse media zorgen over mogelijke ontsnappingen. Irak zou naar verluidt zijn toegezegd dat de Amerikaanse autoriteiten betalen voor de detentiekosten van de overgebrachte gevangenen.

Inmiddels zouden 4583 gevangenen naar Irak zijn gebracht. Daar hebben rechtbanken eerder doodvonnissen uitgesproken tegen terreurverdachten en levenslange celstraffen opgelegd. Ook naar overgebrachte gevangenen worden onderzoeken ingesteld.

MILAAN (ANP) - De Nederlandse shorttrackers beginnen de kwartfinale van de gemengde aflossing op de Olympische Spelen met Jens van 't Wout, Melle van 't Wout, Xandra Velzeboer en Selma Poutsma. Dat blijkt uit de kort voor de start vrijgegeven opstelling.

De kwartfinale begint om 12.00 uur. Italië, Polen en Hongarije zijn de tegenstanders.

De eerste twee landen van elke kwartfinale op de gemengde aflossing, waarbij het team bestaat uit twee vrouwen en twee mannen, plaatsen zich voor de halve finale. Daarnaast mogen ook de twee snelste nummers 3 door naar de halve eindstrijd. De halve finales en finale worden ook dinsdag al afgewerkt.

by_no_means_a_photographer has added a photo to the pool:

The Southern Flinders Ranges is a tough location for vineyards.
The Skorpos family have had some success with the Flinders Run Winery at Baroota, but just up the road there are acres and acres of dead vines from others who have tried and failed. A stark reminder of the precarious position the local producers are in.
With the brutal summer we have had so far (10 days over 40 decress celcius in January, with a maximum over 48c) it is going to be a very tough season.

Sarah Mullally says Church of England has ‘fallen tragically short’ after predecessor resigned over significant failings

The new archbishop of Canterbury has pledged to rebuild trust and confidence in the way the Church of England deals with the abuse of children and vulnerable adults, saying that in the past it has “fallen tragically short”.

Sarah Mullally told a meeting of the C of E’s ruling body, the General Synod, that “proper independence” would be central to the way the church dealt with allegations of abuse on her watch as archbishop. The C of E has been criticised for dealing with allegations of abuse, and complaints about the handling of such allegations, internally.

Continue reading...

De zuidelijke en noordelijke NAVO-flank krijgen een Europeaan als hoogste bevelhebber. Dat is een aanzet om Europa ‘meer te laten doen’, zoals Washington wenst.

HR outsourcer Conduent confirms intruders accessed benefits-related records tied to US personnel

Nearly 17,000 Volvo employees had their personal data exposed after cybercriminals breached Conduent, an outsourcing giant that handles workforce benefits and back-office services.…

Twee automobilisten hebben het maandag bont gemaakt op de A12 tussen Gouda en Den Haag. Ze reden met snelheden tot 170 kilometer per uur kriskras over de weg met ook nog de alarmlichten aan. De pret was over toen ze bij Bleiswijk langs een politieauto reden. Beide bestuurders zijn hun rijbewijs kwijt.