Closure of airspace draws attention to crime groups’ high-powered weapons – and may give Trump an excuse to attack

An alleged incursion by Mexican cartel drones into US airspace and the sudden closure of El Paso’s airspace has drawn renewed attention to the use of high-powered weapons by organized crime groups in Mexico.

There were conflicting accounts on Wednesday about whether the city’s airspace was shut down due to cartel drones or a disagreement over the Pentagon testing of counter-drone technology, but experts say the use of drones by drug gangs at the border has become increasingly common.

Continue reading...

Arsenal delivered a dominant and efficient display away to OH Leuven to take a 4-0 lead into the second leg of their Women’s Champions League playoff at the Emirates Stadium next week.

Frida Maanum opened the scoring, Olivia Smith added the second, Maanum struck again and Alessia Russo finished things off against the Belgian side before midfielder Kim Little came off the bench late on to put the cherry on top of the evening, making a staggering 400th appearance for the club.

Continue reading...

Transcription tools used by councils in England and Scotland reported to hallucinate and produce ‘gibberish’

AI tools are making potentially harmful errors in social work records, from bogus warnings of suicidal ideation to simple “gibberish”, frontline workers have said.

Keir Starmer last year championed what he called “incredible” time-saving social work transcription technology. But research across 17 English and Scottish councils shared with the Guardian has now found AI-generated hallucinations are slipping in.

Continue reading...

Actor who also starred in Varsity Blues and Rules of Attraction revealed in 2024 he had been diagnosed with cancer

James Van Der Beek, the actor best known for playing the lead in hit 90s teen drama Dawson’s Creek, has died.

“Our beloved James David Van Der Beek passed peacefully this morning. He met his final days with courage, faith, and grace,” reads a statement shared on Van Der Beek’s official Instagram page on Wednesday.

Continue reading...

US attorney general goes on attack during questioning by House judiciary committee over handling of files

The US attorney general Pam Bondi attacked and insulted Democrats during a House judiciary committee hearing on Wednesday as she defended the justice department’s handling of files related to Jeffrey Epstein.

Democrats pounded Bondi with questions about the way the department has complied with a law last year mandating the complete release of the files with specific and limited room for redactions. Since releasing the documents after the statutory deadline, the justice department has come under intense scrutiny both for releasing the names of survivors and redacting, without explanation, the names of people who may have committed crimes.

Continue reading...

Kunstmatige intelligentie verandert de arbeidsmarkt razendsnel. Voor sommigen betekent dat efficiënter werken. Voor anderen betekent het afscheid nemen van hun droombaan.

Neem Jacqueline Bowman (30) uit Californië. Ze wilde al schrijver worden sinds haar jeugd, liep op haar veertiende stage bij een lokale krant en studeerde journalistiek. Na haar studie werkte ze als freelancer in contentmarketing en journalistiek. Het was niet haar ultieme droom maar ze schreef elke dag en kon ervan leven.

Tot 2024.

Door ontslagen en het stoppen van diverse media droogde het werk op. Steeds vaker kreeg ze te horen hoe geweldig AI is en dat bedrijven eigenlijk geen schrijvers meer nodig hebben. Ze kon nog wel aan de slag als redacteur van AI-teksten, maar tegen de helft van haar oude tarief. Bovendien kostte het haar dubbel zoveel tijd.

“Zestig procent was compleet verzonnen”, zegt ze. “Ik moest alles factchecken en herschrijven.” Twee uur werk werd vier uur, voor half zoveel geld. Begin 2025 kon ze haar zorgverzekering niet meer betalen. Ze besloot zich om te scholen tot relatietherapeut. Niet volledig AI-proof, erkent ze, maar ze verwacht dat veel mensen liever met een mens praten dan met een chatbot, zeker als AI juist hun baan heeft afgepakt.

Van academisch redacteur naar bakker

Ook Janet Feenstra (52), een Amerikaanse die in Zweden werkte als academisch redacteur, voelde de bui hangen. Ze hielp onderzoekers hun Engelstalige artikelen publicatieklaar te maken. Toen binnen de universiteit steeds vaker over AI werd gesproken, besloot ze niet af te wachten. Ze schoolde zich om tot bakker.

Nu werkt ze in een ambachtelijke bakkerij in Malmö. Het werk is fysiek zwaar en slechter betaald, maar ze geniet van het handwerk. Toch voelt het als een gedwongen keuze. “Ik ben nog steeds een beetje bitter”, zegt ze. Ze moest verhuizen omdat ze haar huur niet meer kon betalen en haar zoons tijdelijk bij hun vader laten wonen. Inmiddels heeft ze weer een grotere woning gevonden.

Volgens haar verschuiven oude ideeën over wat een goede baan is. “Kantoorwerk is niet alles”, zegt ze. Maar de aanpassing is groot: status, inkomen en identiteit veranderen mee.

Vluchten naar ‘AI-proof’ werk

Die beweging richting praktische beroepen is breder zichtbaar. Opleidingen in techniek, horeca en kinderopvang zien meer instroom. Mensen zoeken banen “die AI niet kan vervangen”.

Richard (39), jarenlang werkzaam in gezondheid en veiligheid, besloot elektricien te worden. Hij zag hoe AI beleid en veiligheidsprocedures begon te automatiseren. Hoewel zijn oude vak niet snel volledig verdwijnt, vreesde hij dat vooral juniorfuncties zouden sneuvelen. Hij accepteerde een forse salarisdaling om een toekomstbestendiger pad te kiezen.

Toch is ook praktisch werk niet onaantastbaar. Onderzoekers zoals Carl Benedikt Frey van het Oxford Internet Institute waarschuwen dat AI uiteindelijk vrijwel alle sectoren raakt. Zijn beroemde schatting uit 2013 dat 47 procent van de banen automatiseerbaar is, nuanceert hij inmiddels: technologische doorbraken duren vaak langer dan gedacht. Paniek is volgens hem niet nodig, nog niet.

Wel ziet hij eerste signalen dat vooral startersfuncties onder druk staan. Dat baart zorgen: hoe bouw je expertise op als instapbanen verdwijnen?

Aanpassen of afhaken

Niet iedereen kiest voor omscholing naar een ambacht. Sommigen proberen juist met AI mee te bewegen. Jonge ondernemers zetten AI-adviesbureaus op of automatiseren saaie taken zoals koude acquisitie. “AI zal me niet vervangen, maar kan wel marktaandeel afpakken”, zegt een marketeer die daarom een extra inkomstenstroom opzet.

Voor anderen betekent AI het einde van een gekoesterde ambitie. Paola Adeitan (31) stopte haar traject om advocaat te worden uit angst dat AI veel juridisch werk zou overnemen. Bethan (24) verloor haar baan bij een universiteitshelpdesk toen die werd vervangen door een AI-kiosk. Nu werkt ze in een café, ondanks fysieke klachten.

Mens blijft nodig

Toch zijn er domeinen waar mensen voorlopig onmisbaar lijken: zorg, onderwijs, kunst, religie. “Niemand gaat naar ballet om een robot te zien dansen”, zegt een onderzoeker. Sociale vaardigheden en echte expertise blijven waardevol, misschien zelfs waardevoller, omdat je kennis nodig hebt om AI goed aan te sturen.

Bron: The Guardian

De Amerikaanse acteur James Van Der Beek is overleden, melden Amerikaanse media woensdag. De acteur, vooral bekend van zijn rol als Dawson Leery in de serie Dawson's Creek, was 48 jaar. Van Der Beek leed al langere tijd aan darmkanker.

Like a puppy, a fun new toy soon turns into an unrelenting taskmaster

A Harvard Business Review study is answering the question ‘what will employees do if AI saves them time at work?’ The answer: more work.…

The UK's Ministry of Justice has ordered the deletion of the country's largest court reporting archive [non-paywalled source], a database built by data analysis company Courtsdesk that more than 1,500 journalists across 39 media organizations have used since the lord chancellor approved the project in 2021.

Courtsdesk's research found that journalists received no advance notice of 1.6 million criminal hearings, that court case listings were accurate on just 4.2% of sitting days, and that half a million weekend cases were heard without any press notification. In November, HM Courts and Tribunal Service issued a cessation notice citing "unauthorized sharing" of court data based on a test feature.

Courtsdesk says it wrote 16 times asking for dialogue and requested a referral to the Information Commissioner's Office; no referral was made. The government issued a final refusal last week, and the archive must now be deleted within days. Chris Philp, the former justice minister who approved the pilot and now shadow home secretary, has written to courts minister Sarah Sackman demanding the decision be reversed.

Read more of this story at Slashdot.

Thomas Hawk posted a photo: