LONDEN (ANP/RTR) - Uitspraken van de miljardair Jim Ratcliffe over migratie hebben in het Verenigd Koninkrijk tot ophef geleid. De mede-eigenaar van Manchester United verklaarde dat zijn land is "gekoloniseerd door immigranten". Premier Keir Starmer reageerde verontwaardigd en zei dat Ratcliffe zijn excuses moet aanbieden.

Ratcliffe deed de uitspraken tegenover Sky News. "Je kunt geen economie hebben met 9 miljoen mensen die een uitkering ontvangen en enorme aantallen immigranten die binnenkomen. Ik bedoel, het Verenigd Koninkrijk is gekoloniseerd - het kost te veel geld."

Die uitspraken kwamen de miljardair op veel kritiek te staan, ook van fans van zijn voetbalclub. Critici wezen erop dat veel voetballers uit het buitenland komen en dat Ratcliffe zelf naar belastingparadijs Monaco is verhuisd.

Ook politici mengden zich in de discussie. Premier Starmer noemde de uitspraken "aanstootgevend en onjuist". Uit peilingen komt naar voren dat migratie voor veel Britse kiezers een belangrijk punt is.

BRUSSEL (ANP) - Duitsland wil bij de NAVO niet alleen de meeste generaals, maar ook de hoogste militair adviseur van secretaris-generaal Mark Rutte leveren. Het steeds actievere Europese zwaargewicht heeft zijn legerchef voorgedragen als voorzitter van de 32 NAVO-topmilitairen.

"Duitsland heeft de afgelopen jaren in de NAVO duidelijk meer verantwoordelijkheid op zich genomen", zei defensieminister Boris Pistorius bij aankomst voor een vergadering met NAVO-collega's. De rijkste en meestbevolkte Europese NAVO-lidstaat herbewapent zich snel en lost de komende tijd de Verenigde Staten af als leverancier van de meeste hoge officieren in de commandolijnen van het bondgenootschap.

Nu wil Duitsland ook de voorzitter leveren van het Militair Comité, waarin de legerchefs van de NAVO-landen zitten. Als de Duitse generaal Carsten Breuer in september wordt gekozen, gaat hij Rutte adviseren en wordt hij de schakel tussen politici en militairen bij de NAVO.

RIJKHOVEN (ANP) - De EU moet haar bedrijven beschermen tegen oneerlijke concurrentie, zei voorzitter van de EU-leiders António Costa. Grote bedrijven moeten groeien, "want we hebben sterke bedrijven nodig om te kunnen concurreren op de wereldmarkt". Dat zei hij voor het begin van de informele bijeenkomst van EU-regeringsleiders over concurrentiekracht in kasteel Alden Biesen in Vlaanderen.

Versterken van de economische groei in Europa is volgens Costa "essentieel voor onze welvaart, het creëren van kwalitatief goede banen en het in stand houden van ons economisch-sociaal model".

Daartoe moet onder meer de interne markt worden verdiept en vervolmaakt, zei Costa. Interne en bureaucratische belemmeringen moeten worden weggenomen.

Kapitaalmarkt

Om de bedrijven in de EU te laten groeien is één kapitaalmarkt nodig, benadrukte Costa. "Alleen zo kunnen het mkb en start-ups worden ondersteund bij groei, investeringen in innovatie en de modernisering van onze economie."

Ook moet meer en beter worden geïnvesteerd, zei Costa.

Het zijn de zwaarste pistes die je kunt skiën: die met moguls (bulten) erop, zeker als de helling steil is.

The American tech company claimed the restrictions were part of an effort to force Russians to switch to the state-backed app Max.

From One Battle to Another to Marty Supreme, supermarket magnates, professors and special agents have been stealing scenes on screen

Striving for realism, Timothée Chalamet knew what the scene required. “I’m really getting in the guy’s face and I’m really trying to get him angry with me,” the lead actor recalled recently about the making of Josh Safdie’s Marty Supreme. “I was saying to Josh, ‘He’s not getting angry with me, he’s not getting angry with me.’”

But it turned out the unnamed extra had been paying attention. Chalamet added: “I did another take, and then the guy said, ‘I was just in jail for 30 years. You really don’t want to fuck with me. You don’t want to see me angry.’ I said to Josh, ‘Holy shit, who do you have me opposite, man?’”

Continue reading...

• Club’s former manager says Spurs reluctant to take risks

• Spending and wage structure holding them back, he feels

Ange Postecoglou has described “curious” Tottenham as “not a big club” after their sacking of Thomas Frank. Frank succeeded Postecoglou last summer but was unable to reverse their fortunes in the Premier League and was shown the door on Wednesday with Spurs 16th.

“Having been in that position now twice in the last six months, it’s tough,” Postecoglou told The Overlap’s Stick to Football podcast. “You know that he can’t be the only issue at the club. It’s a curious club, Tottenham. It’s made a major pivot at the end of last year, not just with me but with [the executive chair] Daniel [Levy] leaving as well, and you’ve created this whole sort of environment of uncertainty.

Continue reading...

Marineland Antibes, the French government and animal welfare groups all agree on the need to rehome the listless killer whales but no one can agree where

In a sprawling aquarium complex in south-eastern France that once drew half a million visitors a year, only a few dozen people now move between pools that contain the last remaining marine mammals of Marineland Antibes. Weeds grow on walkways, the stands are empty and algae grows in the pools, giving the water a greenish hue.

It is here that Wikie and Keijo, a mother and son pair of orcas, are floating. They were born in these pools, and for decades they performed in shows for crowds. But since the park’s closure in January 2025, they no longer have an audience. When they are alone, they “log”, or float at the water’s surface, according to a court-ordered report released last April.

Continue reading...

Andreas Graf lived without screens and no idea of the date or time. The conditions were often brutal – but he found kindness and friendship as he rode

In April 2022, Andreas Graf set off on his bike from his home in Norway. His dream was to cycle to India. A week later, having reached Sweden, it was already becoming more of a nightmare. “It was pouring with rain and I was lying in my tent in my half-wet sleeping bag and I was like, I could be in my very cosy Oslo apartment,” he says. “I had this good life, a career, a partner, and I had left everything behind.”

He was 31. Friends were settling down. Graf had a well-paid job in industrial engineering, but was still renting in a houseshare. “I had started to think about whether to make a financially reasonable and sensible decision, or do something else. I went for option two.”

Continue reading...

Before the Post’s sweeping layoffs and Lewis’s abrupt resignation, his tenure was marked by controversy and clashes with staff

Standing on the seventh floor in the center of the Washington Post’s open newsroom on the morning of 3 June 2024, publisher Will Lewis decided to deliver some tough love to a news organization he had taken charge of five months earlier.

Lewis, a veteran of Rupert Murdoch’s media empire, had replaced Fred Ryan, a former Ronald Reagan aide who had presided over some of the Post’s profitable years – during the first Trump administration – but lost the confidence of some staffers after clashing with employees during a late 2022 town hall.

Continue reading...