• Romero, Spence and Dragusin will return to the squad

• Pedro Porro says interim coach is ‘100% on the right path’

Tottenham’s interim head coach, Igor Tudor, called tonight’s ­Champions League last-16 first leg at ­Atlético Madrid a “beautiful game”, but admitted it was not the priority as they battle against relegation from the ­Premier League.

Spurs finished fourth in the league phase, earning them direct qualification for the last 16 and a return to the stadium where they played in the final less than seven years ago. But a run of 11 matches without a win has left them one point above the Premier League relegation zone and Tudor under pressure just three weeks after taking over. He admitted: “Our first aim is the Premier League, this needs to be said publicly.”

Communities secretary tells MPs that government has to act against record levels of hate crimes

A new definition of anti-Muslim hate will not restrict freedom of speech, the communities secretary has pledged, as he said that “clear expectations” will still be set for new arrivals and existing communities in Britain to learn English.

MPs were told by Steve Reed that the government had a duty to act against record levels of hate crime against Muslims, but that “you can’t tackle a problem if you can’t describe it”.

The dark sunshine, Bruno Cattani

NEW YORK (ANP) - De Amerikaanse aandelenbeurzen maakten maandag in de laatste handelsuren een opmerkelijke ommezwaai en sloten in de plus. Dat gebeurde nadat president Donald Trump had gezegd dat de oorlog tegen Iran binnenkort voorbij is. "Ik denk dat de oorlog zo goed als voorbij is", zei Trump tegen de Amerikaanse nieuwszender CBS. De Amerikanen en de Israëliërs lopen volgens hem "heel ver op schema" met hun luchtaanvallen.

De woorden van Donald Trump werden door beleggers met gejuich ontvangen. De Dow-Jonesindex eindigde 0,5 procent hoger op 47.740,74 punten. Bij de opening verloor de toonaangevende beursindex nog bijna 2 procent. De breder samengestelde S&P 500-index herstelde 0,8 procent op 6795,99 punten. Techbeurs Nasdaq won 1,4 procent op 22.695,95 punten.

Eerder op de dag maakten beleggers zich nog grote zorgen over de stijgende olieprijs door de oorlog in het Midden-Oosten. De hogere energiekosten dreigen de inflatie weer aan te jagen, de economische groei af te remmen en de winsten van veel bedrijven onder druk te zetten.

BRUSSEL (ANP) - De EU moet voorbereid zijn op een langere periode van instabiliteit met "mogelijke verstoringen in de scheepvaart, stijgingen van de energieprijzen en gevolgen voor de inflatie". Dat zei de voorzitter van de Eurogroep, Kyriakos Pierrakakis, maandagavond na afloop van de vergadering van de EU-ministers van Financiën van de eurolanden.

De Europese economie heeft volgens hem wel de capaciteit en de veerkracht om tijdelijke schokken op te vangen. Maar de EU kan niet in een constante modus van crisismanagement blijven, voegde hij eraan toe. "De Europese strategie moet verder reiken dan de crisis van het moment."

De instabiliteit in het Midden-Oosten en de aanhoudende oorlog in Oekraïne laten zien hoe kwetsbaar de energiemarkten zijn, zei Pierrakakis. De ministers hebben in hun vergadering de noodzaak benadrukt om gecoördineerd te blijven handelen, zei hij. "Dat is van belang voor de bescherming van onze burgers en onze bedrijven."

MOSKOU (ANP/AFP) - De Russische president Vladimir Poetin heeft met zijn Amerikaanse ambtgenoot Donald Trump gebeld, meldt het Kremlin. Ze hebben het zowel over Oekraïne als de oorlog in het Midden-Oosten gehad.

Volgens Poetins adviseur Joeri Oesjakov namen de Amerikanen het initiatief voor het telefoongesprek. De twee leiders spraken elkaar voor het laatst in december.

Poetin zou hebben aangedrongen op een "snelle politieke en diplomatieke" oplossing voor de oorlog in Iran, een bondgenoot van Rusland. Ook praatte hij Trump bij over de voortgang van de Russische troepen in Oekraïne, aldus Oesjakov. De adviseur omschreef het gesprek als "eerlijk en constructief".

LEUSDEN (ANP) - DI-RECT is dit jaar de winnaar van de Edison Pop Oeuvreprijs. De Haagse band kreeg de prijs maandag tijdens het Edison-gala in het AFAS Theater in Leusden uit handen van oprichter en voormalig manager Dick Westland, de vader van drummer Jamie Westland.

DI-RECT werd in 1999 opgericht en brak twee jaar later door met de single Just The Way I Do, toen nog met leadzanger Tim Akkerman. In 2009 werd hij vervangen door Marcel Veenendaal. Volgens de jury heeft de band zich in de afgelopen 25 jaar ontwikkeld "tot een toonaangevend instituut binnen de Nederlandse popmuziek" en is daarbij ieder bandlid "een onmisbare schakel".

"Al meer dan 25 jaar blijft de band zich muzikaal ontwikkelen en vernieuwen - altijd in hechte verbondenheid met hun publiek", staat in het juryrapport. "De sterke onderlinge band tussen de bandleden zelf vormt het creatieve fundament. Het is de basis van hun succes."

De jury prijst het rijke oeuvre van DI-RECT en ook hun "uitzonderlijke" livereputatie. "Een reputatie die zij keer op keer waarmaken met muzikale precisie en tomeloze energie."

Enjoy meltdowns from businesses on Yelp over negative reviews? AI is threatening to take that away

Angry company responses to customer complaints are a favorite topic of internet amusement and outrage, but they're also embarrassing for the employees who post them. Having AI process customer reviews could be a better way. …

Thomas Hawk posted a photo:

Thomas Hawk posted a photo: