The lack of diversity in the latest film is a backwards step. Adaptations of Tolkien’s epic must reflect our times

There is trouble in Middle-earth – again. So far, all of the actors announced for the latest The Lord of the Rings film instalment, The Hunt for Gollum, to be released next year, are white. Kate Winslet, Jamie Dornan, Anya Taylor-Joy and Leo Woodall join a cast that has already been criticised for its lack of diversity. “Tolkien himself was influenced a lot by Norse mythology,” the film’s director, Andy Serkis, who plays Gollum, said. “The Shire feels very white.”

Ironically, Serkis invokes fidelity to Tolkien to defend the casting, yet his “modern film version” of Animal Farm, which came out this week, plays fast and loose with Orwell by replacing the novel’s crushing conclusion with a hopeful one.

Continue reading...

Republican Josh Hawley accuses Mark Zuckerberg’s firm of relentlessly pursuing and attempting to bankrupt her

A US senator has accused Meta of using lawfare in “efforts to destroy” a whistleblower who made allegations about the social media company’s dealings with China and its treatment of teenagers.

In a letter to its founder, Mark Zuckerberg, the Republican senator Josh Hawley demanded to know what measures Meta had taken to monitor Sarah Wynn-Williams, Facebook’s former global head of public policy, and her family.

Continue reading...

The incoming PM has made a strong start – but there are several traps he needs to avoid. Brown, Blair and even Thatcher can show the way

The first piece of unsolicited advice I would offer to Britain’s incoming prime minister is: don’t take unsolicited advice. Don’t be one of those leaders who’s swayed by the last person in their ear. That’s what they used to say about Boris Johnson, that he was a cushion that bore the imprint of the last person who sat on him. Instead, Andy Burnham should study closely the experience of Johnson and the rest of his recent predecessors – and, let’s face it, there’s plenty of them.

He might start by thinking about the period that will begin the moment he steps into Downing Street on Monday. How he handles this opening phase of his tenure is crucial: you never get a second chance to make a first impression, and all that. To many voters outside Greater Manchester, Burnham is still a relatively unknown quantity. The view they will form of him will be largely shaped by what he says and does in the next few weeks. For much of the electorate, it will be the overture that decides their verdict on the show.

Jonathan Freedland is a Guardian columnist

Continue reading...

Stilletjes is de Amerikaanse overheid begonnen ondernemers miljarden aan ten onrechte geïncasseerde importheffingen terug te betalen. Fabio Tesei, die Italiaans voedsel importeert, is er blij mee, al leidt het ook tot discussies met klanten. En zijn blijdschap is van korte duur: twee dagen later is een van zijn medewerkers opgepakt door ICE.

De Europese Commissie komt de banken tegemoet met lagere kapitaaleisen en minder regels, ook om de Britse en Amerikaanse concurrentie de baas te kunnen. Maar Brussel dereguleert minder dan bijvoorbeeld Washington, en gaat lang niet zo ver als de Europese bankenlobby had gehoopt.

Donald Duck beleeft deze zomer een Rotterdams avontuur. Speciaal voor het Zomercarnaval verschijnt een Rotterdam-editie van het weekblad, die zondag wordt onthuld tijdens het Kindercarnaval op Katendrecht. "Kinderen en volwassenen zijn dol op deze reeks", vertelt hoofdredacteur Ferdi Felderhof, ook wel bekend als de 'burgemeester van Duckstad'.

DEN HAAG (ANP) - De speciale expertisecentra waarin mensen met postcovid kunnen worden behandeld, blijven zeker een jaar langer open. Zorgminister Sophie Hermans (VVD) meldt in een Kamerbrief dat geld dat hiervoor is vrijgemaakt nog niet op is, waardoor de centra in 2027 open kunnen blijven.

De centra bestaan inmiddels ruim anderhalf jaar. Tot eind mei zijn hier 1550 volwassenen en 350 kinderen ontvangen met langdurige klachten na een coronabesmetting. Het kabinet heeft de organisaties die betrokken zijn bij de expertisecentra gevraagd om een voorstel uit te werken over hoe de zorg voor postcovid-patiënten ook na 2027 behouden blijft.

De speciale expertisecentra waarin mensen met postcovid kunnen worden behandeld, blijven zeker een jaar langer open. Zorgminister Sophie Hermans (VVD) meldt in een Kamerbrief dat geld dat hiervoor is vrijgemaakt nog niet op is, waardoor de centra in 2027 open kunnen blijven.

De centra bestaan inmiddels ruim anderhalf jaar. Tot eind mei zijn hier 1550 volwassenen en 350 kinderen ontvangen met langdurige klachten na een coronabesmetting. Het kabinet heeft de organisaties die betrokken zijn bij de expertisecentra gevraagd om een voorstel uit te werken over hoe de zorg voor postcovid-patiënten ook na 2027 behouden blijft.

SPA-FRANCORCHAMPS (ANP) - Max Verstappen is bij de tweede vrije training van de Grote Prijs van België tot de derde tijd gekomen. De 28-jarige Nederlander moest in de Red Bull bijna een halve seconde toegeven op Kimi Antonelli, die met 1.45,944 de snelste was.

De viervoudig wereldkampioen in de Formule 1 reed in de Red Bull 1.46,416, 0,472 seconde langzamer dan de Italiaanse Mercedes-coureur. Ook regerend wereldkampioen Lando Norris uit Groot-Brittannië was sneller dan Verstappen. Hij gaf 0,190 seconde toe op Antonelli.

De coureurs hebben zaterdag om 12.30 uur nog een derde vrije training. Daarna volgt om 16.00 uur de kwalificatie voor de Grote Prijs van zondag.

Rode vlag

Verstappen was eerder op de dag de snelste geweest in de eerste vrije training. Hij was toen met 1.47,070 een fractie sneller dan de twee Ferrari's van Lewis Hamilton en Charles Leclerc. Na de eerste training viel er lichte regen in de Ardennen tijdens de kwalificatie van de Formule 3. De baan was ruim voor de tweede vrije training van de Formule 1 droog.

In het eerste deel van de vrije training was er kortstondig een rode vlag, omdat Verstappen te wijd was gegaan en veel grind mee de baan op had genomen. De 28-jarige Nederlander mopperde over de boordradio over zijn versnellingen.

Russell

Met nog 42 minuten te gaan dook Verstappens teamgenoot Isack Hadjar onder de tot dan toe beste tijd van Antonelli en Verstappen was ook sneller. De 19-jarige Antonelli was daarna echter veel sneller met zijn toptijd.

George Russell kon niet in de buurt komen van de beste tijd van zijn teamgenoot bij Mercedes. Hij kwam tot de achtste tijd op 1,285 seconde. Charles Leclerc, de winnaar op Silverstone twee weken geleden, kwam slechts tot de elfde tijd. Door een crash van Pierre Gasly, die zijn gehele achtervleugel verloor, volgde een tweede rode vlag. De coureurs gingen daarna alleen nog naar buiten voor een proefstart.

ROTTERDAM (ANP) - De 15-jarige Jerryson die vorig jaar in Capelle aan den IJssel door de politie werd doodgeschoten na een fatbikeroof, zette kort daarvoor een geladen vuurwapen op het hoofd van het slachtoffer. De rechtbank in Rotterdam heeft vrijdag uitspraak gedaan in de zaak tegen een medeverdachte van de roof. In deze uitspraak valt te lezen dat Jerryson ook meermaals 'Ga van je kankerfatbike af!' riep tegen het slachtoffer.

Volgens de rechtbank was de medeverdachte niet op de hoogte van het voornemen om de fatbike te stelen. Ook kan niet worden bewezen dat hij "een significante of wezenlijke bijdrage" heeft geleverd aan de roof en heeft hij zelf geen geweld gebruikt.

De rechtbank acht hem wel medeplichtig aan heling van de fatbike, omdat hij achterop sprong bij Jerryson op de fatbike die hij zojuist gestolen had zien worden. Ook wordt de jongen veroordeeld voor een aantal andere vergrijpen, waaronder bedreiging en diefstal.