GARMISCH-PARTENKIRCHEN (ANP/DPA) - De Sloveense schansspringer Domen Prevc heeft met overmacht het traditionele nieuwjaarsspringen in Garmisch-Partenkirchen gewonnen. Prevc noteerde vanaf de grote schans afstanden van 143 en 141 meter en was daarmee de beste. De Sloveen won ook al de wedstrijd van de Vierschansentournee in Oberstdorf en leidt het klassement na twee van de vier wedstrijden.

De Oostenrijker Jan Hörl eindigde in Garmisch als tweede met afstanden van 141 en 131,5 meter. Diens landgenoot Stephan Embacher werd derde met 134 en 141,5 meter.

De tournee wordt vervolgd op 4 januari in Innsbruck en sluit op 6 januari af in Bischofshofen.

GRONINGEN (ANP) - Nederlandse brandwondencentra staan klaar om slachtoffers van de ramp in het Zwitserse skioord Crans-Montana op te vangen. Ze staan met elkaar in contact en wachten of hun inzet nodig is.

Het gaat om het Rode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk, het Maasstad Ziekenhuis in Rotterdam en het Martini Ziekenhuis in Groningen. "De ziekenhuizen staan paraat om, indien noodzakelijk, directe zorg en ondersteuning te leveren aan slachtoffers met brandwonden en complexe verwondingen", laten ze weten.

Volgens een woordvoerster wordt nu via een Europees coördinatiepunt gekeken of er capaciteit van buiten Zwitserland noodzakelijk is. Omdat het vaak om specialistische zorg gaat, wordt volgens haar bij dergelijke incidenten al gauw hulp van andere landen ingeschakeld. Maar veel is nog onduidelijk over het aantal slachtoffers en daarmee ook of de inzet van de Nederlandse ziekenhuizen nodig is.

Capaciteit

"We volgen de ontwikkelingen op de voet en hebben capaciteit beschikbaar voor opvang van slachtoffers en kunnen zo nodig opschalen, zodat we snel en effectief kunnen reageren indien slachtoffers naar Nederland moeten worden overgebracht", aldus de ziekenhuizen.

In een bar in het skigebied vielen rond de jaarwisseling tientallen doden en zo'n honderd gewonden door een brand en explosie. Of er Nederlandse slachtoffers zijn, is niet bekend. Het ministerie van Buitenlandse Zaken laat donderdag aan het einde van de middag weten nog geen hulpvragen te hebben gehad van Nederlanders in het gebied. Het staat verder nauw in contact met de Zwitserse autoriteiten over mogelijke Nederlandse slachtoffers.

CRANS-MONTANA (ANP/DPA/AFP) - Onder de slachtoffers van de brand in Zwitserland zijn veel jongeren, zeggen ooggetuigen en ziekenhuizen die gewonden behandelen. In het ziekenhuis van Lausanne zijn 22 van de zwaarst gewonde mensen binnengekomen, die gemiddeld tussen de 16 en 26 jaar zijn.

Het is nog niet bekend hoeveel slachtoffers de brand in de bar heeft gemaakt, maar de autoriteiten hadden het eerder over tientallen doden en zeker honderd gewonden. "Het gaat om jonge patiënten", zegt ziekenhuisdirecteur Claire Charmet tegen het Zwitserse 24 Heures. Haar ziekenhuis heeft het crisisplan geactiveerd om de vele slachtoffers te behandelen.

Volgens de Zwitserse omroep SRF is de bar vooral populair bij jongeren tussen de 16 en 25 jaar.

De oorzaak van de brand is nog onduidelijk. Twee jonge Franse vrouwen vertelden aan BFMTV dat een champagnefles met "verjaardagskaarsjes" te dicht bij het plafond zou zijn gekomen. "Binnen enkele seconden stond het hele plafond in brand." Er zouden champagneflessen zijn rondgegaan met zogenoemde 'ijsfonteinen'. Dat is een soort vuurwerk waar vonken vanaf komen.

Mark Thomson, a professor of experimental particle physics at the University of Cambridge, takes over as CERN's director general this week, and one of his first major decisions during his five-year tenure will be shutting down the Large Hadron Collider for an extended upgrade. The shutdown starts in June to make way for the high-luminosity LHC -- a major overhaul involving powerful new superconducting magnets that will squeeze the collider's proton beams and increase their brightness. The upgrade will raise collisions tenfold and strengthen the detectors to better capture subtle signs of new physics. The machine won't restart until Thomson's term is nearly over.

Thomson is far from disconsolate about the downtime. "The machine is running brilliantly and we're recording huge amounts of data," he told The Guardian. "There's going to be plenty to analyse over the period." Beyond the upgrade, Thomson must shepherd CERN's plans for the Future Circular Collider, a proposed 91km machine more than three times the size of the current collider. Member states vote on the project in 2028; the first phase carries an estimated price tag of 15 billion Swiss francs (nearly $19 billion).

Read more of this story at Slashdot.

Slade

ABBA

T. Rex

Voor het derde jaar op rij komen Turken op Nieuwjaarsdag samen op een pro-Palestinademonstratie op de beroemde Galatabrug. Op het wereldtoneel lopen de spanningen tussen Turkije en Israël steeds verder op.

Op verschillende plekken in Rotterdam zijn twee panden van dezelfde zorginstelling beschoten. Het gaat om onderkomens aan de Van Speykstraat in het Oude Westen en de Herkingenstraat in Pendrecht.

Op verschillende locaties in Rotterdam zijn twee panden van dezelfde zorginstelling beschoten. Het gaat om onderkomens aan de Van Speykstraat in het Oude Westen en de Herkingenstraat in Pendrecht.