In het Italiaanse Borgo Virgilio is een 56-jarige man tegen de lamp gelopen nadat hij zich jarenlang zou hebben voorgedaan als zijn overleden moeder om haar pensioen te blijven innen.

Volgens de autoriteiten overleed de vrouw al in 2022, maar verborg haar zoon het lichaam en streek hij duizenden euro’s aan uitkeringen op. De man ging zelfs zo ver dat hij zich volledig als zijn moeder verkleedde om haar verlopen identiteitskaart te vernieuwen: make-up, sieraden, kapsel – alles klopte.

Maar de medewerkers bij het gemeentehuis kregen toch argwaan. De burgemeester, Francesco Aporti, vertelt aan de lokale krant Corriere della Sera dat de man verscheen als een “oude vrouw” en probeerde een vrouwelijke stem op te zetten. “Maar soms slipten er mannelijke noten uit”, wist de burgemeester te melden.

Infaam en abject

Ook zijn postuur en huidskleur deden alarmbellen rinkelen. De burgemeester legt uit: “De huid op zijn handen leek niet die van een 85-jarige vrouw”, aldus Aporti. Medewerkers waarschuwden de politie, die vervolgens het huis van de abjecte oplichter doorzocht en het lichaam van de moeder aantrof, verborgen in de wasruimte.

De man wordt nu aangeklaagd voor uitkeringsfraude en het verbergen van een lichaam. Volgens Italiaanse media was hij werkloos, maar had hij dankzij de pensioenbetalingen en drie woningen toch een jaarlijks inkomen van zo’n €53.000.

Bron: Times of Malta

HANGZHOU (ANP) - De Chinese webwinkel AliExpress heeft een verkoper van op kinderen lijkende sekspoppen van zijn platform verbannen na een onderzoek door Reuters. Het persbureau wees eerder deze maand op vier advertenties van poppen die in Europa en de Verenigde Staten te koop werden aangeboden.

AliExpress zei meteen de advertenties van de Chinese verkoper Guava Dolls uit voorzorg te zullen verwijderen, maar stelde toen ook dat de poppen de eigen regels niet schonden, omdat ze van goede constructie waren en geen seksuele functie zouden hebben. Uiteindelijk besloot het Chinese platform toch harder in te grijpen. "We ontdekten dat de verkoper oneerlijk was in zijn communicatie met ons."

In Frankrijk was recent veel ophef over op kinderen lijkende sekspoppen bij Shein. Die webwinkel ontliep ternauwernood een Franse blokkade omdat het bedrijf snel alle foute artikelen uit zijn assortiment verwijderde. Een Franse toezichthouder vond later bij meer webshops van die poppen. Frankrijk heeft de kwestie ook in Brussel aanhangig gemaakt.

SEOUL (ANP/RTR) - Een Zuid-Koreaanse speciaal aanklager heeft vijftien jaar cel geëist tegen voormalig premier Han Duck-soo. De politicus wordt medeplichtigheid verweten aan het uitroepen van de militaire noodtoestand door toenmalig president Yoon Suk-yeol.

Yoon stortte zijn land eind vorig jaar in politieke chaos toen hij na conflicten met de oppositie probeerde het parlement buitenspel te zetten. De oud-president riskeert nu een levenslange gevangenisstraf of de doodstraf als "leider van een opstand".

Zijn voormalige minister-president Han krijgt het verwijt dat hij destijds niet ingreep. Hij had als kopstuk binnen de regering de plicht om dergelijk machtsmisbruik een halt toe te roepen, vinden de aanklagers.

Verklaring Han

De 76-jarige Han, een ervaren technocraat, benadrukt zelf dat hij de plannen van Yoon niet steunde. "Op het moment dat de president zei dat hij die avond de staat van beleg zou uitroepen, was ik met stomheid geslagen."

Een uitspraak in de zaak wordt 21 januari verwacht.

BRUSSEL (ANP/BELGA) - De derde en laatste dag van een stakingsactie in België is voelbaar in het openbaar vervoer, op luchthaven Brussels Airport en in de haven van Gent. In het Gentse havengebied staan stakers op bruggen en rotondes, wat hinder oplevert voor het scheeps- en autoverkeer.

Eerder was al bekend dat er door de staking geen vluchten zouden vertrekken vanaf Brussels Airport. Ook zijn er 110 aankomende vluchten geannuleerd, 93 binnenkomende vluchten kunnen wel doorgaan. "Alles verloopt zoals gepland", aldus een woordvoerder van de luchthaven.

De staking levert al drie dagen hinder op voor het openbaar vervoer. Op woensdag rijden drie op de vijf intercity's in België, wat ook hinder voor het internationale treinverkeer oplevert. Nederlandse reizigers wordt aangeraden de reisplanner te checken. Ook rijden minder bussen en trams in heel België.

De vakbonden ABVV, ACV en ACLVB staken uit onvrede over hervormingsplannen van de regering.

We krijgen in ons dagelijks leven op steeds meer terreinen te maken met AI, en dan gaat het niet alleen over chatbots als ChatGPT of videoprogramma’s als Runway. Maar hoe zorg je ervoor dat AI voor iedereen begrijpelijk, eerlijk en toegankelijk is? Het Sociaal AI Lab Rotterdam betrekt inwoners bij de ontwikkeling van AI-toepassingen.

As we enter into the latter portion of the year, folks are traveling to visit family, logging off of work in hopes that everything can look after itself for a month, and somewhere, someone, is going to make the choice "yes, I can push to prod on Christmas Eve, and it'll totally work out for me!"

Over the next few weeks, I'm hoping to get a chance to get some holiday support horrors up on the site, in keeping with the season. Whether it's the absurd challenges of providing family tech support, the last minute pushes to production, the five alarm fires caused by a pointy-haired-bosses's incompetence, we want your tales of holiday IT woe.

So hit that submit button on the side bar, and tell us who's on Santa's naughty list this year.

Kamagurka laat elke week zien hoe Bert Vanderslagmulders vordert met het schrijven van een boek.

Zaterdag had Bolsonaro geprobeerd om zijn elektronische enkelband met een soldeerbout los te maken. Hij werd opgepakt om te voorkomen dat hij zou vluchten, bijvoorbeeld naar de Amerikaanse ambassade niet ver van zijn woning, waar hij asiel zou kunnen aanvragen.

Ryu's Photo has added a photo to the pool:

Google Workspace switch drags on amid Excel dependencies, compliance requirements, and compatibility issues

Exclusive  Breaking free from Microsoft is harder than it looks. Airbus began migrating its 100,000-plus workforce from Office to Google Workspace more than seven years ago and it still hasn't completed the switch.…