The Guardian

Latest news, sport, business, comment, analysis and reviews from the Guardian, the world's leading liberal voice

Russia blames Ukraine for deadly restaurant bombing in Moscow

Foreign ministry accuses Kyiv of carrying out attack reports say may have been aimed at air force chief

Russia has blamed Ukraine for a bombing at a restaurant in central Moscow that killed five people, amid growing speculation that a senior Russian military commander was the intended target.

The explosion occurred on Saturday evening near the entrance to an upmarket Italian restaurant in one of the city’s seven Stalin-era skyscrapers on Kudrinskaya Square.

Continue reading...

Black Foils on crest of a wave in fight against destructive marine trawling

New Zealand sailing team combine racing with campaigning for environmental and social impact

“Sailing on the Solent was awesome, but our racing … not quite perfect,” says Blair Tuke, co-chief executive of the Black Foils, New Zealand’s SailGP team, after finishing fifth at last month’s Great Britain Sail Grand Prix. It was only the team’s second competitive outing of the season after the boat had to be “pretty much rebuilt” following a big crash in Auckland in February, which forced them to miss four races.

But the team’s work off the water hasn’t stopped in the boatyard. Before the race in Portsmouth, which coincided with the beginning of National Marine Week in the UK, the Black Foils were awarded the Better Planet award in SailGP’s Impact League that rewards teams for environmental and social impact alongside racing.

Continue reading...

Worn in the USA: Liverpool’s pre-season tour had highs but exposed glaring gaps in the squad | Andy Hunter

Teenager Nyoni excelled in Andoni Iraola’s first pre-season tour, but the head coach desperately needs transfers

Andoni Iraola’s first pre-season tour as the Liverpool head coach produced wins over Sunderland in Nashville and Wrexham in New York before ending in a 4-2 defeat against Leeds in Chicago. The Guardian followed the tour throughout, and here are a few things we learned.

Continue reading...

The Register

Biting the hand that feeds IT — Enterprise Technology News and Analysis

Sci-fi authors Scalzi and Stross decry AI's dystopian impact on their craft

Two prominent science fiction authors have decried the impact of AI on their craft. "I do not want or need a large language model to write my fiction for me. I write fiction compulsively – before I was published I wrote for many years as a hobbyist – so why on earth would I pay someone else to take my fun away?" wrote Charles Stross in a Saturday post. Stross graciously mentioned The Register in his Laundry Files novels. "I maintain that any serious author should shun LLMs like the plague," he added. "Did I mention the 'stealing' thing? This isn't hyperbole: I'm one of the parties to the settlement in the class action lawsuit against Anthropic AI for pirating eBooks to train their LLMs." "That's not my only grievance, either. You may have noticed this blog performing sluggishly or crapping out from time to time over the past few months. That's because my server is old and feeble and periodically gets swarmed by Chinese and other foreign botnets scraping data for training LLMs." Stross labelled AI companies "absolute scum." "They're stealing copyrighted material to train an LLM that is intended to compete for revenue with the authors of the works they stole, and they're fine-tuning their LLMs to make them as addictive as possible in order to maximize future revenue once they pivot to token sales as their main source of income," he wrote. "In other words, they're no different from a burglar who robs you one day then comes round to sell you your stuff back the next morning. Back in the 18th century we used to hang people like that and Sam Altman makes me question the wisdom of having stopped." Scalzi, whose best-known works include the Old Man's War series and Hugo Award-winning novel Redshirts, on Friday commented on a recent article about a hotly tipped debut novel being pulled from publishing and film or television consideration over concerns that AI had been used to write it. "The issue appears not to be that 'AI' material isn't copyrightable, the issue is that 'AI' is trained on copyrighted material, so prose generated from it could be contested by the original copyright holders," Scalzi wrote. He expects publishers to look for signs of AI use, although the available detection tools are notoriously unreliable. He predicts that this will disadvantage new writers who lack a body of work dating from before the arrival of ChatGPT. "Which is unfair," Scalzi wrote. "It's especially unfair when the makers of the tools writers use to write – I'm looking at you, Microsoft and Google – are frantically stuffing 'AI' tools into the programs writers rely on." Then Scalzi dispensed with the diplomatic language. "No, Microsoft, I don’t fucking want Copilot to 'help me write' in Word, and no, Google, I don't fucking want Gemini to 'help me write' in Google Docs. The very fact these 'AI's are hovering around my writing at all is bad enough from a provenance standpoint. These 'AI' tools are making it harder for all writers in this regard, not easier." Stross raised a related concern: "If I was crazy enough to feed the outline of a story I was working on as a prompt to ChatGPT or Claude in hope of getting the stochastic parrot to do my homework for me, then it would be only my own fault and nobody else's if the next model from the company in question was been trained [sic] on my book outline and could reproduce part or all of it for someone else." Scalzi advised authors not to "incorporate 'AI' into any part of your publishing process, either: Don't use 'AI' editing, don't use 'AI' art, don't use 'AI' translation, don't use 'AI' anything that calls into dispute whether your work is actually yours. Using 'AI' cover art, for example, will immediately call into question what else in the book is 'AI.' Every other aspect of the book is implicitly tarred with the same 'AI' brush. When I say that I have it in my contracts that I require every aspect of my book production to be done by humans, it's not just because I want to honor human work and input. It's also because I'm protecting my own reputation by doing so." Stross, however, admitted he "can see some circumstances where being able to train a local model on my work could be useful to me." "I'd quite like a tool (running entirely locally on my own hardware, with no cloud service and no copyright-thieving grifters making bank on it via subscription fees) that digests a manuscript and derives a scene-by-scene timeline, that I could then query interactively and use to plan my next round of edits," he wrote. He also allowed that "being able to map out where and when each protagonist and minor character shows up, and see a frequency distribution heat map of names in the manuscript, would be useful." "But such a tool would be useful to me in the same way a spelling checker is useful – as a decision-support tool, not as a substitute for doing the hard work (and having a copy of the Oxford English Dictionary on the shelf). The value of such a tool is considerably less than the value of a well-trained brain that can do the entire job the hard way, if necessary." Stross has also found one use of LLMs he thinks is valid: as a device in his work. To illustrate that, he shared the following excerpt of a space opera he has written and is currently editing: The events described in this account have been translated into your language from the original source material using a non-sapient large language model. Certain terms have been approximated, where possible, by using culturally appropriate cognates. Names of individuals have been replaced by equivalents. Similarly, institutions, ranks, religions, proverbs, idioms, quotations, and other culturally-determined signifiers have been translated into terms that will be familiar to the reader. Units of duration and distance have also been converted. We apologize in advance for any hallucinations our LLM may have inadvertently introduced in the process of generating this rough translation. Neither author mentioned the fact that George R R Martin, author of the A Song of Ice and Fire novels adapted for television as Game of Thrones, writes on a PC that has no internet connection and runs DOS plus the ancient WordStar word processor. Perhaps drafts and revision histories from such setups will become another way for authors to demonstrate that their words are their own. ®

Wel.nl

Minder lezen, Meer weten.

Bol verbetert webshop voor consumenten en verkopers om zorgen ACM

DEN HAAG (ANP) - Webwinkel bol neemt maatregelen om zijn platform toegankelijker, gebruiksvriendelijker en transparanter te maken voor consumenten en verkopers. De Autoriteit Consument & Markt (ACM) meldt dat bol deze toezeggingen heeft gedaan na onderzoek van de toezichthouder naar het platform.

Eerder maakte de waakhond zich zorgen over de werking van het platform voor consumenten en verkopers. Met de toezeggingen belooft bol deze zorgen weg te nemen, aldus de ACM. Bol heeft onder meer toegezegd de snelheid van de communicatie en klachtenafhandeling aan zakelijke verkopers te verbeteren. Ook zorgt bol ervoor dat makkelijker een melding van illegale inhoud kan worden gemaakt. Voor consumenten worden de contactmogelijkheden naast de chatbot beter vindbaar.

Daarnaast past bol de prijsweergave van het aanbod op zijn platform aan om prijzen op een duidelijkere manier te laten zien. "Hierdoor kunnen consumenten een beter geĂŻnformeerde aankoopkeuze maken", legt de toezichthouder uit.


DNA-test in Erasmus MC tegen doofheid door antibiotica bij baby's

ROTTERDAM (ANP) - Het Erasmus MC in Rotterdam gaat vanaf maandag bij te vroeg geboren baby's op de intensive care een DNA-test uitvoeren om doofheid door antibiotica te voorkomen. De test moet uitwijzen welke kinderen een genetische mutatie hebben waardoor ze gehoorschade kunnen ontwikkelen door het medicijn gentamicine. Een op de drie- tot vierhonderd kinderen heeft de mutatie en kan blijvende doofheid ontwikkelen nadat ze gentamicine hebben gekregen.

Te vroeg geboren baby's krijgen vrijwel altijd antibiotica, maar vaak is niet bekend aan welke infectie zij mogelijk lijden. Zij krijgen dan standaard gentamicine, omdat dat tegen verschillende infecties werkt. Bij de nieuwe DNA-test zal direct na de geboorte wangslijm worden afgenomen. De uitslag van de test moet binnen een uur volgen, zodat artsen snel weten of ze een alternatief middel moeten geven.


DNA-test in Erasmus MC tegen doofheid door antibiotica bij baby's

ROTTERDAM (ANP) - Het Erasmus MC in Rotterdam gaat vanaf maandag bij te vroeg geboren baby's op de intensive care een DNA-test uitvoeren om doofheid door antibiotica te voorkomen. De test moet uitwijzen welke kinderen een genetische mutatie hebben waardoor ze gehoorschade kunnen ontwikkelen door het medicijn gentamicine. Een op de drie- tot vierhonderd kinderen heeft de mutatie en kan blijvende doofheid ontwikkelen nadat ze gentamicine hebben gekregen.

Te vroeg geboren baby's krijgen vrijwel altijd antibiotica, maar vaak is niet bekend aan welke infectie zij mogelijk lijden. Zij krijgen dan standaard gentamicine, omdat dat tegen verschillende infecties werkt. Bij de nieuwe DNA-test zal direct na de geboorte wangslijm worden afgenomen. De uitslag van de test moet binnen een uur volgen, zodat artsen snel weten of ze een alternatief middel moeten geven.


Demonstranten blokkeren ingang vliegbasis Volkel om kernwapens

VOLKEL (ANP) - Zo'n veertig personen blokkeren de hoofdingang van de vliegbasis in het Brabantse Volkel. Dat meldt een woordvoerder van de demonstranten. De groep herdenkt de Amerikaanse bombardementen met kernwapens op de Japanse steden Hiroshima en Nagasaki, deze maandag precies 81 jaar geleden. Ook protesteren ze tegen oorlog in de wereld. De demonstranten willen 81 minuten blijven zitten.

De demonstranten komen volgens de woordvoerder uit het hele land en zijn onderdeel van de vredesbeweging. Ze zitten veelal in stilte voor de poort en hebben spandoeken opgehangen. "Wij houden stilte. Het is een moment van bezinning en we stellen de vraag waar we als mensheid mee bezig zijn."

De groep verzamelde om 11.00 uur bij een kerk in Volkel en liep in stilte naar het vliegveld. Om 12.00 uur, na het luchtalarm, begon het protest.

Op de luchtmachtbasis in Volker zijn F-35's gestationeerd, die kernwapens kunnen dragen en afwerpen. Het is een publiek geheim dat daar Amerikaanse kernwapens liggen opgeslagen.


Coastline

Dozzam:) has added a photo to the pool:

Coastline

Flinders, Victoria

De Speld

Uw vaste prik voor betrouwbaar nieuws.

Wij mogen het laatste stukje koraal uit Bonaire verloten!

​Het was buitengewoon lastig, maar het is onze redactie gelukt om de hand te leggen op het laatste stukje overgebleven koraal in Bonaire. Dat ging niet zonder slag of stoot, want we moesten wel vier boten van milieuclubjes van ons afslaan. Het goede nieuws is: we mogen het bosje oceaanleven verloten onder onze lezers!

Wil jij een stukje authentieke bodembegroeiing uit de afstervende oceaan in het Caribisch gebied in je woonkamer hebben? Vertel dan in de comments een leuke anekdote over een goede herinnering die jij koestert aan de fossiele industrie.

Voor wie naast deze prijs grijpt, geen probeel: deel en like deze leuke winactie en maak kans op een volledig verzorgde cruise naar Curaçao!

​

&