KYIV (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky meldt dat in de nacht van vrijdag op zaterdag twee mensen zijn gedood door Russische luchtaanvallen. Hij roept bondgenoten op om meer sancties tegen Moskou in te stellen, omdat de Russen bezig zouden zijn hun aanvallen te escaleren.

"Als de Russen ervoor kiezen om hun aanvallen nog wreder te maken, moet de wereld kiezen voor sterkere reacties om te voorkomen dat de oorlog zich verder verspreidt", schrijft Zelensky op X. De twee doden vielen volgens hem in de regio Zaporizja. Ook in andere gebieden vonden "talrijke" luchtaanvallen plaats. Daarbij raakten volgens Zelensky veertien mensen gewond.

De Russische autoriteiten stelden dat afgelopen nacht ook in de Russische regio Krasnodar twee doden zouden zijn gevallen door Oekraïense aanvallen. De Oekraïense krijgsmacht zei daar een olieraffinaderij te hebben beschoten, die Rusland zou gebruiken bij zijn oorlogsvoering.

DEN HAAG (ANP) - Het kabinet heeft goed geluisterd naar de oppositie, zei ChristenUnie-leider Mirjam Bikker na een gesprek met premier Rob Jetten en minister Eelco Heinen van Financiën. Jetten zei vrijdag dat er een nieuw begrotingsvoorstel ligt, maar volgens Bikker staat er nog niets op papier.

Na een gesprek zaterdagochtend zei Bikker dat ze nog voor de algemene financiële beschouwingen een brief met een concreet voorstel verwacht. "Maar op de hoofdlijnen is er een goed aanknopingspunt om het gesprek te vervolgen", zei ze.

Bikker leek erop te hinten dat het kabinet een oplossing heeft gevonden voor belasting op inkomsten uit vermogen (box 3). Over de inhoud wilde ze nog niets zeggen.

Jetten en Heinen zeiden na het gesprek ook niets inhoudelijks. "We hebben een heel prettig gesprek gehad. Het feit dat we lang binnen hebben gezeten is een goed teken", aldus de premier. Het gesprek duurde iets meer dan een uur.

WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - Het Witte Huis heeft toezeggingen gedaan dat de regering-Trump de export van Amerikaanse diesel niet gaat verbieden. Dat heeft senator Ted Cruz gezegd tegen kopstukken uit de Amerikaanse raffinagesector, meldt persbureau Bloomberg op basis van ingewijden die op de hoogte zijn van het gesprek.

De boodschap van Cruz komt op een moment dat de Amerikaanse regering zoekt naar manieren om de dieselprijzen te verlagen na een historische stijging van de brandstofkosten. Nieuwssite Politico meldde eerder deze week dat de Amerikaanse regering werkt aan een tijdelijk exportverbod op diesel.

Enkele van Trumps belangrijkste adviseurs waarschuwen al maanden dat exportbeperkingen voor diesel uiteindelijk meer kwaad dan goed zullen doen. Cruz gaf aan dat hij toezeggingen had gekregen van het Witte Huis, niet specifiek van de president. Hij gaf geen verdere details over wie een exportverbod had uitgesloten, aldus de ingewijden tegen Bloomberg.

SOMEREN (ANP) - De politie heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag in het Brabantse Someren meerdere keren geschoten toen er werd ingereden op een agent. Twee verdachten afkomstig uit Polen van 24 en 41 jaar oud, zijn aangehouden. Niemand raakte gewond, meldt de politie. De agent doet aangifte van poging tot doodslag.

De politie kwam af op een melding van een bedreiging in de Uranusstraat in Asten, mogelijk met een vuurwapen. De verdachten, een van hen was een bekende van het slachtoffer, waren ervandoor gegaan in een auto. Die troffen agenten later aan in Someren. Ze sommeerden de inzittenden uit te stappen en losten daarbij een waarschuwingsschot.

De inzittenden gingen er vervolgens te voet vandoor, waarop de politie achter ze aan ging. Een van hen werd snel aangehouden, maar de ander stapte opnieuw in de auto en reed in volle vaart weg. Daarop reed hij in op een agent, die volgens de politie maar net kon uitwijken. De politieman loste daarop enkele schoten, maar de auto reed door. De tweede verdachte is later alsnog aangehouden.

Een biertje, cappuccino of eenvoudige lunch op het terras is in Zuid-Europa meestal duidelijk goedkoper dan in Nederland. Vooral Portugal springt eruit: in Lissabon kost een glas lokaal tapbier gemiddeld rond €3 en een cappuccino ongeveer €2,50, terwijl je in Amsterdam voor vergelijkbare consumpties vaak ongeveer €6 en ruim €4 betaalt.

Toch is de werkelijkheid minder simpel dan “Spanje is goedkoop en Nederland is duur”. Op een terras aan de boulevard in Barcelona, Rome, Lissabon of een populaire Italiaanse badplaats kunnen prijzen flink oplopen. Wie een paar straten van de drukste bezienswaardigheden afgaat, is vaak veel voordeliger uit.

De terrasprijzen naast elkaar

Voor deze vergelijking kijken we naar vier populaire stedentrip- en vakantielanden: Nederland, Spanje, Italië en Portugal. De onderstaande bedragen zijn richtprijzen voor grote steden en geven vooral het verschil in prijsniveau weer. Prijzen verschillen per stad, wijk, seizoen, terras en formaat van het drankje.

In Amsterdam liggen de gemiddelde horecaprijzen fors hoger dan in de drie Zuid-Europese hoofdsteden. Vergelijkingen op basis van actuele, door gebruikers gemelde prijsdata zetten een lokaal tapbier in Amsterdam op ongeveer €6 tot €7, tegenover circa €3 in Lissabon en €5 in Rome. Voor cappuccino is het verschil nog groter: Amsterdam zit rond €4,15, Rome rond €1,78 en Lissabon rond €2,47.

Portugal is vaak het goedkoopst

Wie op vakantie vooral graag buiten eet en drinkt, vindt in Portugal doorgaans de laagste prijzen van deze vier landen. Dat geldt niet alleen voor koffie of bier, maar vaak ook voor een eenvoudige maaltijd en een diner voor twee.

In prijsvergelijkingen ligt het restaurantprijsniveau in Lissabon ruim onder dat van Amsterdam. Een maaltijd in een goedkoop restaurant kost volgens de gebruikte stadsdata gemiddeld ongeveer €13,72 in Lissabon, tegen €20 in Amsterdam. Voor een driegangendiner voor twee in een restaurant uit het middensegment ligt het verschil nog sterker: ongeveer €55 in Lissabon tegenover circa €95 in Amsterdam.

Dat betekent niet dat elke Portugese bestemming goedkoop is. Vooral populaire wijken in Lissabon, Porto, de Algarve en badplaatsen met veel internationale bezoekers kunnen een ander prijskaartje hebben. Een terras direct aan het water, in een historische binnenstad of naast een bekende bezienswaardigheid is bijna altijd duurder dan een lokaal café enkele straten verderop.

Voorbeeld: een middag op het terras

Stel: twee personen bestellen ieder een bier, een cappuccino en een eenvoudige lunch.

In zo’n voorbeeld kan een middag op het terras in Lissabon ongeveer €20 goedkoper uitvallen dan in Amsterdam. Het verschil wordt groter als je dit gedurende een vakantie iedere dag doet.

Spanje: goedkoop, maar niet overal

Spanje blijft voor Nederlanders aantrekkelijk omdat eten en drinken buiten de deur vaak betaalbaar zijn. Een tapasbar, menu del día of eenvoudige lunch kan veel voordeliger zijn dan een vergelijkbare maaltijd in Nederland. Maar ook Spanje kent grote regionale verschillen.

Barcelona, Ibiza, Mallorca, Marbella en de drukste plekken aan de Costa del Sol zijn niet representatief voor het hele land. Een drankje in het centrum van Barcelona of vlak bij het strand kan verrassend duur zijn. Wie kiest voor steden als Valencia, Zaragoza, Murcia, Cádiz of een gewone wijk buiten het toeristische hart, betaalt vaak minder.

Lissabon is volgens een actuele stedenvergelijking goedkoper dan Barcelona op vrijwel alle klassieke terrasproducten. Restaurantprijzen in Barcelona liggen in die vergelijking ongeveer 20 procent hoger dan in Lissabon. Een lokaal tapbier kost er rond €4 tegenover ongeveer €3 in Lissabon; cappuccino rond €2,61 tegenover €2,30.

Dat maakt Spanje nog altijd aantrekkelijk voor een terrasvakantie, maar Portugal is vaak de prijswinnaar wanneer je vooral kijkt naar eten en drinken.

Italië: de koffie wint, maar toeristen betalen extra

Italië heeft een bijzondere positie. Een cappuccino of espresso aan de bar is er vaak opvallend goedkoop. In Rome komt een normale cappuccino in prijsvergelijkingen uit op ongeveer €1,78, aanzienlijk lager dan de circa €4,15 tot €4,34 die voor Amsterdam worden genoemd.

Maar Italië is niet automatisch het goedkoopste land voor een volledige terrasdag. Bier, wijn, een toeristische lunch en een diner op een prominent terras kunnen in Rome, Florence, Venetië, Milaan en aan de Amalfikust snel duur worden.

Let in Italië vooral op het verschil tussen:

• Al banco: drinken aan de bar, vaak de goedkoopste optie.
• Al tavolo: bediening aan tafel of op het terras, soms met hogere consumptieprijzen.
• Coperto: een vaste toeslag per persoon voor het dekken van de tafel; dit staat meestal op de kaart.
• Servizio: bedieningskosten, die soms als afzonderlijke post op de rekening verschijnen.

Een cappuccino van €1,50 tot €2 aan de bar is dus iets anders dan dezelfde koffie op een terras bij een toeristische trekpleister. Kijk altijd op de menukaart naar coperto, servizio en eventuele minimumafname.

Nederland blijft het duurst

Nederland behoort in Europa tot de duurdere landen. Het algemene prijsniveau voor consumptiegoederen en diensten lag in 2025 op 120,4 wanneer het EU-gemiddelde op 100 wordt gezet. Spanje kwam uit op 91,1, Italië op 98 en Portugal op 84.

Voor horeca en terrassen spelen verschillende factoren mee:

• Hogere loonkosten en personeelskosten.
• Hogere huren op populaire locaties.
• Hogere energiekosten en andere bedrijfslasten.
• Hogere btw en accijnzen op bepaalde producten.
• Schaarste aan personeel in de horeca.
• Hoge grond- en vastgoedprijzen, vooral in grote Nederlandse steden.

Dat verklaart waarom een biertje of cappuccino in Amsterdam vaak beduidend duurder is dan in Lissabon, Rome of Barcelona. Amsterdam is bovendien niet representatief voor heel Nederland: op terrassen in kleinere steden of buiten het centrum betaal je meestal minder dan op de Dam, het Leidseplein, de Jordaan of langs de grote grachten.

Thomas Hawk posted a photo:

The US’s oil deal with Venezuela faces multiple legal and logistical problems, including questions about whether it can be implemented

Donald Trump has long coveted the oilfields of other nations and declared an agreement with Venezuela to be “the biggest oil deal in world history”. But the deal, reached after the US seized Venezuelan president Nicolás Maduro, is almost certainly doomed to collapse amid a wide array of legal and logistical issues, a Guardian investigation has found.

The US president first mused about taking oil from Iran in 1987, when he told ABC’s Barbara Walters that Iranian attacks on American shipping during the Iran-Iraq war required an extreme response. “Why couldn’t we go in and take over some of their oil, which is along the sea?” he asked. Over the ensuing years, he has returned frequently to the idea that America should seize oil from other countries after military conflict, from Libya to Iraq.

Zhao was out jogging around Treasure Island, near San Francisco, when he spotted a lonely tower stabbing through the clouds

Every morning, Derek Zhao jogs the perimeter of Treasure Island, his home, situated an eight-minute ferry ride from San Francisco. “It’s an endless source of frustration for me that I can’t bring my cameras with me,” he says. “When the island gifts me its beautiful scenes, I should be grateful that phones have pretty decent cameras, too.”

Zhao works as a machine-learning engineer at Disney California. He relocated from Texas last year to take up the role, finding the 400-acre human-made island to be the perfect location, “close enough to the office and all the culture the city has to offer, but far enough that I’m waking up to the sound of seagulls instead of car horns”.

This year’s ‘godzilla’ climate phenomenon has already broken temperature records. We ask a climate scientist what is happening

This year’s huge El Niño, which comes less than two years since the last one, has already broken temperature records. To understand what is happening, and why, the Guardian interviewed Prof Mat Collins, a climate scientist at the University of Exeter, the author of some of the world’s most important climate reports and an expert on the dynamics of the El Niño southern oscillation.